Kolcraft S084 12/10 It snaps onto the support tube, Soporte, Positions, Low Medium High

	4	Rotate the front footrest forward and down until
		it snaps onto the support tube.
		ES: Mueva el apoyapiés frontal hacia delante y
		hacia abajo hasta que se trabe en el tubo de
4
		soporte.

FR: Tournez et abaissez le repose-pied vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur le tube support.

		a	5	To extend handle, a) first push and hold the
				safety lock at the top of the handle to the left.
				Second, b) while holding the safety lock to the
				left, squeeze the folding trigger to unlock the
				handle and c) lift upwards to one of 3 height
5
				positions:
		b		•Low - Medium - High
	c			ES: Para extender la manija, a) primero empuje y
				mantenga la traba de seguridad presionada hacia

la izquierda en la parte superior de la manija. Segundo, b) mientras mantiene presionada la traba de seguridad hacia la izquierda, presione el gatillo plegable para destrabar la manija y

c) levante el producto hacia arriba a una de las tres posiciones de altura:

•Baja - Media - Alta

FR: Pour allonger la poignée, a) appuyez et maintenez le verrou de sûreté au-dessus de l'extrémité de la poignée et vers la gauche. Ensuite, b) tout en maintenant le verrou de sûreté vers la gauche, pressez la gâchette d'affaissement pour déverrouiller la poignée et c) soulevez vers l'une des trois positions: •Basse, moyenne, haute

Consumer Service: 1.800.453.7673	10	Continued on next page
www.kolcraft.com		Continuación en la página siguiente
		Voir page suivante