Kolcraft S084 12/10 instruction sheet Avoid Serious Injury from Falls, Peg Pérego Primo Viaggio

Page 3

•THIS IS NOT AN EXERCISE STROLLER! Do not use this product while running, jogging, in-line skating or participating in other athletic activities.

•DO NOT put child in basket.

•Take care when folding and unfolding to prevent finger pinching.

•Product may become unstable if a parcel bag, other than the one recommended by the manufacturer is used.

•DO NOT allow children to climb into stroller unassisted. Stroller may tip over and injure child.

•Only use replacement parts supplied by the manufacturer.

How to Use this Stroller with Your Infant Car Seat

•AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLS:

-This product is only to be used with certain Infant Car Seats. See below for list of compatible Infant Car Seats.

-When using this product with your Infant Car Seat, infant must always be secured in the car seat with the car seats harness.

•To ensure your Infant Car Seat is properly installed on the stroller, make sure it is:

-Facing the person pushing the stroller.

-Tightly secured to the stroller with the red restraint straps.

-If at any time your Infant Car Seat does not secure properly to the stroller, or if you have questions about assembly or use of the stroller, Do Not use this product. Call Kolcraft at 1-800-453-7673.

•Make sure the stroller is fully unfolded and securely latched before attaching your Infant Car Seat. This prevents finger pinching and injuries caused by stroller collapsing.

•Only transport infants that are within the size and weight limitations of your Infant Car Seat, as described in the instruction manual provided by the Infant Car Seat manufacturer.

•THE FOLLOWING INFANT CAR SEATS CAN BE USED IN THIS STROLLER’S REAR

SEAT:

•Baby Trend® EZ Flex-Loc

•Chicco® KeyFit 30

•Graco® SnugRide® 35

•Baby Trend® Flex-Loc

•Combi® Shuttle 33

•Peg Pérego® Primo Viaggio

•Baby Trend® Latch-Loc

•Graco® Safe Seat

•Safety 1st® onBoard™ 35

•Britax® Chaperone

•Graco® SnugRide® Infant

 

•Chicco® KeyFit

•Graco® SnugRide® 32

 

•If your Infant Car Seat is not one of the models listed above, DO NOT use your infant car seat in the rear seat of this stroller. Other Infant Car Seat models will not fit properly and may result in serious injury to your child.

Baby Trend®, Britax®, Chicco®, Combi®, Graco®, PegPerego® and Safety 1st® are trademarks of their respective owners. They are not associated with Kolcraft Enterprises, Inc. and no approval by them is to be implied.

Consumer Service: 1.800.453.7673

3

Continued on next page

www.kolcraft.com

 

 

 

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Consumer Service S084 12/10 Consumer Service Adult Assembly RequiredPeg Pérego Primo Viaggio Avoid Serious Injury from FallsAdvertencia Utilizarse EN Este Asiento Posterior DE LA Carriola Mise EN Garde Bébé LE Siège Arrière DE LA PoussetteRuedas delanteras Bandeja frontal Assemblage de frein Gauche avec Droit avecEstructura de la carriola Armature de la poussette RoueMontant Assemblage DE Votre PoussetteAppuyez sur la poignée rembourrée pour déplier larmature PostLow Medium High It snaps onto the support tubeSoporte PositionsRessort senclenche en place Star = RightHaga click en su lugar Hacia fuera del orificio del tuboLuego deslice una arandela en el eje FrameLarmature Washer onto the axleLay stroller back on handle To Remove Front Wheels pull tab and pull wheel offLengüeta Logement et retirez le plateau To prevent injury to your childBotón pulsador se nivele con la carcasa To Remove Tray Push in release button¡Para evitar que el portavasos AdultAdultes Face the steering wheel of the toy towards the front seatTo Remove Canopy Pull canopy clip off canopy mount Trou de létrier du toit Post Protuberancia MontantCanopy Mount Montaje del toldo Montant du toit Unlock Destrabar Déverrouillage Lock Sécurité de lenfant dans le siège de la poussetteAdjust Restraint System Harness Pour ajuster la hauteur des sangles passant aux épaules Reclined Para evitar atrapar o pellizcarOn the back of the seat UprightAdjustment Bar Barra de ajuste La barre d’ajustement Adéquat du siège dauto pour Pour fixer tous les sièges auto bébé convenablementTo Secure All Acceptable Infant Car Seats Al utilizar este producto, paraLower the Infant Car Seat FR Pour abaisser le siège dauto pour enfantES Baje el asiento de niños para automóviles Pull end tab of restraint belt to set. Push Les almost touchLas casi se toquen Viennent presque à se toucherPour Enlever LE Siège Dauto Pour Bébé Lock brakes ES Trabe los frenos FR Verrouillage des freins Empuje hasta abajo Hold the safety lock or the folding triggerPush it all the way down Parte superior de la manija. b mientrasContinuación en la página siguiente Suitcase Care & Maintenance Cuidado & ManteninientoEntretien & Nettoyage Date of Purchase Limited WarrantyFax Mailcustomerservice@kolcraft.com Personal Record CardFecha de compra Fax Correo electrónico customerservice@kolcraft.comGarantía Limitada Tarjeta DE Registro PersonalDate d’achat Fax Courriel customerservice@kolcraft.com Numéro du modèleGarantie Limitée Fiche DE Renseignements PersonnelsConsumer Service Liste DES Pièces DE Rechange Signature Firma TotalCharge to credit card Visa Mastercard
Top Page Image Contents