Siemens WFXD5200UC manual Definitions, Aution

Page 4

- Drum capacity 17.6 lbs (8 kg) for regular cotton.

- Door opening 16 inches (41cm), quality sturdy hinge, opening angle -180º.

Congratulations!

Each washing

machine

which

The

new

washing machine you justleaves

our

factory

has

undergone

Definitions

athorough performance test and

purchased is a modern, high qualityisin full working condition.

domestic

appliance.

Theappliance

may

contain

This

modern

washing

machine

DANGER

cleans your

laundry

using

the most residualwater

due

to

the

testing

sophisticated

washing

processes

procedures.

If

you

have

any

questions concerning

installation

of

DANGER -

This

indicates

that

toobtain superior cleaning

results.

the washing machine, our customer

death or serious injuries may

Excellent

engineering and

reliability

service

will

be

happy to

advise

you.

occur as a result of

reduces

operating costs

Further

information

and

a

selection

non-observance this warning.

significantly.

of

our

products can

be

found on

An

easy

operation

philosophy,

our

Web site:

WARNING

avariety

of

customized

washing

www.siemens-home.com

programs

and

a solid

touch and

Please

read

and follow

these

WARNING- This

indicates that

feelmakes

this

appliance

a

operating and

installation

injuries or

significant damage

userfriendly

assistant in your

instructions

along

with all

other

may occur

as a

result of

household.

information

enclosed

with

the

non-observance

this warning.

It offers

the

following

standard

washing machine.

features:

These operating and

installation

AUTION

-

Low

noise

level

for washing

instructions

describe

various

andspinning.

models.

Differences are

indicated

in

AUTION - This

indicates that

-

High

door

with

pull6lock

the

appropriate

places.

minor injuries or

damage

may

occur as a result of

(magnetic door

lock).

The illustrations

may

show different

non-observance

this warning.

details

than

your

washer.

i

This symbol is used to draw the user's attention to important matters.

3

Image 4

Contents Cdd Page Contents Definitions AutionNot Important Safety InstructionsGAS Explosive Installation Important SAFE6Guards InstructionsInstallation Instruction Conservation IssuesIntended Use Risk of InjuryInstallation area DimensionsFactorysupplied EquipmentEach foot of the appliance must BeGROUNDING Hose Cable Lengths Other hosesWater supply Water ConnectionConnection Transport, such as when moving out Operating Instruction Your new washerPanel Before Using Using For the For the First First Time Preparing the laundryFirst washing cycle WithoutlaundrySorting laundry according tocare label specifications TemperaturesSorting Laundry Degrees Soiling Removing StainsDetergents LaundryAdditives Programs andFunctions Filling laundry deter& gent and/or additivesBasic Programs Special ProgramsModifiers Option ButtonsIndicator Light Above Acoustic SignalSpecial Features Start/pauseWashing During Wash ing Changing a programAdd a garment/ Interrupting the program Final Spin PreselectedCleaning and Care Cleaning the washerRisk of Electric Shock Risk ExplosionDescaling the washing MachineMinor Faults TroubleshootingAction Fault Ustomer Service Statement of Warranties for Siemens Clothes Washers ExclusionsInstructions Dutilisation Declaration DES Garanties LAVE8LINGEDéfiitis AvertisseGAZ Instructions DE Sécurité ImportantesHydrogene EST Explosif Nutilisez Conservez Cette SAVModifiez PAS Fiche MâleInstructions Lieu Dinstallation Equipement fourni dorigineEnlèvement des boulons servant de cales de transport Ajustage horizontalBranchement ÉlectriqueConsignes Raccordement TerreLong d yax d codon Yax lxiblAlimentation Eau Branchement de leauBranchement Transport par ex. en cas de déménagement Instructions Dutilisation Présentation de votre nouveau lavelingeBandeau Commande Puis lancez le lavage Résumé des instructionsModifiez les réglages la vitesse dessorage par ex Lappareil Pour Première Avant Dutiliser Utilisation pourLa première Fois Tri Linge DegrésTypes de tissu TempérturesProduits LessivielsEtadditifs LingeProgrammes FonctionsProgrammes Spéciaux Boutons des options Signal Sonore» apparaît Au&dessus Bouton Voyant indicateur Fonctions Spéciales«start/pause» Lavage Après Lelavage Annulation Dun ProgrammeRajout Linge InterruptionNettoyage etentretien Nettoyage du lave& lingeRisque DE Choc Electrique Risque DexplosionDétartrage du lave linge Remédier soi$même aux petites pannes Possible RemèdeSélectionnez la vitesse dessorage avant Approprié Service AprèsVente SAV Declaration DES Garanties Lave Linge Siemens Exclusions GarantiePage Señal acústica Declaración DE Garantía PARA3LAVADORASDefiniciones PeligroInstrucciones Importantes Hidrogeno ExplosivoInstalación Conserve Estas IntruccionesLlamados Instrucciones Para LA Instalación Equipamiento sumi$ nistrado de fábrica Medidas De instalaciónSacar Los Tornillos Conexión Eléctrica De%transporteProcedimiento De%nivelaciónLongitudes Cables y Mangueras AproxOtras manguerasConexión Agua Alimentación AguaTransporte como en el$caso de mudanza Instrucciones DE Funcionamiento Su nueva lavadoraPanel Control De opcionesPreparar la ropa Resumen de instruccionesArranque Antes Del Primer Uso Primer UsoPrimer Ciclo Lavado Sin RopaSeleccionar la ropa Quitar manchasTipos de símbolos TemperaturasDetergentes RopaAditivos Programas y.funciones Carga de la ropa El.detergente y/o los.aditivosPérdida de color Programas básicoProgramas Especiales Modificadores Botones para selec cionar las opcionesLuz indicadora encimadel botón start/pause Arranque/Pausa Señal acústicaCaracterísticas especiales Lavado Cambios de programa Durante ellavadoDespués Dellavado Agregar una prenda o interrumpir el programaLimpieza y cuidado Limpiar la lavadoraDescalcificación Fríamáquina LavarLocalización de fallos menores ¡PELIGRODel centrifugado La opa Gaaoaceie Servicio a clientes BSHDelaraión DE Garantía Paralavadoras Siemens Exclusiones