Infroissables | Chaud |
|
|
| Laine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vitesse dessorage réduite |
|
|
| ||||||||||||||||||||
Articles | en | coton | pouvant |
| Lainages lavables | en | machine et | Le | voyant | indicateur | «Reduced |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
déteindre légèrement etou |
| àla main |
|
|
|
|
|
|
|
| spin» | est |
| allumé | en | rouge |
|
|
| ||||||||||||||||||||
normalement | sales | infroissables | Habillement | de | sport |
|
|
|
| Il ne | s'allume | que | si | vous avez | |||||||||||||||||||||||||
en | lin | en |
| tissu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| synthétique ou tissu |
| de | plein air |
|
|
|
| sélectionné | une |
| vitesse d'essorage | |||||||||||||||||||||||||||
mixte et | vêtements | de | dessus | Vêtements |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| réduite |
| pour |
| traiter | votre | linge | en | |||||||||||||||||||||
Vêtements |
| requérant | une | séquence | sprintWash |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| douceur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
spéciale | de |
| lavage avec agitation etPour les | charges | de | linge mixte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
une | vitesse |
| d'essorage spéciale | légèrement | sale: | par | ex | en | coton Vitesses | dessorage | modérées | ||||||||||||||||||||||||||||
pour | minimiser | le |
|
|
|
| lin synthétiques ou tissus mixtes | Le | voynt | indicteur | «Gentle spin speed» | ||||||||||||||||||||||||||||
froissage tels que |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
les chemisiers chemises et tabliers | Essorage |
|
|
|
|
|
|
|
|
| est | llumé | en | rouge. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
Infroissables | Froid |
|
|
| Cycle | d'essorage | destiné | au | linge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
| Nombre de |
|
|
| Programme |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
Articles | en | coton | pouvant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| mouillé | lavé | à la | main |
|
|
|
| tours/minute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
déteindre | légèrement etou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| L'appareil | vidange | l'eau | avant | et |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
| 400 |
|
|
|
|
|
| Lvge à | l | min |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
normalement sales infroissables | pendant le cycle d'essorage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
en | lin | en |
| tissu | synthétique ou tissu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 400 |
|
|
|
|
|
| Tempge |
|
|
|
|
| ||||||||||
mixte et vêtements de dessus | Tempage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
Vêtements |
| requérant | une | séquence | Cycle servant au prétraitement des | Arrêt |
| cuve | pleine |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
spéciale | de |
| lavage avec agitation etarticles | fortement | tachés | Le | cycle | (sans |
| essorage | final) |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
une | vitesse |
| d'essorage spéciale | de trempage | dure deux | heures et | Le | voyant | indicateur | «no | final | spin» | |||||||||||||||||||||||||||
pour | minimiser | le | froissage |
| se termine par un cycle d'essorageest | allumé | en | rouge |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bref |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour le linge délicat |
|
|
|
|
| |||||||||||
Programmes |
| spéciaux | Vidange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L'eau |
| demeure | dans | la | cuve | après | |||||||||||||||||||||||
Délicats |
|
|
|
|
|
|
|
| Cette | fonction | peut servir à |
|
| le | dernier |
| rinçage |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| vidanger l'eau sans que la machineUtilisez ce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Les réglages Délicats sont destinés | réglage | pour | éviter | le | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
aux pièces de linge délicates mais | essore en même temps |
|
|
| froissage si vous ne pouvez pas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
facile à entretenir en coton satin | Réglages | de | la | température | retirer le linge du tambour |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
synthétiques | ou | en | textile mélangé | Les températures | de | lavage |
|
| immédiatement après la fin du | ||||||||||||||||||||||||||||||
et | aux | voilages prêt>à>porter | jupes suivantes | sont | disponibles: |
|
| cycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
et | chemisiers |
|
|
|
|
| Ajout de | chaleur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Pièces | encombrantes | comme | par |
|
|
|
|
|
| Prudence |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
tempPlus |
|
| 15°F |
| 66°C |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
ex les écharpes peuvent se laver |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Linge | normal | Coton | uniquement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
pendant | ce |
| cycle | vu l'agitation en | Très chaud | hot: 125°F | 52°C |
|
| Avant d'ouvrir | le | hublot pensez |
| ||||||||||||||||||||||||||
douceur | et |
| un | rinçage additionnel |
|
| à | vidanger | l'eau | en | sélectionnant |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| Chaud | warm: | 95°F | 5°C |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
ajouté | automatiquement |
|
|
|
| drain ouspin puis en faisant |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 6°F | 15°C |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
La machine n'essore pas entre les Froid cold: |
|
|
| démarrer | la |
| machine |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
cycles de | rinçage |
|
|
|
| Vitesses maximales dessorage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Lavage | à |
| la main |
|
|
| selon | les | programmes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| Le voyant | «Max | spin | speed» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Les réglages Lavage à la main |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
servent | à | laver | les | pièces de | linge vitesse d'essorage maximale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
très délicates mais faciles à |
| estallumé | en | rouge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
entretenir | qu'il | faut | habituellement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Nombre de |
| Programme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
laver | à | la |
| main |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| tours/minute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Ces cycles de lavage ont été spécialement conçus pour traiter les textiles très en douceur Ce cycle permet de laver sans risques tous les lainages articles en soie ou divers comportant le symbole Ì de lavage à la main «Hand Wash» sur l'étiquette d'entretien
Linge norml/Coton
Pressing permnent
Délicts
Line
Vêtements de sport
sprintWsh
Essorge
47