Informations de sécurité
Avant d'allumer le sèche1linge
I+01))#z )# 0è!&#<)'+%#
!,+$,/*é*#+1 24 '+01/2!1',+0 "''+01))1',+ (à
Protection de l'environne1 ment
DANGER |
|
|
| N'21')'0#z | 0è!&#<)'+%# | 0'') | #01 |
|
|
| pour | économiser de | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| v'0' )#*#+1 #+",**%é. | + | !0 | "# Conseils | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ",21#, !,+1!1#z | v,1/# |
| /#v#+"#2/. |
| l'énergie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
INSTRUTIONS SÉURITÉ |
|
| Utilisation | du |
|
|
|
|
|
| P,2/ é!,+,*'0#/ |
| "# | )'é+#/%'#, | "# | |||||||||||||||||||||||
IMPORTANTS | (v,'/ | 2). |
|
|
|
|
|
|
|
| )'/%#+1 #1 "2 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sèche1linge |
|
|
|
|
|
|
| /#!,**+"# !#!' : |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
DANGER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| N# | )'00#z | )#0 #+$+10 | j,2#/ |
| - | Essorez | suffisamment | le |
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 0+0 02/v#'))+!# | "# |
| linge. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
RISQUE | D'EXPLOSION ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
| ),'%+#z | )#0 |
| +'*24 | "# |
| Av+1 |
| )# | 0é!&%#, | $'1#0 | '#+ | ||||||||||||||||||||||||
2 | 0è!&#<)'+%#, | é),'%+#z | )#0 |
|
|
|
| #00,/#/ | )# | )'+%# | "+0 | )# |
| |||||||||||||||||||||||||
|
| "# | Av+1 | "# | /#$#/*#/ | ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
*1é/'24 '+$)** )#0 | !,**# |
|
|
| )v#<)'+%#. | S#/v#z<v,20 | "# | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| )# | !,+1#+2 | "2 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
)'#00#+!#, | #1 )#0 | .2'')0 |
|
|
|
|
| &21# | v'1#00# | "'#00,/%# | ||||||||||||||||||||||||||||
|
| 1* | ,2/. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| )# | 2 | "# | ||||||||||||||||||||||||
"é%%#+1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| +)#v#z | 1,20 |
| )#0 | , | j#10 |
|
| )'+%#. | U+# | v'1#00# | "'#00,/%# | |||||||||||||||||
),'%+#z | 1,21#0 | )#0 *1'è/#0 #1 |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| "+0 )#0 |
|
|
|
|
|
|
| 00#z |
| é)#vé# |
| /é"2'1 | ) | "2/é# | |||||||||||||||||||||||
'+$)** | )#0 | "2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
| L#0 | /'.2#10 |
| /#01é0 | "#"+0 | 0,+1 |
|
| "20é!&%# | #1 | ) |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
0è!&#<)'+%# | (!,**# | )'#00#+!# |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| !,+0,**1',+ | "'é+#/%'#. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Risque | d'explosion | ! |
|
|
|
|
| - | Mettez | la | charge | maximale | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
N# 0é!&#z j*'0 "+0 | /#') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
1#'%+#z | )# | 0è!&#<)'+%# | à | ) | $'+ | "2 |
| de | linge. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
"#0 | , j#10 | .2' | à | 2+ | *,*#+1 | ,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| M#11#z | 2+# |
| !&/%# | "# | )'+%# | ||||||||||||||||
à2+ | 21/# | ,+1 | é1é | #+ !,+1!1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
v#! | 2+# | *1'è/# | '+$)** | )#, |
|
| Protection | du |
|
|
|
|
|
| /#!,**+"é. |
| N# | !&/%#z |
| |||||||||||||||||||
&2')# | "# | !2'0'+# | (#1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1,21#$,'0 |
| "# | .2+1'1é0 |
| ||||||||||||||||||||||
|
| sèche1linge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
*ê*# | v,'/ | )vé0). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| #4!#00'v#0 | "# | )'+%#. |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
I) $2"/ $'/# 0é!&#/ | )#0 | N# *,+1#z | 02/ | )# | 0è!&#<)'+%#. | - | Nettoyez | le |
| filtre. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
"# )'+%# !,+1#++1 "# | ) | *,200#, N# | v,20 |
| 02/ ) | #1 | N#11,5#z | )# |
| $')1/# v+1 #1 | ||||||||||||||||||||||||||||
"2 !,21!&,2! ,2 "2 | +# v,20 00#5#z |
|
| !&.2# 0é+!# "# 0é!&%# | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
02/ 2+ $') à )'+%# ,2 | #+ | v,20 | Le sèche1linge risque de se |
|
| 50). |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
0#/v+1 | "'2+ | !5!)# "# | "é$,2)%# | renverser! |
|
|
|
|
|
|
|
|
| - | Aérez | la | pièce. |
|
|
|
| |||||||||||||||||
"2 | )'+%#. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| N# /+%#z | à | "# |
|
| P#+"+1 ) 0é+!# "# 0é!&%#, | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
N# )'00#z |
|
|
| v#'))#z |
| à | !# | .2'') | //'v# |
| ||||||||||||||||||||||||||||
*#+10 .2' 0è!&#+1 "#0 , j#10 | +#11,5%# !,+1#++1 "#0 0,)v+10, |
| 02$$'0**#+1 | "''/ | $/'0 | "+0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
!,+1#++1 "#0 *1é/'24 | '+$)*< | ,2 "#0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
* | )#0, | 1#)0 | .2# | "#0 | /'.2#10. |
|
| V,20 /'0.2#/'#z "'#+",**%#/ )# |
| - | Ne | séchez |
| pas | de matériaux | |||||||||||||||||||||||
L# |
|
|
|
| 0è!&#<)'+%#. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| inadaptés! |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
'+01/2!1',+0 |
|
| N# | 1#+1#z | 0,2)#v#/ | 0#0 N# | $'1#0 | |||||||||||||||||||||||||||||||
/'0.2# | ,2 | "''+!#+"'#. |
|
|
|
|
|
|
|
| "# | )'+%# | #+/, | é#0 | "# |
|
| |||||||||||||||||||||
Danger | de | mort | ou | de |
|
|
| Risque | de | rupture | ! |
|
|
|
|
|
| !,21!&,2! | ,2 &#/*é1'.2#0. | |||||||||||||||||||
|
|
| Risque | de | blessures! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
blessures | ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - | Nettoyez | et |
| vérifiez le |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| conduit | d'échappement d'air | ||||||||||
N'21')'0#z | !# |
| 0è!&#<)'+%# | .2# | "+0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de | façon | régulière! |
|
| ||||||||||||||||||||
) *'0,+ #1 | 0é!&#/ | "#0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L#0 | , | 01/2!1',+0 |
| ||||||||||||||||||||
.2+1'1é0 | +,/*)#0 | "# )'+%# | "+0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| #+#$$#1 | )),+%#/ ) | "2/é# |
| ||||||||||||||||||||||
v,1/# | *é+%#. N# | v,20 | #+ | 0#/v#z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| "#0é!&%#. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
.2# | 0é!&#/ | "2 | )'+%# | .2' é1é |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
)vé | à | )'#2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42