Informaciones para su seguridad
Peligro
Antes de encender su secador
Instale el secador de acuerdo con las instrucciones de instalación (verpágina 59).
No utilice un secador, si éste presenta daños visibles. En casos de duda, consulte con su vendedor.
Protección delmedio ambiente
Consejos para la racionalización de energía
| enga siempre en cuenta las |
| IN= | Uso |
| del | secador |
|
| iemens recomiendo lo siguiente, | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| para racionalizar | energía, | dinero | |||||||||||||||||||||||||||
| CCIONE | DE | EGIDAD |
|
| No | deje | que | niños | jueguen | sin | ytiempo: |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| IMPOANE | (er | página 57) | . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| vigilancia | en | las | cercanías del |
| - | ¡Escurra | la | ropa | prolijamente! | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| secador. |
|
|
|
|
|
|
|
| Antes del | secado, | centrifugue | |||||||||
|
| Peligro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Mantenga | alejados | del | secador |
|
| la ropa prolijamente en la |
| ||||||||||||||||||||||
| ¡PELIGRO | DE | EXPLOSIÓNES! |
|
| alos | animales caseros. | Antes | de |
| máquina | de | lavar. | ¡tilice | la | |||||||||||||||||||
|
|
|
| velocidad de | centrifugado |
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| cerrar | la | puerta, controle el |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| máxima | admisible | para | el | tipo | |||||||||||||
| Mantenga | alejadas | del | secador |
|
| contenido | del | tambor. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de | ropa | en | cuestión! |
|
|
| ||||||||||
| materiales | inflamables |
| y | vapores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| Quite | todos los | objetos | de | los |
| elocidades | de centrifugado | ||||||||||||||||||||||||
| como | la | gasolina. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| bolsillos. |
|
|
|
|
|
|
|
| elevadas reducen el tiempo de | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| Nunca | seque |
| prendas | que |
| Los | encendedores | para | cigarrillos |
| secado y el consumo de |
| |||||||||||||||||||||
| estuvieron | en |
| contacto | alguna |
| son | especialmente | peligrosos. |
|
| energía. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| vez con | materiales | inflamables |
| ¡Peligro | de | explosión! |
|
|
| - | ¡Utilice | la | carga | óptima! |
| ||||||||||||||||||
| (aún después de lavarlas). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| Apague | el secador | cuando | termina |
| se la carga máxima |
|
| |||||||||||||||||||||||||
| Nunca | seque |
| objetos |
| que | hayan | el programa. |
|
|
|
|
|
|
| recomendada. in embargo no | ||||||||||||||||||
| estado | en | contacto |
| con | aceites |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| debe excedérsela. |
|
|
|
| |||||||||||
|
| Protección | del |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| de ningún tipo (incluyendo aceite |
|
|
| - | ¡Limpie | el | filtro! |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| para cocinar). |
|
|
|
|
|
|
|
|
| secador |
|
|
|
|
|
|
| Limpie el | filtro antes | y | después | ||||||||||||
| Prendas | que | contengan |
|
|
|
| No | se | suba | al | secador. |
|
|
| de | cada | proceso | de | secado | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| (ver | página76). |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
| espumas, | goma o | plástico, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| No | se | apoye | ni siente | sobre | la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - | ¡Ventile | el | ambiente | de |
| |||||||||||||||
| deben | secarse | sobre |
| la | soga | puerta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| emplazamiento! |
|
|
|
| |||||||
| obien | con | un | ciclo | de | suavizado | ¡Existe | peligro | de | vuelco | para el |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Provea una | suministro |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| con aire. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| secador! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adecuado | de aire | fresco |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| No está permitido dejar prendas | No use ni almacene solventes, |
| durante | el | proceso de | secado. | |||||||||||||||||||||||||||
| que contengan materiales | infla= | potenciadores | para | detergentes |
| - | ¡No | seque | materiales |
|
| ||||||||||||||||||||||
| mables | (como | encendedores) | oquitamanchas | en | las | cercanías |
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| inadecuados! |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| durante | el | secado. |
|
|
|
|
|
|
| del | secador. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| No | seque | prendas engomadas | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Puede | dañarse | el secador. |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| El incumplimiento de |
| estas |
|
|
| o impermeables. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| No | levante el secador, | sujetándolo |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| instrucciones | puede | ser | causa |
| ¡Limpie | e | inspeccione | el |
| ||||||||||||||||||||||||
| de | partes | sobresalientes del | mismo.- |
| |||||||||||||||||||||||||||||
| de explosiones | o incendios. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sistema de salida de aire | |||||||||||||||||||||
| ¡Peligro | de | muerto | o | lesiones! | ¡Peligro | de | quebraduras! |
|
|
| regularmente! |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
| Obstrucciones en | este | sistema | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¡Peligro | de | lesiones! |
|
|
|
| ||||||||||||||
tilice el | secador únicamente |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| prolongan | el | tiempo | de | secado. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
anivel doméstico y con | cantidades |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
de ropa |
| domiciliarias. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Debe usarse este secador únicamente con textiles lavados con agua.
69