5. Pase | el | cable | de | 4 | conductoresConexión | mediante | un | cable | de |
| i |
| ¡Asegúrese | que | la | abrazadera | ||||||||||||||||||||||||
| a través | de | la | abrazadera | de | alimentación | de | tres |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de | descarga de | tracción se | |||||||||||||||||||||||||||||
| descarga | de | tracción | UL. |
| conductores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| encuentra | fuera | de | la cubierta! | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
6. | Ajuste | los | dos | tornillos | (2,5 Nm) 1. | Quite | los tornillos | de | la cubierta | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| de la | abrazadera | de | descarga |
| de la | bornera | ubicada | en |
|
|
| Procedimientos | de | puesta |
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| atierra |
| adicionales |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| de tracción de modo que el |
| laparte superior trasero |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| - |
| Algunas | reglamentaciones |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| cable | no |
| se | mueva. |
|
|
|
| delelectrodoméstico. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
7. | Sujete | el |
| conductor | de | toma de 2. | Asegúrese | que | haya | un rabillo |
|
|
| locales | pueden | exigir una |
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
| conexión | a | tierra | adicional. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| tierra | del |
| cable | (verde) | al |
|
| de conexión | a | tierra. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eneste | caso | deben | adquirirse | ||||||||||||||||||||||||||
| terminal marcado | con |
|
|
| 3. | Sujete | la | abrazadera | de |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| por | separado, | los | accesorios | ||||||||||||||||||||||||||||
| GROUND. | Sujete | el | tornillo |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| descarga | de | tracción | a | la |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| requeridos, | como | el | cable | de | |||||||||||||||||||||||||||||
| (2,5Nm), | de | modo | que | el cable |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| abrazadera |
| en | ángulo. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| conexión, | abrazaderas |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| esté firmemente | sujetado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| Ajuste | la | tuerca. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ytornillos. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
8. | Conecte | los | dos | conductores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
4. | Afloje | los | dos | tornillos | marca9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
| exteriores(rojo | y | negro) | a | los | - |
| Nunca | conecte | el |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| dos con | las | letrasL yN | en |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| bornes marcados | con | L y luego |
|
|
|
|
| electrodoméstico | a | tuberías | de | ||||||||||||||||||||||||||||
| labornera. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| el que queda (blanco) al | borne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| agua | de | material | plástico, |
| |||||||||||||||||||
| 5. | No utilice |
| sombreretes | con |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| tuberías de gas o de agua. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| marcado | con | N. |
|
|
|
|
|
| sujeciones |
| magnéticas. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
9. Ajuste | los | 3 | tornillos | (3,0 | Nm) |
|
|
|
|
|
| Instrucciones | para | la | conexión | |||||||||||||||||||||||||
6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| de modo |
| que | los |
| conductores | Sujete | los |
| tornillos | (2,5 | Nm) | de atierra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| queden firmemente | sujetados. |
| la abrazadera | de | descarga | de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| tracción UL de modo que el |
| Este electrodoméstico | debe |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cable | de | alimentación | no | se |
| conectárselo | a | tierra. | En caso | de | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mueva. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fallos en | el | funcionamiento |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7. | Conecte | los | 2 | conductores |
|
| oroturas, | la conexión a tierra |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reduce el riesgo de descargas |
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| exteriores (rojo y negro) a los 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bornes | marcados | con | la letra Leléctricas, presentando una vía de | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| y luego | el | conductor | sobrante |
| baja | resistencia | por | la | que puede | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (blanco) | en | el | borne | marcado |
| fluir | la | corriente. Para CANADAeste | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| electro9 doméstico está provisto de | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| con la | letra | N. Ajuste | los |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 tor9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nillos (2,5 | Nm) | de | modo | que |
| un | cable de conexión con un |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| los |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| conductores queden | firme9 |
|
|
| conductor de tierra y el tomacor9 | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| riente con | la | toma | de | tierra corres9 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mente | sujetados. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pondiente. | Eltomacorriente debe | |||||||||||||||||||
10. | Controle | que | la abrazadera de | 8. | Ajuste | los |
| 3 | tornillos | (3,0 | Nm) |
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| conectarse | en | un | enchufe |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| descarga | de | tracción | UL | esté |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| de modo que los conductores |
| adecuado que esté de acuerdo con | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| firmemente | ajustada | y | no | se |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| queden | firmemente | sujetados. |
| todos | los | reglamentos |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| mueva. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| yordenanzas | locales. |
|
|
| |||||||||||
11. | Reemplace | la | cobertura | de la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| bornera y | sujétela | en | su | lugar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
i¡Asegúrese que la abrazadera de descarga de tracción se encuentra fuera de la cubierta!
El electrodoméstico está ahora lista para conectarlo al enchufe de 4polos de la alimentación.
9. Controle que la abrazadera de descarga de tracción UL esté firmemente ajustada y no se mueva.
10. Reemplace la cobertura de la bornera y sujétela en su lugar.
Advertencia
Una conexión inadecuada del conductor de puesta a tierra del equipo puede causar descargas eléctricas. Haga controlar el electrodoméstico por un electricista calificado o del servicio técnico si tiene dudas respecto de la correcta conexión a tierra de su secador.
62