I,
IGNITERLIGHTING
1.Turn on the side burnergas controlknob. (Fig.24)
2.Engagethe igniterswitchseveraltimes(4to 5) untilthe flameignites•
3, If the flame doesn'timmediatelylight,turn offcontrolknob
Eandwait for five minutesfor gas to clear, 4. Repeatsteps 1 through3.
n5. If the burnerdoes not light aftertryingagain,turnoff knob g andtry matchlightingthe burner. HINT: If the igniterfailsto
I light the side burner,adjustelectrodetipwith needle-nose
ipliers. A sparkmustjump neara gas openingin the burner when igniteris activated. Usecare notto damagethe
S ceramicinsulatoron electrode.
WARNING
t Grill mustbe levelbeforeusingsideburner.
. NEVERmovegrill witha pot orpanonthe side burner.
•Makesure potor panis centeredon sideburner. (Fig.24a)
•To avoida possibilityof tippingthe grillover,NEVERplaceover 15poundson the sideburner. A filled6 quart aluminumpot is approximately15pounds.
i
OfflFenT_er/Apagada | _ | : _ | |
o |
| ! INCORRECTO |
h
MATCHLIGHTING
1.Strikeand placethe burningmatchnearthe burnergas port holes.
2.Turn on side burnergas controlknob. Thisshouldcause the burnerto light.
High/ Niveau /AR(
_ LowlBas !Bajo
iCORRECT CORRECT0
,,ri
ALLUMEUR | ALLUMAGEMANUEL | " | - | ' : |
F | 1. Tournezle boutonder6g/age de gaz du br_leurlat6raL(Fig.24) | |
2. Appuyezplusieurs lois (4 ou5 lois) sur I'allumeurjusqu'_ ce | ||
r | que la flammeapparaisse. | |
3. Si la flammen'apparaftpas imm6diatement,fermezle bouton | ||
| ||
a | de r6glagede gaz et attendezcinq minutesque le gaz s'6vacue. | |
rl | 4. R#p6tezles 6tapes 1 _ 3. |
5.Si le brOleurne s'allumetoujourspas, fermezle bouton et essayezd'allumerle gril avec une altumette.
a CONSEIL: Si I'allumeurne parvfentpas _ allumerle brDleur
ilat6ral, ajustezI'emboutde I'#lectrode_ I'aided'une pince_ becs
S fins. Une#tincelle doltse produirepros de I'arriv_ede gaz du brOleurIorsqueI'allumeurest activ& Faitesattentionde ne pas ' endommagerI'isolateuren c_ramiquede .l'_lectrode.
__lumette | en boisi " |
|
1. Frottezune allumettepros du nez du brOleur. | _ . 5. _:' | |
2. Toumezle boutonde r_glagedegaz du brOleurlateral.Celadevrait | _ | |
provoquerI'allumagedu brOleur. | ||
| ||
A VERTI SS EMEN T | ..... |
|
Le gnl dolt etremls de nweauavant d utl#serle bruleurlateral .... o,._,._...
NEJAMAISd#placerungnlavecunemarmiteouunplatsurle brOleur!ate_.:.! S'assurerquelamarmiteouleplatestbienaucentredubr_leurlat#ral(F'._24a)g, .)i,.,
Pour#viterquelegrilserenverse,NEJAMAISplacerplusde 15livres | '':i_;. |
(6,8kg)surleb_leurlat#ralUnemarmiteen.aluminiumde5,6litres,pleine,_ envf_. | |
15IMes(6,8kg).s | ::'_'- |
f
[ EHCENDIDO DEL QUENIADOR LATERAL (SOle en modelos se ectos) ;'i
ENCENDIDOPORMEDICDEIGNIClONELECTRICA
1.Enciendalaperi!ladecontroldegasdelquemador,lateral.(Fig.24) E 2. Accioneel interruptorde encendidovariasveces (4a 5) hasta
que la llama se encienda.
S 3. Si la flamano se enciendeinmediatamente,apaguela
Ppssssserilladecontroly espere5 minutosparaqueel gas se a despeje.
4.Repitalos pasosdel 1 al 3.
5.Si el quemadornose enciendedespu_sdehabertratadode
O
nuevo,apaguela perillay tratede encenderlecon cerillos.
ISUGERENCIA:Si el quemadorlateral noIograencendersepor medicde ignici6n el6ctrica,ajustela puntade electrodocon unas pinzasde puntade aguja.Cuandose activelaignici6nel6ctrica, debesaltar unachispacercade unorificiodegas enel quemador. Tengacuidadode nodadarel aisladorde cer_.micao elelectrodo.
ENCENDIDOPORMEDICDECERILLOS | :_:_ii_.i__ | |
CAUCION | UseuncerilloLARGOd_ |
|
1. Encienday coloqueelcerilloenlos orificiesdel quemador. | : | |
2, Enciendalaperillade controldegas delquemador.Estodebehacerqu'_'':i
el quemadorse encienda."
Z_ ADVERTENCIA | ...._; |
Laparrilladebeestarniveladaantesdeusa"elquemadorlateral. | - _. |
NUNCAmuevalaparrillacuandotengaunao ao sart_nsobreelquernador
lateral......
. AsegQresequelaollaosart6nest_enelcentrodelquemadorlateral(F._j24a),
,Paraevitarlaposibilidaddeladearlaparrilla,NUNCAcoloqueunpesoarribai: de 6,8kilossobreelquemadorlateral.Unaolladealuminiode5,6litrosIlena, pesaaproximadamente6,8kilos.-
pq. 24