Craftsman 258.1240100 Problem YELLOWFLAME, Possible Causes and Solutions, PROBLEME. Flammejaune

Page 38

PROBLEM: BURNERWILLNOTLIGHTOR HAS INCOMPLETEBURNERFLAME. POSSIBLECAUSES AND SOLUTIONS;

1. Checkfor spiderwebsor insectnestin venturiandcleanventuri. 2. Lackof fuel. Checkto see cylindervalveis openandcylinderhas fuel.

3.Misalignmentof venturionorifices. Positionventuriover orifices. 4. Burnerports,orifices,valves or hosehaveblockage. Cleanthe components. 5. Ifburnerlightswithmatchbut not igniter,checkceramicelectrodepositioningas collectorandconditionof ignitorwire afid'ii's connections.Performignitertestandreplaceanydamagedpads. 6. Crimpedfuelsupplyhoseneedsstraightened•. 7. Regulatorfailu(e"0r

damagedhoseneedto bereplacedbyan authorizedservicedealer.

8. Quickconnectis not engagedandneedsproperlyassembled(pg.'!_6),

PROBLEM: YELLOWFLAME, POSSIBLECAUSESAND SOLUTIONS:

" "

" :i;' ":

1.Checkforspiderwebsorinsectnestin venturiand cleanventud. 2.New burnermay haveresidualoil whichwill burnoff. 3. Clearfoff"

any food residue,greaseor seasonsaltson burner. 4. Air maybein cylinderif cylinderwasnot properlypurged. Useup remaininggas; the yellowflamemaydisappearwithuse. 5. Venturimaybemisalignedand needlinedup overorifices..

EPROBLEM: FLAME BLOWSOUTON LOWSETTINGOR HAS UNEVENHEATDISTRIBUTION, POSSIBLECAUSES ANDSOLUTIONS:. " •_

n 1. Checkfor spiderwebsor insectnestin venturiandclean venturi. 2. Coldgrillneedsto be preheatedfor 5 minuteson highsetting. :_

g3. Venturimaybe misalignedandneedlinedupoverorifices. 4. Coldandwindyweatherwill requireyou to movegrillawayfromthewind:,::-

I

"5. Lackof fuel. Checkto seecylindervalveisopenand cylinderhasfuel.

-/it.:

i

PROBLEM: GRILL TOO HOT, POSSIBLECAUSESAND SOLU'ii()NS:

_:"_;_

 

 

1.Excessiveflareupswhichrequirethemaintenancedescribein thisbookunder"INCASEOF GREASEFIRES". 2. A damagedodficeOr _i,' S regulatorwhichrequiresreplacementwithfactoryauthorizedparts. 3. Buildupofgreaseinsidegrillwill requirecleaningandemptygre'as_4_)

h or tray. 4, Choosea lowercookingtemperatureif usingexcessivelyhighsettings.

_

PROBLEM: FIRE AT ANYCONNECTION. POSSIBLECAUSESANDSOLUTIONS"

.....

IMMEDIATELYshut off cylinder valveandallow grillto cool.

1. Gas is leakingfroma faultyconnection. "lightenconnectionswithan

adjustablewrenchandreplacedamagedpads. Performa leaktest onall connectionsbeforecookingongrill again.

-

PROBLEM: FLAME BEHINDCONTROLPANELOR CONTROLKNOBAREA. POSSIBLECAUSESANDSOLUTIONS:

 

IMMEDIATELYshut off cylinder valve and allow grill to cool.

1. Checkfor spiderwebsor insect nestin venturiandcleanventuri.

2. Gas

is leakingfroma faultyconnection.Tightenconnectionswith an adjustablewrenchandreplacedamagedpads. Performa leaktest on all

connectionsbeforecookingongrillagain. 3. Venturimaybemisalignedandneedlinedup overorifices.

_ ;-:,:

A DANGER'

If a fire occursat the cylindervalve, DONOTattemptto movethe cy!inder. IMMEDIATELYcall the fire departmentandclear thearea. _;o_i#_l

safely spraywaterwitha gardenhosefromadistanceof at least !5feet awayfromcylinderuntil firemenarrive.

_ _ =

_

._ _i!J

PROBLEME "LE BRULEURNE S'ALLUMEPAS OU SA FLAMMEN'EST PAS COMPLETE.

RAIsoNsPOSS/eLESE'rSOLUnONS"

 

• "" '" '

" ' " "

' "

'

"

'

" "1

_._;

1. V#nfiezs i1n y apas de toflesd aralgneesou de nldsdtnsectesdansle ventunet nettoyezle ventun. 2. II ny a plus de gaz. Vdnf,ez que Is.

valvede la bouteilleest bien ouverteet qu'ily a du gaz clansla bouteille. 3. Le venturin'estpas correctementalign6sur les #vents. Placezle _::"_ venturisur/es #vents. 4. Les orificesde combustion,les #vents,les valvesou les tuyauxsent obstru#s. Nettoyezles #l#ments. 5. Si le ... ., ,-

Fbr_leurs'allumeavec une allumetteet pasavec I'allumeur,v#rifiezla positionde I'#lectrodeen Cdramiquedans le collecteurde gaz et r#tat du fi! !_'

rd'allumageet de ses connexions. TestezI'aflumeuret remplacezles #l#mentsendommag#s. & Le tuyau d'arriv#egaz sertia besoind'#tre % a redress#. 7. II y a une d#faflla#cedu r#gulateurou le tuyauendommag#doit #treremplac#,par un r#parateuragr#& 8. Le raccordinstantan#-

n

n'estpas enclench#et n#cess)'ted'#tre assembl#correctement(page 16)

_::;:.

 

 

 

 

PROBLEME.: FLAMMEJAUNE,

RAISONSPOSSIBLESET SOLUTIONS:

- ,#_

 

1.Vdrifiezs'il n'y a pas de reliesd'araign#esou de nids d'insectesclansle venturiet nettoyezle venturi. 2. Le bnJleurneuf poutprdsenterdes '.i,'

ardsidusd'huilequi brCHerent,3. Eliminezdu brOleurles rdsidusd'aliments,de graisseou de sels d'assaisonnement. 4, fl peut y avoir de I'air ;_::,

idans la bouteillesi e!len'a pas dt6purgdecorrectement.Utilisezle gaz restant,la flammejaune pourraitdispara_tre mesurede I'utilisation. 5.

S Le venturin'estpas correctementaligndet dolt #trepositionndsur les _vents.

 

PROBLEME "LA FLAMMES'ETEINTSUR FEU DOUX OU LA DISTRIBUTIONDE CHALEUREST IRREGULIERE.

R4lsot¢sPOSS_LES"

ETSOLUtiONS:

1.V#rifiezs'il n'yapas de toilesd'araigndesou de nidsd'insectesclansle veniuriet nettoyezle venturi_ 2. Le gril froid dolt #trepr&chauff# pendant5 minutessur feu fort. 3. Le venturin'estpas correctementaligndet dolt#tre positionn6sur les dvents. 4. Le tempsest froid et il y a du vent; vousdevezd#placerle gril _ rabri du vent. 5. II n'ya plus de gaz. Vdrifiezque la valve de la bouteilleest bien ouverteet qu'il y a du

gaz clansla bouteille,

'

pg. 38

U •& C 1142-0161

Image 38
Contents Laissez ces instructions iutilisateur ConsommateuriutilisateurReadal! these instructins andiieeP!the.i!safeplace for fttu Advertencia WarnngAvertissement SI vous Sentez UNE Odeur DE GAZGPL Regles DE AvertissementIik Advertencia PeligroAdvertencia Riesgode heridasDespejado GeneralDgager Suivez ces regles de securit avant chaque utilisationCONEXiONES Electricas oPCiONALES Accessoires Electriques OptuonnelsTional ELeCTRiCAL ATTAC#4 ,q NTS ADVERTENClABoutelles DE GPL Portables Raccord DE Combustible Autre QUE Connectos Other than Portable L,P CylinderMise EN Garde Ne peuvent Tre convertispourBguteilles DE GPL Portables AwarningTanques DE GAS DE PROPANe Licuado Para Parrilas Portatlesj Capacidadde aguanominalde47,7 libros CylinderspecificationsEspecificacionestecnicasdeltanque Remplie Avertissement Hose and RegulatorManguera Y Regulador NEPASlaisserunebouteilleenpleinsoleil,ni dansunlieutrschaud \ WarningNEJAMAISremplirla bouteilledegaz a plus de 80% ManierUnebouteillepleine avecprudence SoushauteFessionTanques DE GAS DEL. Tipo Filling and Purging Type 1 L.P, GAS Cylinders JRelleno Y Purga DE LOS DE Propano Licuado Propano LlCUADO CON Valvulas DE Tanque DEL Tipo Cuidado16,qui acceptece raccord Bout, afin de la fermercompltement Serrez16c de raccordla main,en faisantattentionde ne pasDansla valve,cequi aurapourconsuenceune certalnesistance PositionfermeNE PASFUMER.NE PASUT/L/SERde sourceda//umage Prueba Para Detectar LA Presenciade Fugas PeligroHow Tocheckforleaks Endroits,celasignifiequily a une fuiteREPARACIONDEcoMBusr,BL,=DE UNA Fuga Sl Detecta UNA Fuga Fixj G a Fuel LEA JCUllADO Haciadentroy colocaren ONlosbotonesdecontrolparaliberarlaBois ni de liquidedallumage STAR3-UP Checi LUS,TLista DE Verificacion Inicial J Liste DE Verifications $UITE Lista DE VERIFiCACION INICIAL., Continuacion JAdverencia LES Regles Suivantes Doivent Toujours Etre Suivies Dans GET Ii WarningRTi Ssement Ordre FqDallumage Pour LES Grils Series 300 InstructionsGrills Instrucciones Encendido ParaUtilisezune. -- , .. LONGUE..... allumetteenbois Frotteziallumetteei placez-laprosde IorificesdallumageCaucion Verti SS Emen TEhcendido DEL Queniador Lateral SOle en modelos se ectos Allumeur AllumagemanuelEteindre LE GrilApagado DE LA Parrilla Precaucion GPLdans lesens desaiguilles dunemontrejusquauboutJaune Conditionthe GrillBurnerflame ESZAdecuadas FlamasIBE QuEr AoOR Preparationdu GrilBurnercontrolsettingtips Safegrill OperationConseilsde PREPARAtiONDESALIMENTS Petitstrucspourlereglagedu BruleurFonctionnementdugrilentoutesecurite ConsejosparacontrolarlosquemadoresRemarque EN Caso DE QUiP Haya UN Fuigo OCAS!ONADO POR Li , SAVeuillezsuivrecesindications Siga LospasossiguientesIndirectmethod DoubletemperatureOoking Mete ODS Aromede FumeeSsupplyatL.Pcylindervalve Seerepresentativeillustrationin Fig,27Instructionspourlenettoyagedu Venturi DU VRF.f,IETTOYAGEtTURJRemarque Sortezle brCJleurdu fond du gillRepresentative Illustration SuggestedcleaningmaterialsComponentcleaning Illustration RepresentativeCouteau mastiquer , Raclette Oduits DenettoyageconseillesEau chaude BrossemTtallique Trombone Tamponen nylon NettoyagedeselementsFattention Deplacement ET RangemehtION Traslado Y Almacenamiento PrecaucionIllustration Representative Sistema DiE Encendido DE LA pARRILLASysteme Dallumage DU Gril TestdusystemedallumagePROBLEME. Flammejaune Problem YELLOWFLAME, Possible Causes and SolutionsProblem Fire AT ANYCONNECTION. Possiblecausesandsolutions IMMEDIATELYshut off cylinder valve and allow grill to coolLa bouteillejusqu ce que lespompiersarrivent =,,==.==,.=J POSSIBLESel SolutionsPELiGRO Embout avec limitation d6coulement Type 1 ConnectionillustrationILLUSTRAClON DE Conexiondetipo Volant thermiqueRemarque Speciale Concernant LES Bouteilles be GPL Debido a QUE SE Purgo IncorrectamentePage