Ducane 3100 | 4100 | 4200 Incendie ou une explosion provoquant des dommages à la, Propriété

RACCORDEMENT— Grills À Gaz Propane Liquide

m AVERTISSEMENT: Une bouteille de PL (propane) est trop remplie si elle contient plus de 80% en poids de sa contenance totale de propane (PL). Une bouteille de PL (propane) mal remplie ou trop pleine peut être dangereuse. Si cette mesure de sécurité n’est pas appliquée strictement, un incendie entraînant la mort ou des blessures graves pourrait se produire. Si une bouteille est trop pleine et que le soleil provoque le réchauffement de cette bouteille de PL, (une journée chaude, une bouteille laissée au soleil ou stockée à l’intérieur) une pression interne se crée en raison de l’expansion du propane qui provoque à son tour le rejet de gaz PL par la soupape de soulagement de la pression de la bouteille. La soupape de soulagement de la pression est un dispositif de sécurité rendu obligatoire sur les bouteilles de propane de 20 lb. par le ministère des Transports afin d’empêcher une défaillance catastrophique de la bouteille en raison d‘une pression excessive. Le gaz PL rejeté par la bouteille est inflammable et peut être explosif.

Détection des fuites de gaz

Retirez le panneau de commande pour la détection des fuites

1) Retirez les boutons de commande.

2) Retirez les deux (2) vis maintenant chaque valve contre le panneau de commande et la collerette d’encastrage des boutons de commande.

3) Desserrez le panneau de commande en retirant deux (2) vis de chaque côté du panneau de commande avant.

4) Eloignez le panneau de commande du grill en le tirant.

N’utilisez jamais d’allumette ni de flamme pour la détection des fuites. Utilisez de l’eau savonneuse ou une solution de test. Badigeonnez la solution sur les points de raccord et recherchez avec soin des bulles indiquant que du gaz s’échappe. si vous détectez des fuites, fermez la valve d’arrivée de gaz principale et resserrez bien les raccords, puis recommencez le test de détection des fuites.

Sur les modèles avec placard, effectuez cette opération avant de placer la bouteille

àl’intérieur de son compartiment de stockage. Après avoir placé la bouteille dans le compartiment, vérifiez à nouveau la bouteille pour voir si les raccords ont été perturbés.

m aVERTISSEMENT: N’utilisez jamais de flamme nue pour
	détecter les fuites de gaz. L’utilisation d’une flamme nue
	pourrait provoquer des blessures graves, la mort, un	4200
	incendie ou une explosion provoquant des dommages à la
	propriété.
VÉRIFIEZ :
1)	La valve entre le tuyau du brûleur et le brûleur latéral.
2)	Le raccord entre le tuyau d’alimentation en gaz et le collecteur.
m	AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau du raccord (1)
	ou (2), resserrez le raccord au moyen d’une clé et détectez
	à nouveau les fuites au moyen d’une solution d’eau
	savonneuse. En cas de persistance d’une fuite une fois que
	vous avez resserré le raccord, FERMEZ le gaz. N’UTILISEZ
	PAS LE GRILL. Entrez en contact avec le Représentant du
	service clientèle de votre région en appelant le
	1-800-382-2637.
3)	Le raccord entre le régulateur et la bouteille.
4)	Le raccord entre le tuyau et le régulateur.
5)	Les raccords entre les valves et le collecteur.
m	AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau des raccords
	(3), (4) ou (5), FERMEZ le gaz. N’UTILISEZ PAS LE GRILL.
	Entrez en contact avec le Représentant du service clientèle
	de votre région en appelant le 1-800-382-2637.
Lorsque vous avez terminé les contrôles de détection des fuites, FERMEZ l’arrivée de
gaz à la source puis rincez les raccords à l’eau.
REMETTEZ LE PANNEAU DE COMMANDE EN PLACE
Suivez les étapes du paragraphe ‘Retirez le panneau de commande’ en sens inverse.
Assurez-vous que toutes les vis sont bien serrées.
		57