Porter-Cable 1000002853 CE QUI Peut SE Produire Comment L’ÉVITER, Accessoires, Pneus

Page 24

CE QUI PEUT SE PRODUIRE

COMMENT L’ÉVITER

• L’eau condensée n’est pas

• Vidanger le réservoir d’air

correctement vidangée du réservoir

quotidiennement ou après

d’air provoquant ainsi la formation

chaque utilisation. Si le réservoir

de rouille et un amincissement du

présente une fuite, le remplacer

réservoir d’air en acier.

immédiatement par un nouveau

 

réservoir d’air ou par un nouveau

 

compresseur.

• Modifications apportées au réservoir

• Ne jamais percer un trou dans le

d’air ou tentatives de réparation.

réservoir d’air ou ses accessoires,

 

y faire de la soudure ou y apporter

 

quelque modification que ce soit.

 

Ne jamais essayer de réparer un

 

réservoir d’air endommagé ou

 

avec des fuites. Le remplacer par

 

un nouveau réservoir d’air.

• Des modifications non autorisées

• Le réservoir d’air a été conçu

de la soupape de sûreté ou de tous

pour supporter des pressions

autres composants qui régissent la

spécifiques de fonctionnement. Ne

pression du réservoir d’air.

faites jamais effectuer de réglages

 

ou de substitutions de pièces en

 

vue de modifier les pressions de

 

fonctionnement réglées en usine.

 

 

Accessoires :

 

• Lorsqu’on excède la pression nomi-

• Respecter les recommandations

nale des outils pneumatiques, des

du fabricant de l’équipement et

pistolets pulvérisateurs, des acces-

ne jamais dépasser la pression

soires à commande pneumatique,

nominale maximale permise des

des pneus et d’autres dispositifs

accessoires. Ne jamais utiliser

pneumatiques, on risque de les faire

le compresseur pour gonfler de

exploser ou de les projeter et ainsi

petits objets à basse pression

entraîner des blessures graves.

comme des jouets d’enfant, des

 

ballons de football et de basket-

 

ball, etc.

Pneus :

 

 

 

• Des pneus surgonflés pourraient

• Utiliser un manomètre pour

provoquer des blessures graves et

vérifier la pression des pneus

des dommages à la propriété.

avant chaque utilisation et lors

 

du gonflage; consulter le flanc

 

de pneu pour obtenir la pression

 

correcte.

 

REMARQUE : des réservoirs d’air, des

 

compresseurs et d’autres appareils

 

similaires utilisés pour gonfler les

 

pneus peuvent remplir de petits pneus

 

à ces pressions très rapidement.

 

Régler le régulateur de pression

 

d’air à une pression moindre que

 

celle indiquée sur le pneu. Ajouter

 

de l’air par petite quantité et utiliser

 

fréquemment le manomètre pour

 

empêcher un surgonflage.

1000002853

24 - FR

Image 24
Contents C6001 Safety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsRisk of Explosion or Fire What can Happen HOW to Prevent IT HazardWhat can Happen HOW to Prevent IT Risk to Breathing AsphyxiationAttachments & accessories Risk of BurstingRisk of Electrical Shock What can Happen HOW to Prevent IT Electrical Grounding FailureRisk from Flying Objects What can Happen HOW to Prevent IT Risk of HOT SurfacesRisk from Moving Parts Risk of Unsafe Operation What can Happen HOW to Prevent IT Risk of FallingRisk of Injury from Lifting What can happenGlossary Risk from NoiseModel No C6001 Accessories AssemblyInstallation Duty CycleVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Know Your AIR CompressorDescription of Operation HOW to USE Your Unit How to StopMaintenance To Check Safety ValveHow to Start Customer ResponsibilitiesService and Adjustments To Replace or Clean Check ValveStorage To Replace RegulatorService Replacement PartsTroubleshooting Problem Cause CorrectionProblem Cause Correction Problem Cause Correction Full ONE Year Warranty Incorrect USE can Cause Hazards Follow These InstructionsMesures DE Sécurité Définitions Consignes DE Sécurité ImportantesRisque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Ce qui peut se produire Comment l’ÉviterRisque D’ÉCLATEMENT Accessoires CE QUI Peut SE Produire Comment L’ÉVITERPneus La mise à la terre sous « Installation » Risque DE Choc ÉlectriqueMise à la terre électrique le fait Consulter les directives relativesRisque Associé AUX Pièces MobilesRisque DE Chute Specifications LexiqueCE QUI Peut SE Produire Comment L’ÉVITER Risque DE Blessure EN Soulevant LE ProduitCycle DE Service AccessoiresAssemblage Montage DE LappareilRallonges Protection Contre LA Surtension ET Protection DU CircuitDéplacement TransportUtilisation FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Compresseur DairDescription du fonctionnement Utilisation DE Lappareil Protecteur de surcharge du moteur Le moteurArrêt de lappareil Entretien Responsabilités DU ClientAvant chaque mise en marche Mise en marcheVérification DE LA Soupape DE Sûreté Vidange DU RéservoirRemplacement OU Nettoyage DE LA Soupape DE Retenue Entretien ET RéglagesRangement Pour Remplacer LE Régulateu\SERVICE Pièces DE RechangeEntretien ET Réparation Dépannage Problème Cause CorrectionRemarque Ajustez la Faire vérifier par un technicien Garantie Complète D’UN 1 AN Definiciones DE Normas DE Seguridad Instrucciones Importantes DE SeguridadIndica una Situación Indica una situPeligro Riesgo DE Explosión ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo EvitarloElementos y accesorios NeumáticosRiesgo DE Objetos Despedidos Riesgo POR Piezas Móviles Riesgo DE Caídas Cuadro DE Especificaciones GlosarioRiesgo DE Lesión POR Levantar Mucho Peso Riesgo POR RuidosCiclo DE Servicio EnsamblajeInstalación Instrucciones Para Conectar a TierraCables DE Extensión Eléctrica No Utilice UN AdaptadorProtección DEL Voltaje Y DEL Circuito Transporte Levantar la unidadOperación Conozca SU Compresor DE AireDescripción DE Operaciones Cómo Utilizar SU Unidad Mantenimiento Responsabilidades DEL ClienteCómo Verificar LA Válvula DE Seguridad Servicio Y Ajustes Cómo Drenar EL TanquePara Reemplazar o Limpiar la Válvula Retención Almacenaje Accesorios ServicioPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y ReparacionesGuía DE Diagnóstico DE Problemas Problema CausaCorrección Agua. No sobreajusteNota Ajuste El motor no funciona Fusible Fundido Garantía Completa DE UN AÑO 1000002853 1000002853 Deltaportercable.com