Panasonic SC-PM45 manual Timer, Ustawianie zegara, Korzystanie z timera wy∏àczajàcego

Page 39

Timer

Ustawianie zegara

Jest to zegar 24-godzinny.

1 NaciÊnij [CLOCK/TIMER], aby wybraç „CLOCK”. Po ka˝dym naciÊni´ciu przycisku:

CLOCK ˚ PLAY ˚ REC

Pierwotna zawartoÊç wyÊwietlacza

2 Przed up∏ywem 5 sekund naciÊnij [/REW/4] lub [/FF/¢], aby ustawiç godzin´.

Timer

CzynnoÊç

Timer

Przygotuj êród∏o muzyki, którego chcesz

odtwarzania

s∏uchaç: kaset´, dysk, radio lub USB;

 

nast´pnie ustaw g∏oÊnoÊç.

Timer nagrywania

Sprawdê, czy kaseta nie jest zabezpieczona

 

przed nagrywaniem (strona 9), w∏ó˝

 

kaset´ (strona 9) i dostrój radio do stacji

 

(strona 10) lub wybierz êród∏o gniazda

 

audio (strona 13).

1Naciskaj przycisk [CLOCK/TIMER], aby wybraç ˝àdany czasomierz.

CLOCK ˚ PLAY ˚ REC

Pierwotna zawartoÊç wyÊwietlacza

2Przed up∏ywem 5 sekund naciÊnij [/REW/4] lub [/FF/¢], aby ustawiç godzin´ poczàtkowà.

Godzina rozpocz´cia

3 Ponownie naciÊnij [CLOCK/TIMER], aby potwierdziç.

WyÊwietlanie zegara

Aby wyÊwietliç zegar na kilka sekund, naciÊnij [CLOCK/TIMER].

Uwaga

Z czasem zegar mo˝e zaczàç spieszyç si´ lub spóêniaç. W razie potrzeby nale˝y wprowadziç korekt´.

Korzystanie z timera wy∏àczajàcego

Ta funkcja umo˝liwia automatyczne wy∏àczanie urzàdzenia po zadanym czasie.

Naciskaj przycisk [SLEEP] wielokrotnie, aby wybraç ˝àdany czas.

Wskaênik timera wy∏àczajàcego

Aby anulowaç

NaciÊnij [SLEEP], aby wybraç „OFF”.

Zmiana pozosta∏ego czasu

NaciÊnij [SLEEP], aby wyÊwietliç czas, a nast´pnie ponownie naciÊnij [SLEEP], aby ustawiç ˝àdany czas.

Uwaga

Mo˝liwe jest jednoczesne u˝ycie timera odtwarzania i wy∏àczajàcego albo timera nagrywania i wy∏àczajàcego.

Timer wy∏àczajàcy ma zawsze priorytet. Nale˝y dopilnowaç, by ustawienia timerów nie zachodzi∏y na siebie.

Korzystanie z timera odtwarzania lub nagrywania

Mo˝na ustawiç timer w taki sposób, aby o okreÊlonej godzinie urzàdzenie w∏àcza∏o si´ i budzi∏o u˝ytkownika (programator odtwarzania) lub aby nagra∏o audycj´ radiowà lub Êcie˝k´ z gniazda audio (programator nagrywania).

Przygotowanie

W∏àcz urzàdzenie i ustaw zegar.

Wskaênik timera

Wskaênik timera

odtwarzania

odtwarzania

3NaciÊnij [CLOCK/TIMER], aby potwierdziç.

4Powtórz kroki od 2 i 3, aby ustawiç godzin´ zakoƒczenia.

Godzina zakoƒczenia

Aby uaktywniç timer

5NaciÊnijtimer. [˚ PLAY/REC], aby w∏àczyç wybrany

˚ PLAY ˚ REC

brak wyÊwietlenia (wy∏.)

6NaciÊnij [y], aby wy∏àczyç urzàdzenie.

Aby timery dzia∏a∏y, urzàdzenie musi byç wy∏àczone.

W celu

CzynnoÊç

zmiany ustawieƒ

Powtórz kroki od 1 do 4 i 6.

 

 

 

wybrania innego

1)

NaciÊnij [˚PLAY/REC], aby usunàç

êród∏a lub g∏oÊnoÊci

 

wskazanie timera z wyÊwietlacza.

 

2)

Zmieƒ êród∏o lub g∏oÊnoÊç.

 

3)

Wykonaj kroki 5 i 6.

 

 

sprawdzenia

Naciskajàc kilkakrotnie [CLOCK/TIMER],

ustawieƒ (gdy

wybierz ˚PLAY lub ˚REC.

urzàdzenie jest

 

 

w∏àczone lub w

 

 

trybie gotowoÊci)

 

 

 

 

anulowania

NaciÊnij [˚PLAY/REC], aby usunàç

 

wskazanie timera z wyÊwietlacza.

 

 

 

Uwaga

Nie mo˝na jednoczeÊnie u˝ywaç timera odtwarzania i nagrywania.

Timer odtwarzania w∏àczy si´ o ustawionà godzin´ o g∏oÊnoÊci stopniowo powi´kszajàcej si´ do ustawionego wczeÊniej poziomu.

Timer nagrywania w∏àczy si´ 30 sekund przed ustawionym czasem z wy∏àczonym g∏osem.

JeÊli timer jest aktywny, zadzia∏a codziennie o zadanej godzinie.

Aby timer dzia∏a∏, urzàdzenie musi znajdowaç si´ w trybie gotowoÊci.

Wy∏àczenie i ponowne w∏àczenie urzàdzenia, gdy timer dzia∏a, ustawienie godziny zakoƒczenia nie b´dzie aktywne.

Je˝eli jako êród∏o jest wybrane gniazdo audio (MUSIC PORT), to gdy zadzia∏a timer, urzàdzenie uruchomi si´ i aktywuje jako êród∏o urzàdzenie zewn´trzne (MUSIC PORT). Je˝eli chcesz odtwarzaç lub nagrywaç z pod∏àczonego urzàdzenia, ustaw timer tego urzàdzenia na ten sam czas. (Patrz instrukcja obs∏ugi danego urzàdzenia.)

POLSKI

RQTV0177

11

39

Image 39
Contents Operating Instructions Dear customer Supplied accessories Safety precautionsPlacement of speakers Connect the speaker cables Getting startedMaking the connections Connect the AM loop antennaAM outdoor antenna Inserting batteries into the remote controlDemo function Optional antenna connectionsRefer to the numbers in parentheses for page reference Remote controlOverview of controls Main unitDisplay function Play Mode functionDiscs Basic playTo cancel Advanced playRepeat play Erasure prevention Cassette tapeTPS Tape Program Sensor RecordingFM/AM radio Manual tuningMemory preset AM allocation settingUsing the play or record timer TimerSetting the clock Using the sleep timerSelecting sound effects Sound adjustmentPreset EQ Enjoying surround soundExternal unit Connecting and playing a USB mass storage class deviceConnecting and playing a portable audio equipment Changing the remote control codeTroubleshooting guide Specifications MaintenanceFor a cleaner, crisper sound To clean this unit, wipe with a soft, dry clothAccesorios suministrados SistemaAccesorios suministrados Precauciones de seguridadColocación de los altavoces Conecte el cable de alimentación de CA Preparativos inicialesPaso 1 Conexiones Conecte los cables de los altavocesAntena exterior de FM Paso 2 Introducción de pilas en el mando a distanciaPaso 3 Función de demostración Conexiones de antenas opcionalesParte superior del aparato ControlesAparato principal Mando a distanciaFunción de visualización DiscosReproducción básica Función de modo de reproducciónReproducción programada Para cancelarReproducción avanzada Repetición de reproducciónProtección contra borrado Cintas de caseteTPS Sensor de programas de la cinta GrabaciónAjuste de asignación de AM Radio FM/AMSintonización manual Grabación de emisoras en memoriaUtilización del temporizador de reproducción/grabación TemporizadorPuesta en hora Utilización del temporizador para dormirGraves o agudos Ajuste del sonidoSonido envolvente Surround Selección de efectos de sonidoCambiando el código del mando a distancia Equipo externoConectando y reproduciendo un equipo Portátil de audioGuía para la solución de problemas Para obtener un sonido más claro EspecificacionesMantenimiento Si las superficies están suciasUmieszczanie g∏oÊników ZestawDostarczone wyposa˝enie Ârodki ostro˝noÊci CzynnoÊci wst´pneDostarczone wyposa˝enie Ârodki ostro˝noÊciUmieszczanie g∏oÊników Pod∏àcz kable g∏oÊników CzynnoÊci wst´pneKrok 1 Po∏àczenia Pod∏àcz anten´ p´tlowà AMZewn´trzna antena AM Krok 2 Wk∏adanie baterii do pilotaKrok 3 Funkcja Demo Pod∏àczanie dodatkowej antenySzczegó∏owy opis znajduje si´ na stronie podanej w nawiasie Opis elementów sterowaniaUrzàdzenie g∏ówne PilotPodstawy odtwarzania Funkcja trybu odtwarzania p∏yt CDFunkcja Display Aby wy∏àczyç Zaawansowane odtwarzanieOdtwarzanie z powtórzeniem Odtwarzanie zaprogramowaneZabezpieczenie przed skasowaniem Kasety magnetofonoweTPS Czujnik programu taÊmowego NagrywanieUstawianie kroku cz´stotliwoÊci AM Radio FM/AMStrojenie r´czne Programowanie stacjiUstawianie zegara TimerKorzystanie z timera wy∏àczajàcego Korzystanie z timera odtwarzania lub nagrywania∏uchanie dêwi´ku przestrzennego surround Preset EQRegulacja dêwi´ku Wybór charakterystyki dêwi´kuUrzàdzenia kompatybilne Urzàdzenie zewn´trznePodłàczanie i odtwarzanie z urzàdzenia pami´ci masowej USB Zmiana kodu pilotaRozwiàzywanie problemów Dane techniczne KonserwacjaRazie zanieczyszczenia powierzchni Dodávané Pfiíslu‰enství SystémBezpeãnostní upozornûní Umístûní reprosoustav Magnetofonové páskyDodávané Pfiíslu‰enství Bezpeãnostní upozornûníUmístûní reprosoustav Pfiipojení síÈového kabelu ZaãínámePfiipojení AM rámové antény Pfiipojení FM pokojové antény Pfiipojení kabelÛ reproduktorÛPouÏití Volitelné pfiipojení antényAM venkovní anténa Vyvarujte sePodívejte se na ãísla v závorkách pro odkaz na stránku Pfiehled ovládáníHlavní jednotka Dálkové ovládáníZobrazení funkce DiskyZákladní pfiehrávání Funkce reÏimu pfiehráváníPro zru‰ení Pokroãilé pfiehráváníOpakované pfiehrávání Programované pfiehráváníNahrávání Magnetofonové páskyZákladní pfiehrávání TPS Senzor programu kazetyNastavení AM pfiifiazení FM/AM rádiaRuãní ladûní Pfiedvolba pamûtiPouÏití ãasovaãe pfiehrávání a nahrávání ÂasovaãNastavení hodin PouÏití automatického vypnutíPfiedvolba EQ Nastavení zvukuPotû‰ení z prostorového zvuku Volba zvukov˘ch efektÛZmûna kódu dálkového ovládání Externí jednotkaPfiipojení a pfiehrávání pamûÈového zafiízení typu USB Pfiipojení a pfiehrávání pfienosného audio zafiízeníOdstraÀování závad Sekce ZESILOVAâE SpecifikaceÚdrÏba Pokud je povrch ‰pinav˘ Pro ãist‰í a jasnûj‰í zvukL0107CH2027 Varoitus