DeWalt DW713 instruction manual Guía de detección de problemas, La sierra no enciende

Page 56

Guía de detección de problemas

ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PROBLEMA

¿QUÉ SUCEDE?

QUÉ HACER

La sierra no enciende

1.

La sierra no está enchufada

1.

Enchufe la sierra.

 

2.

Fusible quemado o interruptor automático activado.

2.

Reemplace el fusible o reinicie el interruptor automático.

 

3.

Cable dañado

3.

Lleve al centro de mantenimiento autorizado para cambiar el cable.

 

4.

Cepillos gastados

4.

Lleve al centro de mantenimiento autorizado para reemplazar los cepillos o

 

 

 

 

reemplácelos usted mismo según se indica en la página 45.

 

 

 

 

 

La sierra realiza cortes no

1.

Hoja sin filo

1.

Reemplace la hoja, consulte la página 42.

satisfactorios

2.

Hoja montada al revés

2.

Dé vuelta la hoja, consulte la página 42.

 

 

3.

Depósitos de goma o grumos de resina sobre la hoja

3.

Retire la hoja y límpiela con aguarrás y lana de acero gruesa o

 

 

 

 

limpiahornos doméstico.

 

4.

Hoja incorrecta para el trabajo que se realiza

4.

Cambie el tipo de hoja, consulte las página 41.

 

 

 

 

 

La hoja no alcanza

1.

Cable prolongador demasiado liviano o demasiado largo

1.

Reemplácelo por un cable de tamaño adecuado, consulte la página 38.

velocidad

2.

Baja corriente en el hogar

2.

Comuníquese con la empresa de energía eléctrica.

 

 

 

 

 

 

La máquina vibra

1.

La sierra no está montada firmemente en el soporte o

1.

Apriete todos los tornillos de montaje, consulte la página 41.

excesivamente

 

banco de trabajo

 

 

 

2.

El soporte o el banco están sobre un piso desparejo

2.

Reubique sobre una superficie plana, consulte la página 41.

 

3.

Hoja de sierra dañada

3.

Reemplace la hoja, consulte la página 42.

No realiza cortes de

1.

La escala de inglete no está correctamente regulada

1.

Verifíquela y regúlela, consulte la página 43.

inglete precisos

2.

La hoja no está en escuadra con la guía

2.

Verifíquela y ajústela, consulte la página 43.

 

 

3.

La hoja no está perpendicular a la mesa

3.

Verifique y ajuste la guía, consulte la página 43.

 

4.

La pieza de trabajo se mueve

4.

Sujete con firmeza la pieza de trabajo a la guía.

 

 

 

 

 

El material muerde la hoja

1.

Cortes de material curvado

1.

Posicione el material curvado como se muestra en la página 51.

 

 

 

 

 

Español

54

Image 56
Contents Dewalt Table of Contents Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsSafety Instructions For All Tools Double InsulationAdditional Safety Rules For Miter Saws Familiarization Electrical ConnectionUnpacking Your Saw Accessories SpecificationsOptional Accessories Removing the Blade Changing or Installing a New Saw BladeBench Mounting Installing a Blade AdjustmentsAutomatic Electric Brake Fence AdjustmentGuard Actuation and Visibility Miter Lock Adjustment FIG SwitchBrushes OperationBevel Cuts Quality of CUTBody and Hand Position FIG Clamping the WorkpieceTo Install Clamp Sold Separately Support for Long PiecesWhen Mitering to the Right When Mitering to the LeftExamples Cutting Compound MitersCutting Crown Molding Molding Vertically Against the FenceInside Corner Bevel Setting Type of CUT Special CutsMaintenance Service InformationThree Year Limited Warranty RepairsTroubleshooting Guide Saw will not startSET this Bevel Angle on SAW Angle of Side of BOX Angle aTable des matières Définitions Lignes directrices en Matière de sécurité Consignes DE Sécurité ImportantesDouble isolation Fiches polariséesRègles de sécurité supplémentaires pour les scies à onglets SUR LE Boîtier DU Moteur Accessoires facultatifs Connexion électriqueDéballage de la scie FamiliarisationDescription DES Lames Application Diamètre Dents AccessoiresMontage sur établi Importantes Directives DE Sécurité Changement ou pose d’une lame de scie neuveDépose de la lame Pose d’une lameAvertissement RéglagesFrein Électrique Automatique Réglage DU GuideActivation ET Visibilité DU PARE-MAIN Balais FonctionnementCoupes EN Biseau Qualité DE CoupeFixation DE LA Pièce Installation DE LA Bride Vendus SéparémentPosition DU Corps ET DES Mains FIG Soutien DES Pièces Longues Découpe DE Moulures DE Garnissage ET D’AUTRES CadresExemples Découpe À Onglets MixtesPour L’ASSEMBLAGE EN Onglet À Droite Pour L’ASSEMBLAGE EN Onglet À GaucheDécoupe DE Moulures D’EMBASE LA VERTICALE, Contre LE GuideCôté gauche Découpe DE Moulure CouronnéeDécoupes spéciales Type DE CoupeMéthode Alternative DE Découpe DE Moulures Couronnées Matériau ArquéEntretien Garantie limitée trois ansInformation sur les réparations ou l’entretien RéparationsGuide de dépannage La scie ne démarre pasTableau 1 Coupe À Onglet Mixte Índice de temas Definiciones Normas de seguridad Instrucciones DE Seguridad ImportantesDoble aislamiento Enchufes polarizadosEn amperios Peligro Manténgase Alejado DE LA Hoja Conexión eléctrica Desembalar la sierraFamiliarizarse con la herramienta EspecificacionesDescripciones DE LAS Hojas Aplicación Diámetro Dientes AccesoriosMontaje en el banco de trabajo Instalación de la hoja Cambio o instalación de una hoja de sierra nuevaExtracción de la hoja Advertencia AjustesFreno Eléctrico Automático Regulación DE LA GuíaAccionamiento Y Visibilidad DEL Protector Cepillos FuncionamientoCortes Biselados Calidad DEL CortePara Instalar LA Abrazadera SE Venden POR Separado Posición DEL Cuerpo Y LAS Manos FIGSujeción DE LA Pieza DE Trabajo Soporte DE Piezas Largas Corte DE Molduras DE Terminación Y Otros MarcosEjemplos Corte DE Ingletes CompuestosEscala Vernier Inglete a LA DerechaInglete a LA Izquierda Corte DE Molduras DE BaseCorte DE Molduras DE Corona Configuración Tipo DE Corte DE Bisel Cortes especialesCorte DE Aluminio Material CurvadoMantenimiento ReparacionesPóliza de Garantía Garantía limitada de tres añosGUADALAJARA, JAL MEXICO, D.F. MERIDA, YUC MONTERREY, N.LPUEBLA, PUE QUERETARO, QROGuía de detección de problemas La sierra no enciendeÁngulo DEL Lado DE LA Caja Ángulo a Tabla 1 Corte DE Inglete CompuestoFije Este Ángulo DE Bisel EN LA Sierra DW713
Related manuals
Manual 52 pages 36.16 Kb