Haier 390 important safety instructions Pproximatex&Ill ,Evel

Startup / Démarrage / Puesta en marcha / Opstarten / Avviamento

!PPROXIMATEX&ILL ,EVEL

TIA

7 Remove and check inlet		8 Fill throat packing nut
	strainer for clogs and		with TSL to prevent
	debris.		premature packing wear.
			Do this each time you
			spray.
7 Enlever et vérifier si la		8	Remplir l’écrou du
	crépine d’entrée est		presse-étoupe de liquide
	bouchée ou contient		TSL pour empêcher une
	des impuretés.		usure prématurée.
			Effectuer cette opération
			à chaque pulvérisation.
7	Desmonte y revise	8 Llene la tuerca prensa-
	el elemento filtrante		estopas del cuello con
	de entrada en busca		TSL para evitar el
	de obstrucciones		desgaste prematuro
	o suciedad.		de las empaquetaduras.
			Haga esto cada vez que
			utilice el pulverizador.
7 Controleer of de zeef		8	Vul de halspakkingmoer
	verstopt of vervuild is		met TSL om te voorkomen
	en verwijder vuil en		dat de pakking te snel
	eventuele verstoppingen.		slijt. Doe dit elke keer
			als u gaar spuiten.
7	Rimuovere e controllare	8 Riempire il dado premi-
	l’eventuale presenza di		guarnizioni con TSL
	intasamenti e detriti nel		per prevenire l’usura
	filtro di ingresso.		prematura delle
			guarnizioni. Procedere
			come descritto ogni
			volta che si spruzza.

20 311905B