Makita 9227CB instruction manual NÅR Maskinen Brukes TIL Sliping, Service

Page 31

Aksellås (Fig. 4)

Trykk på aksellåsen for å forhindre spindelrotasjon ved montering eller demontering av utstyr som f.eks. ullputer.

NB!

Aksellåsen må aldri aktiveres når spindelen er i bevegelse. Det kan forårsake skader på maskinen.

Montering og demontering av ullputen (Fig. 1 og 5)

Viktig:

Påse at maskinen er avslått og stùpselet tatt ut av stikkontakten fùr montering eller demontering av ull- puten.

Ullputen monteres ved fùrst å fjerne all skitt eller fremmedlegemer fra stùtteputen. Trykk på aksellåsen og skru stùtteputen fast på spindelen. Sett mansjett 18 inn i senterhullet på stùtteputen. Med mansjett 18 som posisjonsleder, monteres ullputen på stùtte- puten ved å fùre mansjett 18 gjennom senterhullet i ullputen. Fjern deretter mansjett 18 fra stùtteputen. Ullputen demonteres ved å rive den av stùtteputen. Deretter skrus stùtteputen av mens aksellåsen tryk- kes ned.

Bryter (Fig. 6)

NB!

Fùr maskinen koples til strùmnettet, må man alltid sjekke at startbryteren fungerer som den skal og går tilbake til ``OFF'' når den slippes.

Maskinen startes ved å trykke inn startbryteren. Maskinhastigheten ùker med trykket på bryteren. Slipp bryteren for å stoppe. Når kontinuerlig drift er ùnskelig, trykker man inn startbryteren og skyver inn låseknappen. Den låste posisjonen frigjùres ved å trykke bryteren helt inn og så slippe den.

Hastighetsratt (Fig. 7)

Maskinens hastighets kan reguleres trinnlùst mellom et turtall på 600 og 3 000 (turtall når startbryteren er helt inntrykket) ved å vri hastighetsrattet til en bestemt innstallering mellom 1 og 6. Hùyere hastighet oppnås når rattet vris mot 6, og lavere hastighet når det vris mot 1. Se tabellen under angående forholdet mellom nummerinnstillingen på rattet og noenlunde maskin- hastighet.

Nummer

Turtall (min±1)

1 ± 2

600

± 900

 

 

 

2 ± 3

900

± 1 500

3 ± 4

1 500

± 2 100

4 ± 5

2 100

± 2 700

 

 

 

5 ± 6

2 700

± 3 000

 

 

 

NB!

·Hvis verktùyet betjenes kontinuerlig på lav hastig- het over lengre tid, vil motoren overbelastes og overoppvarmes.

·Hastighetsrattet kan bare vris opptil 6 og tilbake til 1. Rattet må ikke vris forbi 6 med makt, det kan ùdelegge funksjonen for hastighetsregulering.

Polering (Fig. 8)

NB!

Bruk alltid vernebriller eller ansiktsmaske under arbei- det.

Trykk inn startbryteren og vri hastighetsrattet til pas- sende hastighet for arbeidet som skal gjùres. Ved polering må ullputen holdes i en vinkel på ca. 15 grader på arbeidsemnet.

NÅR MASKINEN BRUKES TIL SLIPING

Montering eller demontering av slipeskive (Fig. 1, 9 og 10)

Viktig:

Påse at maskinen er avslått og stùpselet tatt ut av stikkontakten fùr montering eller demontering av slipeskiven.

Monter gummiputen på spindelen. Plasser slipeski- ven oppå gummiputen og skru låsemutteren fast på spindelen. Trykk på aksellåsen og stram låsemutteren ved hjelp av låsemutterens skrunùkkel. Slipeskiven fjernes ved å fùlge instruksjonen i omvendt rekke- fùlge.

MERKNAD:

Gummiputen, slipeskiven, låsemutteren og låsemut- terens skrunùkkel leveres som ekstrautstyr.

Sliping (Fig. 11)

NB!

Bruk alltid vernebriller eller ansiktsmaske under arbei- det.

Hold slipeskiven i en 15° vinkel på materialet.

SERVICE

NB!

Fùr servicearbeider utfùres på slipe-og polérmaski- nen må det passes på at denne er slått av og at stùpselet er trukket ut av stikkontakten.

Skifte av kullbùrster (Fig. 12 og 13)

Skifte av kullbùrstene når de er slitt ned til grense- markeringen. Begge kullbùrstene må skiftes ut sam- tidig.

For å garantere at maskinen arbeider sikkert og pålitelig bùr reparasjoner, servicearbeider eller innstil- linger utfùres av et autorisert Makita-serviceverksted.

31

Image 31
Contents 9227CB Page Page Symboli SymbolsSymboles SymboleSpecifications Additional Safety RulesEnglish Operating Instructions Sanding operation Fig For USE AS a Sander MaintenanceInstalling or removing abrasive disc , 9 Replacement of carbon brushesConsignes DE Securite Supplementaires FrançaisConservez CES Instructions Mode Demploi Pose et dépose du disque abrasif , 9 et Remplacement des charbons etUtilisation Comme Ponceuse EntretienÜbersicht DeutschZusätzliche Sicherheitsbestimmungen Bewahren SIE Diese Hinweise Sorgfältig AUFBedienungshinweise Kohlebürsten wechseln Abb u Einsatz ALS Schleifmaschine WartungMontage bzw. Demontage der Fiberscheibe Abb , 9 u Schleifbetrieb AbbDati Tecnici ItalianoRegole Addizionali DI Sicurezza Conservate Queste IstruzioniIstruzioni PER Luso Sostituzione delle spazzole di carbone e Installazione o rimozione del disco abrasivo , 9 eUtilizzo Come Smerigliatrice Manutenzione Operazione di smerigliatura FigTechnische Gegevens NederlandsAanvullende Veiligheidsvoorschriften Bewaar Deze VoorschriftenBedieningsvoorschriften Vervangen van koolborstels en Installeren of verwijderen van de schuurschijf , 9 enGebruiken ALS EEN Schuurmachine Onderhoud Schuren FigGuarde Estas Instrucciones Normas DE Seguridad AdicionalesEspecificaciones Intrucciones Para EL Funcionamiento Substitución de las escobilhas de carbón y Para Utilizarla Como Lijadora MantenimientoInstalación o desmontaje del disco abrasivo , 9 y Operación de lijado FigAlimentaçaÄ o PortuguêsRegras DE Segurança Adicionais ESPECIFICAÇOx ESInterruptor Fig Instalação da pega auxiliarTravão do veio Fig Colocação ou extracção da boina de lã eSubstituição das escovas de carvão e Utilização Como LixadeiraInstalação ou extracção do disco abrasivo , 9 e Operação de lixamento FigSpecifikationer DanskYderligere Sikkerhedsbestemmelser GEM Disse Forskrifter AnvendelseVedligeholdelse Brug SOM SlibemaskineTekniska Data SvenskaKompletterande Säkerhetsföreskrifter Spara Dessa Anvisningar BruksanvisningUnderhåll VID Drift SOM SlipmaskinTekniske Data NorskEkstra Sikkerhetsregler TA Vare PÅ Disse Instruksene BruksanvisningerNÅR Maskinen Brukes TIL Sliping ServiceTekniset Tiedot SuomiLisäturvaohjeita Säilytä Nämä Ohjeet KäyttöohjeetHuolto Hiomakoneena Käyttäminen∂§§∏¡π∞ √¢∏π∂ Ã∏∏ ∞ Ã∏∏ ∞¡ ª∏Ã∞¡∏ª∞ §∂π∞¡∏ Zubehör AccessoriesAccessoires AccessoriLisävarusteet AcessóriosTillbehör Tilbehör∂Í¿ðÏ¢ÚÔ ÎÏÂȉ› ÌðÔ˘ÏÔÓÈÒÓ · ª¿ÏÏÈÓÔ Î¿ÏÏ˘Ì· Nederlands EnglishItaliano FrançaiseSuomi PortuguêsNorsk DanskLyd og vibration Noise And VibrationRuído e Vibração Bruit et vibrationsMade in Japan