Tefal TD3000K0 manual Συμβουλές χρήσης, Λειτουργία Aroma, Λειτουργία του υγραντήρα αέρα

Page 27

TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 15:34 Page 27

Συμβουλές χρήσης

Ουγραντήρας αέρα AROMA compact TEFAL Baby Home παράγει κρύο ατμό, που αυξάνει το ποσοστό υγρασίας μέσα στο δωμάτιο όπου χρησιμοποιείται.

Το ποσοστό υγρασίας αποτελεί μέρος του νερού που περιέχεται μέσα στον αέρα. Ο υγραντήρας αέρα διαθέτει ένα υγρόμετρο, που επιτρέπει την παρακολούθηση του ποσοστού αυτού. Για μεγαλύτερη άνεση, το ποσοστό θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ του 30 % και 50 %.

Ουγραντήρας αέρα είναι εξοπλισμένος με το σύστημα AROMA, που επιτρέπει τη διάχυση αιθέριων ελαίων. Χάρη στον κρύο ατμό, τα έλαια αυτά δεν φθείρονται καθώς δεν υφίστανται ζέσταμα.

FR NL DE IT EN ES PT

Το δοχείο νερού, χωρητικότητας 1,5 λίτρου, διασφαλίζει αυτονομία περίπου 15 ωρών στη θέση μέγιστης χρήσης και 35 ώρες στη θέση ελάχιστης χρήσης.

Λειτουργία του υγραντήρα αέρα

Αναποδογυρίστε το δοχείο χρησιμοποιώντας τη λαβή του και ξεβιδώστε το πώμα - fig. 1.

Γεμίστε το δοχείο νερού με νερό βρύσης και βιδώστε πάλι το πώμα - fig. 2.

Τοποθετήστε το δοχείο πάνω στη βάση του και συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.

Τοποθετήστε τη συσκευή σε ψηλό σημείο και γυρίστε την έξοδο ατμού προς το κέντρο του δωματίου. Μην κατευθύνετε την έξοδο ατμού προς το παιδί.

Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή γυρνώντας τον διακόπτη στο ON και ρυθμίστε την παροχή κρύου ατμού περιστρέφοντας τον διακόπτη προς τα δεξιά - fig. 3.

EL TR RU UK PL CS SK

Λειτουργία AROMA

Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε ένα αιθέριο έλαιο, πριν από την έναρξη λειτουργίας της συσκευής, αφαιρέστε την έξοδο ατμού, ρίξτε 4 έως 5 σταγόνες πάνω στο φίλτρο αφρού - fig. 4 και τοποθετήστε το πάλι στη θέση του.

Για βέλτιστη χρήση του συστήματος AROMA, σας συνιστούμε να επιλέξετε με τη βοήθεια του φαρμακοποιού σας, ένα αιθέριο έλαιο που θα επιφέρει τη βέλτιστη άνεση στο παιδί σας.

Εάν το φίλτρο αφρού είναι υπερβολικά διαποτισμένο, στη συσκευασία περιέχονται 2 πρόσθετα φίλτρα αφρού.

Για να αλλάξετε το φίλτρο αφρού, αφαιρέστε τον διαχύτη - fig. 5 και προχωρήστε στην αλλαγή.

Προσοχή, η διάχυση αιθέριων ελαίων δεν είναι αβλαβής. Η χρήση της λειτουργίας αυτής δεν πρέπει να είναι συστηματική και μόνιμη. Να τοποθετείτε τα αιθέρια έλαια αποκλειστικά πάνω στο φίλτρο αφρού που προορίζεται για αυτήν τη χρήση, ποτέ μέσα στο δοχείο, ούτε και πάνω στη συσκευή, προκειμένου να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στη συσκευή.

Μην αναμιγνύετε τα αρώματα : για τον σκοπό αυτό, να ξεπλένετε καλά το φίλτρο αφρού με νερό και υγρό πιάτων.

ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΡΩΜΑ Ή ΕΚΧΥΛΙΣΜΑ ΑΡΩΜΑΤΟΣ.

HU BG RO HR KZ

27

Image 27
Contents Humidificateur D’AIR Compact Compact air humidifier TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 Clic Descriptif Précautions d’emploiFR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR KZ PT EL TR RU UK PL Conseils d’utilisationFonctionnement de l’humidificateur Fonction AromaParticipons à la protection de l’environnement EntretienReservoir CorpsVoorzorgmaatregelen voor gebruik OmschrijvingEL TR RU UK PL CS SK GebruikAroma functie Werking van de luchtbevochtiger FR NL DE IT EN ES PTOnderhoud VoetstukWees vriendelijk voor het milieu Vorsichtsmassnahmen BeschreibungGebrauchshinweise Funktionsweise des LuftbefeuchtersDie AROMA-Funktion Denken Sie an den Schutz der Umwelt InstandhaltungWasserbehälter GehäusePrecauzioni d’impiego DescrizioneEL TR RU UK PL CS Consigli d’utilizzoFunzionamento dell’umidificatore Funzione AromaPartecipiamo alla protezione dell’ambiente ManutenzioneSerbatoio CorpoDescription Operating precautionsCS SK HU BG RO HR KZ Operating adviceHumidifier operation Aroma FunctionEnvironment protection first CareTank BodyPrecauciones de uso DescripciónConsejos de uso Función AromaFR NL DE IT EN ES Mantenimiento DepósitoBase Precauções de utilização DescritivoPT EL TR RU UK Conselhos de utilizaçãoFuncionamento do humidificador Função AromaReservatório LimpezaΠροφυλάξεις χρήσης Περιγραφική απεικόνισηΣυμβουλές χρήσης Λειτουργία AromaΛειτουργία του υγραντήρα αέρα Aς συμβάλλουμε kι εμεiς στηv πρoσтασiα του περιβάλλος ΣυντήρησηΔοχειο Σωμα ΣυσκευησKullanım önlemleri TanımKullanım önerileri Nemlendiricinin çalışmasıAroma fonksiyonu Bakım HazneGövde Меры безопасности ОписаниеFR NL DE IT EN ES PT EL Рекомендации по использованиюФункционирование увлажнителя воздуха Функция AromaУход РезервуарКорпус Запобіжні заходи ОписFR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU Поради щодо користуванняРобота зволожувача Функція AromaДогляд Środki ostrożności OpisEL TR RU UK PL Zalecenia użytkowaniaSposób działania nawilżacza Funkcja AromaBierzmy czynny udział w ochronie środowiska KonserwacjaZbiornik KorpusBezpečnostní opatření PopisDoporučené použití Funkce zvlhčovačeFunkce Aroma Podílejme se na ochranĕ životního prostředí ÚdržbaZásobník ZákladnaUpozornenia týkajúce sa používania Pokyny na použitie Prevádzka zvlhčovačaFunkcia Aroma Podieľajme sa na ochrane životného prostredia TeloHasználati óvintézkedések LeírásHasználati tanácsok Párásító működéseAroma funkció Első a környezetvédelem KarbantartásTartály HÁZПредпазни мерки при употреба RU UK PL CS SK Препоръки за ползванеНачин на работа на овлажнителя за въздух FR NL DE IT EN ES PT EL TRРезервоар ПоддръжкаPrecauţii de utilizare DescriereSfaturi pentru utilizare Funcţionarea umidificatoruluiFuncţia Aroma Întreţinere RezervorulCorpul Mjere opreza pri uporabi PT EL TR RU UK PL CS Savjeti za uporabuFunkcioniranje ovlaživača zraka Funkcija AromaOdržavanje SpremnikKućište TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 + 40 21
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb