Tefal TD3000K0 manual Опис, Запобіжні заходи

Page 35

TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 15:34 Page 35

Різні малюнки, призначені тільки для того, щоб проілюструвати характеристики

вашого пристрою, не відображають дійсність.

Компанія TEFAL SAS залишає за собою право змінювати у будь-який час,

в інтересах споживача, характеристики або компоненти продукту.

Опис

1.

Вивід спрямованої охолодженої пари

7.

Ультразвукова пластина

2.

Розпилювач ефірних масел

8.

Кнопка On/Off (ввімкнути/вимкнути)

3.

Ручка для переноски

9.

та регулювання витрати пари

4.

Водяний резервуар на 1,5 літри

Корпус

5.

Щіточка для чищення ультразвукової

10.

Кришка резервуару

6.

пластини

11.

2 додаткові капсули

Сигнальна лампочка роботи

12.

Гігрометр

Запобіжні заходи

Цей прилад відповідає правилам безпеки та нормам діючого законодавства.

Будь-яке неналежне користування, або користування, що не відповідає інструкції з експлуатації, не передбачає відповідальності або гарантії виробника.

Прочитайте уважно положення про заборону та зберігайте їх дбайливо.

Пересвідчіться, що напруга пристрою належно відповідає напрузі електроустаткування. Не користуйтеся подовжувачем.

Завжди встановлюйте апарат на висоті, на стійкій, пласкій поверхні, яка не боїться вологи (заборонено ставити поблизу деревʼяних меблів, електричних розеток або апаратів), тримайте його за межами досяжності дітей. Повністю відмотайте кабель.

Завжди вимикайте апарат після використовування, щоб його перенести або почистити. Не вимикайте його, сіпаючи за кабель.

Зволожуйте повітря кожен день.

Вимкніть пристрій, якщо ви констатуєте конденсацію води на склі або на меблях.

Ніколи не розбирайте корпус.

Не користуйтеся ним поблизу розбризкування води.

Не ставте його на гарячу поверхню, не залишайте на відкритому сонці або поблизу джерела обігрівання.

Ніколи не наповнюйте резервуар водою, коли пристрій ввімкнено.

Користуйтеся тільки питною водою, холодною водою з-під крану (40 ° максимум), якщо можливо, не кальциновану. Не користуйтеся де - мінералізованою або опрісненою водою, або якими іншими речовинами.

Компанія Tefal не гарантує якості розпилених запахів і не може нести відповідальність за вірогідні наслідки їх розпилення: у випадку сумнівів, порадьтесь із своїм фармацевтом та своїм лікарем.

Не використовуйте пристрій, якщо він або його кабель пошкоджені, якщо він впав та має видимі пошкодження або відхилення від норми у функціонуванні.

У цьому випадку зверніться до уповноваженого сервісного центру компанії TEFAL.

FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR KZ

35

Image 35
Contents Humidificateur D’AIR Compact Compact air humidifier TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 Clic FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR KZ DescriptifPrécautions d’emploi PT EL TR RU UK PL Conseils d’utilisationFonctionnement de l’humidificateur Fonction AromaParticipons à la protection de l’environnement EntretienReservoir CorpsVoorzorgmaatregelen voor gebruik OmschrijvingEL TR RU UK PL CS SK GebruikAroma functie Werking van de luchtbevochtiger FR NL DE IT EN ES PTWees vriendelijk voor het milieu OnderhoudVoetstuk Vorsichtsmassnahmen BeschreibungDie AROMA-Funktion GebrauchshinweiseFunktionsweise des Luftbefeuchters Denken Sie an den Schutz der Umwelt InstandhaltungWasserbehälter GehäusePrecauzioni d’impiego DescrizioneEL TR RU UK PL CS Consigli d’utilizzoFunzionamento dell’umidificatore Funzione AromaPartecipiamo alla protezione dell’ambiente ManutenzioneSerbatoio CorpoDescription Operating precautionsCS SK HU BG RO HR KZ Operating adviceHumidifier operation Aroma FunctionEnvironment protection first CareTank BodyPrecauciones de uso DescripciónFR NL DE IT EN ES Consejos de usoFunción Aroma Base MantenimientoDepósito Precauções de utilização DescritivoPT EL TR RU UK Conselhos de utilizaçãoFuncionamento do humidificador Função AromaReservatório LimpezaΠροφυλάξεις χρήσης Περιγραφική απεικόνισηΛειτουργία του υγραντήρα αέρα Συμβουλές χρήσηςΛειτουργία Aroma Aς συμβάλλουμε kι εμεiς στηv πρoσтασiα του περιβάλλος ΣυντήρησηΔοχειο Σωμα ΣυσκευησKullanım önlemleri TanımAroma fonksiyonu Kullanım önerileriNemlendiricinin çalışması Gövde BakımHazne Меры безопасности ОписаниеFR NL DE IT EN ES PT EL Рекомендации по использованиюФункционирование увлажнителя воздуха Функция AromaКорпус УходРезервуар Запобіжні заходи ОписFR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU Поради щодо користуванняРобота зволожувача Функція AromaДогляд Środki ostrożności OpisEL TR RU UK PL Zalecenia użytkowaniaSposób działania nawilżacza Funkcja AromaBierzmy czynny udział w ochronie środowiska KonserwacjaZbiornik KorpusBezpečnostní opatření PopisFunkce Aroma Doporučené použitíFunkce zvlhčovače Podílejme se na ochranĕ životního prostředí ÚdržbaZásobník ZákladnaUpozornenia týkajúce sa používania Funkcia Aroma Pokyny na použitiePrevádzka zvlhčovača Podieľajme sa na ochrane životného prostredia TeloHasználati óvintézkedések LeírásAroma funkció Használati tanácsokPárásító működése Első a környezetvédelem KarbantartásTartály HÁZПредпазни мерки при употреба RU UK PL CS SK Препоръки за ползванеНачин на работа на овлажнителя за въздух FR NL DE IT EN ES PT EL TRРезервоар ПоддръжкаPrecauţii de utilizare DescriereFuncţia Aroma Sfaturi pentru utilizareFuncţionarea umidificatorului Corpul ÎntreţinereRezervorul Mjere opreza pri uporabi PT EL TR RU UK PL CS Savjeti za uporabuFunkcioniranje ovlaživača zraka Funkcija AromaKućište OdržavanjeSpremnik TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 + 40 21
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb