Tefal TD3000K0 manual Tanım, Kullanım önlemleri

Page 29

TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 15:34 Page 29

Değişik çizimler sadece cihazınızın özelliklerini göstermeye yöneliktir

ve cihazın gerçeğiyle tıpatıp aynı değildir.

TEFAL SAS şirketi her an tüketicinin lehine, ürünün özelliklerini

veya bileşenlerini değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

Tanım

1.

Ayarlanabilir soğuk buhar çıkışı

7.

Ultrason pastili

2.

Uçucu yağlar için difüzör

8.

On/Off ve buhar çıkış ayarlama düğmesi

3.

Tutma kolu

9.

Gövde

4.

1,5 litrelik su haznesi

10.

Hazne kapağı

5.

Ultrason pastilinin temizleme fırçası

11.

2 ek köpük

6.

Çalışma göstergesi

12.

Nem ölçer

Kullanım önlemleri

Bu cihaz yürürlükteki güvenlik kurallarına ve standartlarına uygundur.

Kullanım kılavuzunda onaylanmayan veya uygun olmayan her türlü kullanım imalatçı firmayı sorumluluk ve garantiden bertaraf eder.

Talimatları dikkatle okuyun ve özenle saklayın.

Cihaz voltajının elektrik tesisatınınkine uygun olmasından emin olun. Uzatma kablosu kullanmayın.

Cihazı her zaman yüksek bir yere düz, sabit ve neme dayanıklı bir yüzey üzerine koyun (ahşap mobilyaları, priz veya elektrikli cihazları kaldırın) ve çocukların ulaşamayacakları yerde bulundurun.

Elektrik kablosunu tamamen açın.

Kullanım sonrasında, yerini değiştirmek için veya temizlemek için her zaman cihazın fişini prizden çekin. Fişi asla elektrik kablosundan çekerek çıkarmayın.

Odayı günlük olarak havalandırmaya özen gösterin.

Camlar veya mobilyalar üzerinde yoğunlaşmalar oluşursa cihazı kapatın.

Asla cihazın gövdesini sökmeyin.

Cihazı su sıçrayabilecek yerlerin yakınında kullanmayın.

Cihazı sıcak bir yüzey üzerine, güneşte veya bir sıcaklık kaynağının yakınında kullanmayın.

Cihaz elektriğe bağlı iken asla hazneye su doldurmayın.

Sadece içme suyu, soğuk musluk suyu (azami 40°), mümkünse kireçsiz su kullanın. Minerali giderilmiş veya yumuşatılmış su veya başka herhangi bir madde kullanmayın.

Tefal yayılan kokuların kalitesini garanti etmez ve yayılmalarının olası sonuçlarından sorumlu tutulamaz: tereddüt halinde, eczane veya doktorunuza danışın.

Cihaz veya elektrik kablosu hasarlı ise, cihaz yere düşürüldü ise ve gözle görülür hasarlar veya çalışma bozuklukları olması durumunda cihazı kullanmayın.

Böyle bir durumda, TEFAL tarafından onaylı bir Servis Merkeziʼne müracaat ediniz.

FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR KZ

29

Image 29
Contents Humidificateur D’AIR Compact Compact air humidifier TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 Clic FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR KZ DescriptifPrécautions d’emploi Fonctionnement de l’humidificateur Conseils d’utilisationFonction Aroma PT EL TR RU UK PLReservoir EntretienCorps Participons à la protection de l’environnementVoorzorgmaatregelen voor gebruik OmschrijvingAroma functie Werking van de luchtbevochtiger GebruikFR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SKWees vriendelijk voor het milieu OnderhoudVoetstuk Vorsichtsmassnahmen BeschreibungDie AROMA-Funktion GebrauchshinweiseFunktionsweise des Luftbefeuchters Wasserbehälter InstandhaltungGehäuse Denken Sie an den Schutz der UmweltPrecauzioni d’impiego DescrizioneFunzionamento dell’umidificatore Consigli d’utilizzoFunzione Aroma EL TR RU UK PL CSSerbatoio ManutenzioneCorpo Partecipiamo alla protezione dell’ambienteDescription Operating precautionsHumidifier operation Operating adviceAroma Function CS SK HU BG RO HR KZTank CareBody Environment protection firstPrecauciones de uso DescripciónFR NL DE IT EN ES Consejos de usoFunción Aroma Base MantenimientoDepósito Precauções de utilização DescritivoFuncionamento do humidificador Conselhos de utilizaçãoFunção Aroma PT EL TR RU UKReservatório LimpezaΠροφυλάξεις χρήσης Περιγραφική απεικόνισηΛειτουργία του υγραντήρα αέρα Συμβουλές χρήσηςΛειτουργία Aroma Δοχειο ΣυντήρησηΣωμα Συσκευησ Aς συμβάλλουμε kι εμεiς στηv πρoσтασiα του περιβάλλοςKullanım önlemleri TanımAroma fonksiyonu Kullanım önerileriNemlendiricinin çalışması Gövde BakımHazne Меры безопасности ОписаниеФункционирование увлажнителя воздуха Рекомендации по использованиюФункция Aroma FR NL DE IT EN ES PT ELКорпус УходРезервуар Запобіжні заходи ОписРобота зволожувача Поради щодо користуванняФункція Aroma FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HUДогляд Środki ostrożności OpisSposób działania nawilżacza Zalecenia użytkowaniaFunkcja Aroma EL TR RU UK PLZbiornik KonserwacjaKorpus Bierzmy czynny udział w ochronie środowiskaBezpečnostní opatření PopisFunkce Aroma Doporučené použitíFunkce zvlhčovače Zásobník ÚdržbaZákladna Podílejme se na ochranĕ životního prostředíUpozornenia týkajúce sa používania Funkcia Aroma Pokyny na použitiePrevádzka zvlhčovača Podieľajme sa na ochrane životného prostredia TeloHasználati óvintézkedések LeírásAroma funkció Használati tanácsokPárásító működése Tartály KarbantartásHÁZ Első a környezetvédelemПредпазни мерки при употреба Начин на работа на овлажнителя за въздух Препоръки за ползванеFR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SKРезервоар ПоддръжкаPrecauţii de utilizare DescriereFuncţia Aroma Sfaturi pentru utilizareFuncţionarea umidificatorului Corpul ÎntreţinereRezervorul Mjere opreza pri uporabi Funkcioniranje ovlaživača zraka Savjeti za uporabuFunkcija Aroma PT EL TR RU UK PL CSKućište OdržavanjeSpremnik TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 TefDis-HumidCompact 08-10 26/07/10 1534 + 40 21
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb