Installing the BUTTON-TYPE Battery

Button-type battery installation for the remote control (VP-D382( i )/D382H/D385( i ) only)

1.Pull out the button-type battery holder

toward the direction of the arrow.

2. Position the button-type battery in the button-type battery holder, with the positive ( ) terminal face up.

3. Reinsert the button-type battery holder.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΥΠΟΥ ΚΟΥΜΠΙΟΥ

Τοποθέτηση της μπαταρίας τύπου κουμπιού στο τηλεχειριστήριο (μοντέλα VP-D382( i )/D382H/D385( i ) μόνον)

1. Τραβήξτε έξω τη βάση της μπαταρίας τύπου κουμπιού, προς την κατεύθυνση του βέλους.

2.Τοποθετήστε την μπαταρία στη βάση της, με τον θετικό ( ) πόλο προς τα επάνω.

3.Επανατοποθετήστε τη βάση της μπαταρίας.

Precaution regarding the button-type battery

•There is a danger of explosion if button-type battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

•Do not pick up the battery using tweezers or other metal tools. This will cause a short circuit.

•Do not recharge, disassemble, heat or immerse the battery in water to avoid the risk of explosion.

Keep the button-type Battery out of reach of children. Should a battery be swallowed, seek medical attention

WARNING immediately.

Προφυλάξεις σχετικά με τις μπαταρίες τύπου κουμπιού

•Εάν η αντικατάσταση της μπαταρίας τύπου κουμπιού γίνει λανθασμένα, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Αντικαταστήστε την μπαταρία μόνο με μια άλλη ίδιου ή αντίστοιχου τύπου.

•Μην κρατάτε τη μπαταρία με λαβίδα ή άλλο μεταλλικό εργαλείο. Κάτι τέτοιο θα προκαλέσει βραχυκύκλωμα.

•Μην επαναφορτίζετε, αποσυναρμολογείτε, θερμαίνετε ή βυθίζετε σε νερό τη μπαταρία, για να αποφύγετε τον κίνδυνο έκρηξης.

Φυλάξτε την μπαταρία τύπου κουμπιού μακριά από τα παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης μπαταρίας, αναζητήστε

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ άμεσα ιατρική βοήθεια.

13_ English

Greek _13