Samsung VP-D371W/XEE, VP-D371/XEE manual Avancerad inspelning

SVENSKA

NORSK

InnehållInnhold

Avancerad inspelning	43
Välja lägena inspelning och ljud (Record Mode & Audio Mode)	43
Eliminera vindljud (WindCut Plus)	44
Välja funktionen <Real Stereo> (Äkta stereo)	45
Ställa in slutarhastighet och exponering (Shutter Speed & Exposure)	46
Autofokus och manuell fokus (Auto Focus / Manual Focus)	47
Programmerade automatiska exponeringslägen (Program AE)	48
Ställa in vitbalansen <White Balance> (Vitbalans)	50
Lägga till effekter <Visual Effects> (Visuell effekt)	52
Ställa in bildläge <16:9 Wide>	54
Använda Tele Makro (Tele Macro)	55
Ställa in digital bildstabilisering (DIS)	56
Använda Motljuskompensation (BLC)	57
Använda digital zoom (Digital Zoom)	58
Ta stillbilder	59
Söka stillbilder	59
Uppspelning	60
Spela upp ett band via LCD-skärmen	60
Olika funktioner under uppspelning (Player)	61
Pålagt ljud (endast VP-D375W(i)/D975W(i))	63
Uppspelning med pålagt ljud	64
Banduppspelning på TV-skärmen	65
VOICE + Funktion	67
Ljudeffekt	68
Ställa in AV-ingång/utgång (endast VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi)	69
Anslutning	70
Kopiera en videokamerakassett till en videokassett	70
Spela in (kopiera) ett TV-program eller videokassett till en videokamerakassett
(endast VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi only)	71
Digital stillbild (endast VP-D375W(i)/D975W(i))	72
Använda minneskortet (Usable Memory Card) (medföljer ej)	72
Minneskortfunktioner	72
Sätta i ett minneskort	72
Ta ur ett minneskort	72
Mapp- och filstruktur på minneskortet	73
Välja <Photo Quality> (Fotokvalitet)	74
Välja storlek för lagring av stillbilder (endast VP-D975W(i))	75
Ställa in File Number (filnummer)	76
Lagra stillbilder (JPEG) på minneskortet	77
Visa stillbilder (JPEG)	78
Visa en stillbild	78
Visa ett bildspel	78
Visa miniatyrer:	78
Skydd mot oavsiktlig radering	79
Ta bort stillbilder och rörliga bilder	80
Formatera minneskortet	82
Lagra rörliga bilder (MPEG) på minneskortet	83
Spela upp rörliga bilder (MPEG) på minneskortet <M.Play Select> (M.Uppspelare)	85

Avansert opptak	43
Velge opptaks- og audiomodus (Record Mode og Audio Mode)	43
Fjerne vindstøy (WindCut Plus)	44
Velge ekte stereofunksjon (Real Stereo)	45
Angi lukkerhastighet og eksponering (Shutter Speed og Exposure)	46
Automatisk fokus/manuelt fokus	47
Modi for programmert, automatisk eksponering (Program AE)	48
Stille inn hvitbalansen (White Balance)	50
Bruke visuelle effekter (Visual Effects)	52
Velge bredformat 16:9 (Wide)	54
Bruke Tele Macro	55
Velge digital bildestabilisering (DIS)	56
Bruke modus for motlyskompensasjon (BLC)	57
Bruk av Digital Zoom (Digital Zoom)	58
Opptak av stillbilder	59
Søke etter et stillbilde	59
Avspilling	60
Avspilling av bånd via LCD-skjermen	60
Tilgjengelige funksjoner i modusen Player	61
Lyddubbing (bare VP-D375W(i)/D975W(i))	63
Avspilling av lyddubbing	64
Avspilling på ekstern TV-skjerm	65
VOICE+ Funksjonen	67
Audioeffekt	68
Velge AV-inngang/-utgang (bare VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi)	69
Tilkoblinger	70
Kopiere fra videokameraet til en videospiller	70
Ta opp (kopiere) ett TV-program eller innhold fra en videospiller på videokameraet
(bare VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi)	71
Digitalt stillbildemodus (bare VP-D375W(i)/D975W(i)) ....	72
Bruke minnekortet (Usable Memory Card) (følger ikke med)	72
Minnekortfunksjoner	72
Sette inn et minnekort	72
Løse ut et minnekort	72
Mappe- og filstruktur på minnekortet	73
Angi bildekvaliteten (Photo Quality)	74
Velg størrelse for lagring av stillbilder (bare VP-D975W(i))	75
Angi filnummeret (File Number)	76
Ta stillbilder (JPEG) til minnekortet	77
Se på stillbilder (JPEG)	78
Slik viser du et enkeltbilde	78
Vise en lysbildefremvisning	78
Slik bruker du flerbildevisning	78
Beskyttelse mot sletting ved uhell (Protection)	79
Slette stillbilder og film (Deleting)	80
Formatere minnekortet	82
Ta opp film (MPEG) på minnekortet	83
Spille av film (MPEG) fra minnekortet (M.PlayerSelect)	85

3