Rival Smart-SetTM owner manual Mesures DE Précaution Importantes

Page 48

MESURES DE PRÉCAUTION

IMPORTANTES

Certaines consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées lors de l’utilisation de votre appareil électrique, y compris :

1.Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil.

2.Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez toujours les poignées.

3.Pour éviter de vous électrocuter, n’immergez pas le cordon, la fiche, le cordon de la sonde thermique, ni la base chauffante.

4.Une surveillance étroite est nécessaire lors de l’utilisation par ou près des enfants.

5.Débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant d’y insérer ou d’en retirer toute pièce.

6.N’utilisez pas l’appareil si l’appareil, sa fiche ou son cordon sont endommagés, ou si l’appareil ne fonctionne pas correctement. Retournez l’appareil au fabricant (consultez la garantie) pour vérification, réparation ou réglage.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner un incendie, une électrocution ou causer des blessures.

8.N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

9.Ne laissez pas le cordon traîner sur le dessus d’une table ou d’un comptoir. Ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes.

10.Ne placez pas l’appareil sur ou près d’un brûleur au gaz ou électrique ou d’un four chaud.

11.Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’huile ou d’autres liquides chauds. Utilisez toujours des gants de cuisson lorsque vous déplacez votre mijoteuse chaude.

12.N’utilisez l’appareil qu’à ce pour quoi il a été conçu.

13.Évitez les changements de température soudains, comme l’insertion d’aliments réfrigérés dans un pot chauffé.

14.Pour débrancher l’appareil, appuyez sur la touche OFF et retirez la fiche de la prise murale.

F2

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Cet appareil est conçu pour un USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.

Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Ne tentez pas de procéder à l’entretien de cet appareil.

Cet appareil est doté d’un court cordon d’alimentation afin de réduire les risques de s’emmêler dans le cordon ou de trébucher. UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE PEUT ÊTRE EMPLOYÉE AVEC PRUDENCE. LA VALEUR NOMINALE DE LA RALLONGE DOIT ÊTRE ÉGALE OU SUPÉRIEURE À LA VALEUR NOMINALE DE LA MIJOTEUSE. Placez la rallonge de manière à ce qu’elle ne dépasse pas du comptoir ou de la table, ou qu’on ne puisse la tirer ou trébucher dessus accidentellement.

FICHE POLARISÉE

Cet appareil est doté d’un cordon à fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Afin de réduire les risques d’électrocution, cette fiche ne s’insère que d’un seul sens dans la prise électrique. Si la fiche ne s’insère pas dans

la prise, retournez la fiche. Si elle ne s’adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne contournez pas ce dispositif de sécurité et n’altérez la fiche d’aucune façon. Si la fiche est lâche dans la prise CA ou si la prise CA semble chaude, n’employez pas cette prise.

AVIS IMPORTANT : Certaines surfaces de comptoir et de table, comme le Corian® ou des surfaces semblables, ne sont pas conçues pour résister à la chaleur prolongée générée par certains appareils. Nous vous recommandons de poser une plaque chauffante ou un sous-plat sous votre mijoteuse afin d’éviter d’endommager la surface.

REMARQUE : Au moment de la première utilisation de cet appareil, vous détecterez peut-être une légère fumée ou odeur. Cela est normal pour plusieurs appareils chauffants et disparaîtra après quelques utilisations.

REMARQUE : Soyez prudent lorsque vous placez le pot de grès sur une surface de cuisson de céramique ou de verre poli, que ce soit sur une cuisinière, un comptoir, une table, ou autre. Étant donnée la nature du grès, le fond de surface rugueux du pot pourrait égratigner certaines surfaces si la prudence n’est pas observée. Utilisez toujours une protection coussinée sous le pot de grès avant de la déposer sur la table ou sur le comptoir.

F3

SCVC600SS-CN.idd.indd 95-96

8/22/06 4:57:16 PM

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Smart Set Table of Contents Important Safeguards Assembly IntroductionKnow Your Smart-Set Slow Cooker How to Use Your Smart-Set Slow Cooker Auto Cook ModeImportant Information about the Temperature Probe Digital Timer ModeDual-Cycle Mode with Digital Timer E10 E11Temperature Probe and Housing Usage NotesStoneware and Lid Heating BaseCooking Hints and Tips Auto Program Chart FishSpecialty Dishes Converting Your RecipesSmart-Set Recipes Shitake MushroomsOnions and Fennel E18Breakfast Berry Bread Pudding Cherry GlazeE75 Toasted PecansBacon and Eggs Primavera Fruity Granola OatmealE22 Fruit Medley Compote Spiced Chai TeaMulled Cider E24Asian-Style Ribs Stuffed MushroomsE26 Teriyaki Chicken Wings Sesame Pork Fire BitesWild Rice with Fruit and Nuts E28Butternut Squash Risotto Asparagus in Parchment Paper PackageE30 E31Quinoa with Mixed Berries Garlic Mashed PotatoesCreamy Parmesan Polenta E32Mediterranean Memories Three Bean Turkey ChiliPoultry E34Chicken Pot Au Feu Creamy Roasted Chicken ProsciuttoE36 Burgundy Braised Chicken E38E39 Chicken and Artichokes E40Chicken with Shallots and White Wine Curry Chicken with Peaches and RaisinsE42 E43Curry Chicken with Peaches and Raisins Cont Pulled Pork SandwichesPork and Sausage SauceEasy Pork Burritos Sweet and Spicy Pork PicadilloE46 Pork Tenderloin with Figs, Apricots Shitake Mushrooms Smothered Autumn Pork RoastE48 Boneless Pork Roast with Garlic Rosemary Country-Style Pork RibsE50 E51Baby Back Ribs Beer-Braised KielbasaE52 E53Maple Whiskey Glazed Beef Brisket Carne RellenoBeef E54Hearty Beef Short Ribs Beef Ale Stew with Caramelized Onions and FennelE56 E57Winter Comfort Pot Roast Simple Korean Flank SteakE58 E59Six Pepper Chili Beef, Bacon, and Mushroom StewE60 E61Chunky Vegetarian Chili VegetarianE62 E63Mushroom Barley Stew Easy Pizza or Pasta SauceE64 E65Black Bean Chipotle Soup Curried Butternut Squash SoupToppings E66Chicken Tortilla Soup Beggar’s ChowderE68 E69Shrimp Thai Soup with Lime and Chilies New England Clam ChowderE70 E71Split Pea Soup Stuffed ArtichokesDuck with Port, Mushroom, and Tart Cherry Glaze E72Home-Style Corn Bread Corned Beef and CabbageEgg Cup evaporated milk Tablespoons melted butter E74Toasted Pecans Citrus Spark Salmon SteaksE76 Holiday Ham with Ginger and Bourbon Turkey with Pecan-Cherry StuffingSweet Potato Casserole with Gingersnap Topping E78Lamb Stew with Sherry and Thyme Scalloped Potatoes and HamE80 Crème Brûlée Chocolate Hazelnut Polenta CakeE82 E83Apple Butter Orange SouffléE84 E85Cinnamon Ginger Poached Pears Guide de l’utilisateur Livre de recettes Mode d’emploi de votre Table des matièresFamiliarisez-vous avec votre Avant d’utiliser votre mijoteuseMesures DE Précaution Importantes Familiarisez-vous avec votre Mijoteuse Smart-Set AssemblageMode d’emploi de votre mijoteuse Smart-Set Mode de cuisson automatiqueMode de cuisson automatique suite Mode de minuterie numériqueRemarques importantes concernant la sonde thermique Mode de double cycle avec minuterie numérique F10 F11Remarques concernant l’utilisation Pot de grès et couvercleBase chauffante Sonde thermique et boîtierTrucs et astuces de cuisson Poissons Spécialités culinairesTableau des programmes automatiques Conversion de vos recettesRecettes Smart-Set Pouding au pain aux baies du déjeuner Canard au porto et aux champignonsFarce aux pommes, au bacon Casserole de patates douces garniesŒufs et bacon primavera Gruau céréalier fruitéF22 Compote de fruits mélangés Thé Chai épicéCidre cuit Tasse d’eau Tasse de sucre, ou au goût Tasse de cassonadeCôtelettes asiatiques Champignons farcisF26 F27Ailes de poulet Teriyaki Bouchées de porc piquantes au sésameRiz sauvage aux fruits et aux noix F29Risotto à la courge Butternut Asperge en paquet parchementéUn filet d’huile d’olive extra vierge F30Quinoa et baies des champs Purée de pommes de terre à l’ailPolenta crémeuse au parmesan F32Souvenirs méditerranéens Chili à la dinde aux trois haricotsVolaille F35Pot-au-feu au poulet Poulet rôti crémeux et prosciuttoPoulet braisé de Bourgogne Poulet braisé de Bourgogne suiteF39 Poulet et artichauts F40F41 Poulet aux oignons verts et au vin blanc F42F43 Curry de poulet aux pêches et aux raisins Suite Sandwiches farcis au porcPorc et saucisse F44Burritos faciles au porc Picadillo au porc aigre-douxRôti de porc automnal à l’étouffée Rôti de porc désossé à l’ail et au Romarin Côtelettes de porc de campagneF50 F51Petites côtes levées de dos Kielbasa braisé à la bièreSous-marins à la saucisse et au poivre F52Pointe de poitrine de bœuf au whiskey et à l’érable BœufBouts de côtes de bœuf revigorantes F56F57 Boeuf braisé réconfortant pour l’hiver Boeuf braisé réconfortant pour ’hiver suiteBifteck de flanc coréen facile À thé de farine À table de persil italien frais, émincéChili aux six poivres F60Chili végétarien consistant VégétarienF62 F63Ragoût aux champignons et à l’orge Sauce à pizza ou pour pâtes facileF65 Soupe aux haricots noirs Chipotle Soupe aux haricots noirs Chipotle suiteSoupe au curry de courge Butternut GarnitureSoupe tortilla au poulet Le potage du mendiantF69 Soupe thaïlandaise aux crevettes Avec lime et chili Chaudrée de palourdes de la Nouvelle-AngleterreF71 Soupe aux pois cassés Artichauts farcisF72 F73Pain de maïs maison Chou et corned-beefF74 Farce aux pommes, au bacon et aux Pacanes rôties Darnes de saumon aux agrumesF76 F77Jambon des Fêtes au gingembre Et au bourbon Casserole de patates douces garnies de Biscuit au gingembreF78 F79Ragoût d’agneau au xérès et au thym À table de persil frais émincéGâteau chocolat-noisettes à la polenta F82F83 Beurre de pomme Soufflé à l’orangeRemarques Et à la cannelle

Smart-SetTM specifications

Rival Smart-Set™ is an innovative kitchen appliance designed to make cooking a hassle-free and enjoyable experience. With a blend of cutting-edge technology, user-centric features, and a sleek design, the Rival Smart-Set™ is ideal for both novice and experienced cooks alike.

One of the standout features of the Rival Smart-Set™ is its Smart Technology. This intuitive system automatically adjusts cooking times and temperatures based on the selected recipe, ensuring precise results every time. By taking the guesswork out of meal preparation, users can achieve perfect dishes without the need for constant monitoring. The Smart-Set™ also boasts a built-in recipe library that guides users through various cooking techniques, from sautéing to slow cooking, providing step-by-step instructions for an array of delicious meals.

Another characteristic that sets the Rival Smart-Set™ apart is its multifunctionality. This versatile appliance serves multiple purposes, acting as a slow cooker, steamer, sauté pan, and even a pressure cooker, making it perfect for a variety of cooking styles. The ability to effortlessly transition between different cooking methods allows users to experiment with new recipes without needing multiple gadgets cluttering their kitchen countertops.

Additionally, the Rival Smart-Set™ features a digital touchscreen interface, making it extremely user-friendly. With its easy-to-navigate menu, users can quickly select their desired cooking mode, adjust settings, and monitor cooking progress. The bright LED display clearly shows the cooking time remaining, temperature settings, and other essential information at a glance.

Safety is paramount in kitchen appliances, and Rival Smart-Set™ incorporates various safety features to provide peace of mind. The appliance is equipped with an automatic shut-off function, which activates once the cooking cycle is complete, preventing overcooking or burning of food. Furthermore, the pressure cooker function includes advanced safety valves and locking mechanisms to minimize the risk of accidents.

Finally, the sleek and modern design of the Rival Smart-Set™ not only enhances the aesthetic appeal of any kitchen but also focuses on ease of cleaning. The removable non-stick cooking pot is dishwasher-safe, simplifying the cleanup process after enjoying a delicious home-cooked meal.

In conclusion, the Rival Smart-Set™ is revolutionizing the way we cook at home, with its smart technology, multifunctional capabilities, user-friendly interface, and emphasis on safety. This appliance is undoubtedly a valuable addition to any kitchen, enabling users to explore their culinary creativity with confidence and ease.
Top Page Image Contents