Black & Decker CM1936ZF2 Ensemble DE Poignée Figure C, Réglage DE LA Poignée Figure D

Page 21

ENSEMBLE DE POIGNÉE (FIGURE C)

C

2

 

1.

Placer la poignée de façon à ce que ses trous s'alignent sur les trous

1

 

poignéedans la plaqueC-2s'alignentlatérale surdu châssis.les trousLessupérieursboutonsdansà réglagela plaquerapidelatéralede la

 

2.

du châssis.

 

 

 

Insérer les boulons de fixation de la poignée C-1dans les trous de la

 

 

 

 

poignée, puis les visser dans la plaque latérale du châssis. Avant de

 

 

 

3.

serrer, répéter l'opération de l'autre côté.

 

 

 

Bien serrer les boulons de fixation de la poignée C-1à l'aide d'une clé

 

 

 

 

à ouverture variable ou de 13 mm (1/2 po). Sʼassurer de serrer chaque

 

 

 

4.

boulon de manière à bien enfoncer son épaulement contre la plaque.

 

 

 

Pour mettre la poignée à la hauteur désirée, se reporter à la section

 

 

 

 

sur le réglage de la poignée. Ne pas pousser ou utiliser la tondeuse

 

2

 

 

sans que la poignée n'y soit solidement fixée.

 

 

Les boutons à réglage rapide de la poignée C-2se présentent comme

 

 

dans la figure C lorsqu'ils sont engagés au complet dans les plaques.

 

 

 

MISE EN GARDE : Zone de pincement. Pour éviter de se pincer lors de

 

1

 

l'élévation ou du réglage, garder les doigts hors de la zone entre la

 

 

poignée et les plaques.

 

 

RÉGLAGE DE LA POIGNÉE (FIGURE D)

 

 

 

1.

Retirer la clé de sûreté.

 

 

1

2.

Tenir la poignée d'une main, tirer un bouton à réglage rapide D-1sur la

 

 

 

poignée de la tondeuse et le tourner d'un quart de tour pour dégager

 

 

 

 

l'ergot du trou de la plaque métallique. Le bouton à réglage rapide de

 

 

 

 

la poignée D-1reste en retrait. Répéter avec le bouton du côté

 

 

 

3.

opposé. La poignée se déplace maintenant librement en hauteur.

 

 

 

Mettre la poignée à la hauteur désirée. Les grands utilisateurs

 

 

 

 

préfèrent utiliser les trous du haut, tandis que les utilisateurs de petite

 

 

 

 

taille préfèrent les trous du bas. En tenant la poignée d'une main, tirer

 

 

 

 

un bouton à réglage rapide de la poignée D-1et le tourner d'un quart

 

 

 

 

de tour pour engager de nouveau l'ergot dans le trou de la plaque

 

 

 

4.

métallique. Répéter l'opération avec l'autre bouton.

 

 

 

Secouer légèrement la poignée pour vérifier que les ergots de la

 

 

 

 

poignée sont tout à fait engagés avant d'utiliser la tondeuse. Ne pas

 

 

 

 

pousser ou utiliser la tondeuse sans que la poignée n'y soit solidement

 

 

 

 

fixée. Les boutons à réglage rapide de la poignée D-1se présentent

 

1

 

 

comme dans la figure D lorsque leurs ergots sont engagés au complet

 

 

 

dans les plaques.

 

 

 

MISE EN GARDE : Zone de pincement. Pour éviter de se pincer lors de

 

 

 

l'élévation ou du réglage, garder les doigts hors de la zone entre la poignée et les plaques.

 

MONTAGE DU COLLECTEUR D'HERBE (ILLUSTRATIONS E1, E2, E3 ET E4)

 

1.

Avant d'assembler le collecteur d'herbe au cadre, vérifier que le collecteur d'herbe et le cadre sont semblables à ceux de l'illustration E1.

2.

Enfiler le collecteur d'herbe sur le cadre comme indiqué à l'illustration E2.

 

 

3.

Insérer les pinces supérieures sur le cadre comme indiqué à l'illustration E3, puis les deux pinces latérales et terminer avec la pince inférieure.

4.

Le collecteur d'herbe entièrement assemblé est illustré à l'illustration E4.

 

 

SAC À

HERBE

CADRE

PINCE

21

Image 21
Contents Please Read Before Returning this Product for ANY Reason KEY Information YOU should KnowVEA EL Español EN LA Contraportada Before crossing walk, roads, patio and gravel drives Read ALL InstructionsPersonal injury, including the following To Reduce Risk of InjuryUSE of Extension Cords With no cracks or deteriorationContain long hair Never wear radio or music headphones while operating mowerUnclog the chute or remove anything from under the deck Keep Hands and feet away from cutting areaHandle Assemblyfigure C AssemblyHandle Adjustment Figure D PreparationGrassbag Frame Clip Assembling the Grass Catcher Figures E1, E2, E3, E4Removing Battery from Mower Figure H BatteryCharger Safety Rules Important Safety InstructionsOperation Safety Shield and Rear Door Figure M Installing Grass Catcher Figure N, OMeets Cpsc Safety Requirements Mower OverloadYour mower is now in Bagging mode Mulching Mode Discharge ModeON-DEMAND Mowing TipsRemoving and Installing Blade Figure R MaintenanceMulching Mowing Tips Wrench R-2 as shown in figure RBlade Sharpening CleaningBlade Balancing LubricationRbrc Seal Battery Recycling Battery Service and InstallationStorage Position OFF-SEASON StorageBattery and mower perform much better if charged fully Problem SolutionBag full. Empty bag more often WarrantiesGuide DʼUTILISATION Lire Toutes CES Directives Conserver CES Mesures Pièce, est endommagé, il faut faire Bon calibre à utiliser, consulter le tableau suivantAssemblage PréparationDéballage Illustrations A, B AvertissementEnsemble DE Poignée Figure C Réglage DE LA Poignée Figure DDans les plaques Pile Réglage DE LA Hauteur DES Roues 38 MM ÀRetrait DE LA Pile DE LA Tondeuse Illustration H Reporter À LA Section SUR LE Rangement Hors SaisonProcédure DE Charge ILLUSTRATIONSI, J FonctionnementConnaître SA Tondeuse CLÉ DE SûretéInterrupteur DE MARCHE/ARRÊT Anse Illustration L Démarrage DE LA TondeuseSurcharge DE LA Tondeuse Écran Protecteur ET Panneau Arrière Illustration M« Sélection DE Mode » Installation DU Collecteur DherbeMode de déchiquetage Conseils Pour Tondre LA PelouseConseils Pour LE Déchiquetage Entretien Retrait ET Installation DE LA Lame Illustration RAffûtage DE LA Lame Lors DE Laffûtage DE LA LameNettoyage Équilibrage DE LA LamePrévention DE LA Corrosion Transport ET RangementRangement Hors Saison Entretien ET Installation DE LA PileLE Sceau Srprc Recyclage DES Piles Rechargeables 800Problème Solution Remarque ProblèmeLa tondeuse ne ramasse pas lherbe coupée dans le sac Moins. Ne pas couper plus du tiers de la longueur totaleManual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page Deterioro USO DE Cables ProlongadoresDeben usarse piezas de repuesto idénticas Ensamblaje PreparaciónDesembalaje Figuras A, A1, A2 Descripción DE LAS Funciones CM1936ZF2Ajuste DEL Mango Figura D Ensamblaje DEL Mango Figura CEnsamblado DEL Recolector DE Césped Figuras E1, E2, E3, E4 Ubique el mango de manera que los orificios de éste quedenRetiro DE LA Batería DE LA Podadora BateríaLa empuñadura F-2 y manténgala así Sección DE Almacenamiento Fuera DE TemporadaOperación Sobrecarga DE LA Podadora Para Encender LA PodadoraInstalación DEL Recolector DE Césped DE Seguridad Y Puerta TraseraOperación Según Requerimiento Consejos Para EL Corte DE CéspedLA Deje SIN Supervisión Aunque SEA Durante UN Período Breve Consejos Para EL Corte DE Césped Para Formar Mantillo MantenimientoRetiro E Instalación DE LA Hoja Figura R InalámbricaSimetría DE LA Hoja Afilado DE LA HojaLubricación LimpiezaPosición DE Almacenamiento Transporte Y AlmacenamientoAlmacenamiento Fuera DE Temporada Mantenimiento E Instalación DE LA BateríaGarantías Problema Solución Nota Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico