Black & Decker CM1936ZF2 Ensamblaje DEL Mango Figura C, Ajuste DEL Mango Figura D

Page 37

ENSAMBLAJE DEL MANGO (FIGURA C)

C

2

 

1.

Ubique el mango de manera que los orificios de éste queden

1

 

perillasalineadosdeconajustelos rápidoorificiosdelde mangola placa Clateral-2quedaránde la plataforma.alineadas conLas los

 

2.

orificios superiores de la placa lateral de la plataforma.

 

 

 

Inserte los pernos de fijación del mango C-1a través de los orificios

 

 

 

 

del mismo y enrósquelos en la placa lateral de la plataforma. Antes de

 

 

 

3.

ajustarlos, repita el procedimiento para el lado opuesto.

 

 

 

Ajuste firmemente los pernos de fijación del mango C-1utilizando la

 

 

 

 

llave ajustable o de 13 mm (1/2 pulgada). Asegúrese de que cada

 

 

 

4.

perno se ajuste hasta que su reborde toque fondo en la placa.

 

 

 

Para establecer la altura deseada del mango consulte el ajuste del

 

 

 

 

mango. No empuje ni utilice la podadora a menos que el mango esté

2

 

 

debidamente sujeto y asegurado a ésta.

 

Las perillas de ajuste rápido del mango C-2tendrán el aspecto que se

 

muestra en la Figura C cuando estén completamenteinsertasen las placas.

 

1

 

 

PRECAUCIÓN: Punto de pellizco. Para evitar sufrir pellizcos,

 

 

mantenga los dedos alejados del área entre el mango y las placas al

 

 

levantarlo o ajustarlo.

 

 

 

AJUSTE DEL MANGO (FIGURA D)

 

 

 

1.

Retire la llave de seguridad.

 

 

1

2.

Mientras sostiene el mango con una mano, tire hacia afuera una de las

 

 

 

perillas de ajuste rápido del mango de la podadora D-1y gírela un

 

 

 

 

cuarto de vuelta para soltar la clavija del orificio de la placa metálica. La

 

 

 

 

perilla de ajuste rápido del mango D-1permanecerá retraída en esta

 

 

 

 

posición. Repita el procedimiento para la perilla del lado opuesto. En

 

 

 

3.

este momento el mango puede moverse libremente a otra altura.

 

 

 

Mueva el mango a la altura deseada. Los usuarios de mayor estatura

 

 

 

 

preferirán utilizar la posición del orificio superior, en tanto que los

 

 

 

 

usuarios de menor estatura tal vez prefieran la posición del orificio

 

 

 

 

inferior. Mientras sostiene el mango con una mano, tire hacia afuera

 

 

 

 

una de las perillas de ajuste rápido del mango D-1y gírela un cuarto

 

 

 

 

de vuelta para volver a insertar la clavija en el orificio de la placa

 

 

 

4.

metálica. Repita el procedimiento para la otra perilla.

 

 

 

Sacuda suavemente el mango para asegurar que las clavijas del

 

 

 

 

mango estén completamente insertas antes de utilizar la podadora. No

 

 

 

 

empuje ni utilice la podadora a menos que el mango esté debidamente

 

1

 

 

sujeto y asegurado a ésta. Las perillas de ajuste rápido del mango

 

 

 

D-1tendrán el aspecto que se muestra en la Figura D cuando las

 

 

 

 

clavijas de las perillas estén completamente insertas en las placas.

 

 

 

 

PRECAUCIÓN: Punto de pellizco. Para evitar sufrir pellizcos, mantenga los dedos alejados del área entre el mango y las placas al

 

levantarlo o ajustarlo.

 

 

 

ENSAMBLADO DEL RECOLECTOR DE CÉSPED (FIGURAS E1, E2, E3, E4)

 

1. Antes de comenzar a ensamblar la bolsa recolectora de césped en el marco, verifique que ambos sean similares a la Figura E1.

 

2.

Deslice la bolsa recolectora de césped sobre el marco como se muestra en la

Figura E2.

 

3.

Ensamble los sujetadores superiores en el marco como se muestra en la Figura E3, luego los dos sujetadores laterales y por último el

 

4.

sujetador inferior.

 

 

 

En la Figura E4, se muestra el recolector de césped totalmente armado.

 

 

 

BOLSA PARA

PASTO

BASTIDOR

PINZA

37

Image 37
Contents KEY Information YOU should Know Please Read Before Returning this Product for ANY ReasonVEA EL Español EN LA Contraportada Before crossing walk, roads, patio and gravel drives Read ALL InstructionsPersonal injury, including the following To Reduce Risk of InjuryUSE of Extension Cords With no cracks or deteriorationContain long hair Never wear radio or music headphones while operating mowerUnclog the chute or remove anything from under the deck Keep Hands and feet away from cutting areaHandle Assemblyfigure C AssemblyHandle Adjustment Figure D PreparationGrassbag Frame Clip Assembling the Grass Catcher Figures E1, E2, E3, E4Removing Battery from Mower Figure H BatteryCharger Safety Rules Important Safety InstructionsOperation Safety Shield and Rear Door Figure M Installing Grass Catcher Figure N, OMeets Cpsc Safety Requirements Mower OverloadYour mower is now in Bagging mode Mulching Mode Discharge ModeON-DEMAND Mowing TipsRemoving and Installing Blade Figure R MaintenanceMulching Mowing Tips Wrench R-2 as shown in figure RBlade Sharpening CleaningBlade Balancing LubricationRbrc Seal Battery Recycling Battery Service and InstallationStorage Position OFF-SEASON StorageBattery and mower perform much better if charged fully Problem SolutionBag full. Empty bag more often WarrantiesGuide DʼUTILISATION Lire Toutes CES Directives Conserver CES Mesures Pièce, est endommagé, il faut faire Bon calibre à utiliser, consulter le tableau suivantAssemblage PréparationDéballage Illustrations A, B AvertissementRéglage DE LA Poignée Figure D Ensemble DE Poignée Figure CDans les plaques Pile Réglage DE LA Hauteur DES Roues 38 MM ÀRetrait DE LA Pile DE LA Tondeuse Illustration H Reporter À LA Section SUR LE Rangement Hors SaisonProcédure DE Charge ILLUSTRATIONSI, J FonctionnementConnaître SA Tondeuse CLÉ DE SûretéInterrupteur DE MARCHE/ARRÊT Anse Illustration L Démarrage DE LA TondeuseSurcharge DE LA Tondeuse Écran Protecteur ET Panneau Arrière Illustration M« Sélection DE Mode » Installation DU Collecteur DherbeConseils Pour Tondre LA Pelouse Mode de déchiquetageConseils Pour LE Déchiquetage Entretien Retrait ET Installation DE LA Lame Illustration RAffûtage DE LA Lame Lors DE Laffûtage DE LA LameNettoyage Équilibrage DE LA LamePrévention DE LA Corrosion Transport ET RangementRangement Hors Saison Entretien ET Installation DE LA PileLE Sceau Srprc Recyclage DES Piles Rechargeables 800Problème Solution Remarque ProblèmeLa tondeuse ne ramasse pas lherbe coupée dans le sac Moins. Ne pas couper plus du tiers de la longueur totaleManual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page USO DE Cables Prolongadores DeterioroDeben usarse piezas de repuesto idénticas Ensamblaje PreparaciónDesembalaje Figuras A, A1, A2 Descripción DE LAS Funciones CM1936ZF2Ajuste DEL Mango Figura D Ensamblaje DEL Mango Figura CEnsamblado DEL Recolector DE Césped Figuras E1, E2, E3, E4 Ubique el mango de manera que los orificios de éste quedenRetiro DE LA Batería DE LA Podadora BateríaLa empuñadura F-2 y manténgala así Sección DE Almacenamiento Fuera DE TemporadaOperación Sobrecarga DE LA Podadora Para Encender LA PodadoraInstalación DEL Recolector DE Césped DE Seguridad Y Puerta TraseraConsejos Para EL Corte DE Césped Operación Según RequerimientoLA Deje SIN Supervisión Aunque SEA Durante UN Período Breve Consejos Para EL Corte DE Césped Para Formar Mantillo MantenimientoRetiro E Instalación DE LA Hoja Figura R InalámbricaSimetría DE LA Hoja Afilado DE LA HojaLubricación LimpiezaPosición DE Almacenamiento Transporte Y AlmacenamientoAlmacenamiento Fuera DE Temporada Mantenimiento E Instalación DE LA BateríaGarantías Problema Solución Años DE Garantia NotaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico