En cas de

Français

 

 

En caso de

Español

 

 

 

 

 

 

problème

 

 

 

dificultad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indication pour l'unité princi-

Indicación para la unidad

pale MD

 

principal MD

 

 

 

 

 

Cause et solution

 

Causa y solución

 

 

 

 

 

• Aucun MD n’a été introduit.

 

• No se ha insertado ningún MD.

 

 

–

Introduire un MD.

 

 

 

–

Inserte un MD.

 

 

 

 

• MD sale ou griffé. Mauvaises conditions

• El MD está sucio o rayado. Malas

 

 

d’enregistrement. Un MD non-enregistré.

 

 

condiciones de grabación. Se ha insertado

 

Pas un MD musical.

 

 

 

un MD que no ha sido grabado. El disco no

 

–

Appuyer sur la touche O/C et changer le

 

 

es un MD musical.

 

 

 

MD.

 

 

 

–

Pulse el botón O/C y cambie el MD.

• Le MD est introduit incorrectement.

• El MD ha sido insertado incorrectamente.

 

–

Appuyer sur la touche O/C et introduire

 

 

–

Pulse el botón O/C e inserte el MD

 

 

le MD correctement.

 

 

 

 

correctamente.

 

•

Condensation de buée.

 

•

Condensación de humedad.

 

 

–

Attendre un moment.

 

 

 

–

Espere algunos instantes.

 

•

Erreur de mécanisme.

 

•

Error del mecanismo.

 

 

1.

Appuyer sur la touche O/C et éjecter le MD.

 

 

1.

Pulse el botón O/C y expulse el MD.

 

 

Si l’éjection n’a pas lieu, consulter le

 

 

 

Si el disco no es expulsado, consulte a

 

 

revendeur Alpine.

 

 

 

 

su distribuidor Alpine.

 

 

2.

Lorsque une indication d’erreur reste

 

 

2.

Si la indicación de error no desaparece

 

 

après avoir éjecté, appuyer à nouveau

 

 

 

después de expulsar el MD, vuelva a

 

 

sur la touche O/C.

 

 

 

 

pulsar el botón O/C.

 

 

 

Si une indication d’erreur ne s’éteint

 

 

 

Si la indicación de error no desaparece

 

 

toujours pas après avoir appuyé

 

 

 

después de pulsar el botón O/C unas

 

 

plusieurs fois sur la touche O/C,

 

 

 

cuantas veces, consulte a su distribuidor

 

 

consulter le détaillant Alpine.

 

 

 

 

Alpine.

 

 

 

• Le circuit de protection est activé à cause

• El circuito de protección se ha activado debido a

 

d’une température élevée.

 

 

 

que la temperatura es excesivamente alta.

 

–

L’indicateur disparaît lorsque la température

 

 

–

El indicador desaparecerá cuando la tempe-

 

 

revient dans les normes de fonctionnement.

 

 

 

ratura vuelva al nivel normal de operación.

 

 

 

• La réinitiation ou la installation a été

• Se ha efectuado la reposición o la

 

 

effectué avec un MD dans le mécanisme.

 

 

instalación con un MD en el mecanismo.

 

Mauvais fonctionnement du mécanisme.

 

 

Mal funcionamiento del mecanismo.

 

 

–

Appuyez sur la touche O/C pour ouvrir

 

 

–

Presione el botón O/C button para abrir o

 

 

ou fermer l'affichage movile. (S'il y a un

 

 

 

cerrar la consola abatible. (Si el MD está

 

 

MD dans le mécanisme, éjectez-le une

 

 

 

en el mecanismo, expulse una vez el MD

 

 

fois et insérez-le à nouveau.)

 

 

 

 

y vuelva a introducirlo.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque: Si "ERROR" est affiché:

S'il n'est pas possible l'éjection du disque en appuyant sur la touche O/C, appuyez sur la touche de réinitialisation (voir la page 17) et sur la touche O/C à nouveau.

Si l’éjection n’a pas lieu, consulter le revendeur Alpine.

Nota: Cuando "ERROR" está visualizado: Si no se puede expulsar el disco presionando el botón O/C (Apertura/ cierre), presione el botón de reposición (vea la página 17) y presione el botón O/ C de nuevo.

Si el disco no es expulsado, consulte a su distribuidor Alpine.

135

Page 134 Page 136
Page 135
Image 135
Alpine MDA-W890 owner manual 135
Page 134 Page 136

MDA-W890 specifications

The Alpine MDA-W890 is an advanced multimedia receiver designed to elevate the in-car entertainment experience. This state-of-the-art unit sets itself apart with its modern features and user-friendly interface, making it a popular choice for car enthusiasts and everyday drivers alike.

One of the most notable features of the MDA-W890 is its large, high-resolution touchscreen display. The 7-inch capacitive touchscreen is not only responsive but also easy to read in various lighting conditions, ensuring that users can navigate through their media library without distraction. The intuitive interface allows for effortless access to navigation, music, and various settings.

The MDA-W890 supports both Apple CarPlay and Android Auto, offering seamless integration with smartphones. This feature allows users to access their favorite apps directly from the receiver’s display, making it possible to receive directions, manage phone calls, and listen to music through popular streaming services. This integration enhances convenience while driving, keeping users connected without compromising safety.

In terms of audio quality, the MDA-W890 is equipped with high-resolution audio playback capabilities. This feature ensures that music lovers can enjoy their favorite songs with exceptional clarity and detail. The unit supports a variety of audio formats, including FLAC, MP3, AAC, and others, making it versatile for different media types. Additionally, it features a built-in amplifier that delivers rich sound across all frequencies, catering to a wide range of musical tastes.

The MDA-W890 also boasts advanced connectivity options, including Bluetooth technology. Users can pair their devices wirelessly for hands-free calling and audio streaming. This ensures that drivers can stay focused on the road while still enjoying their music and staying connected with friends and family.

Furthermore, the Alpine MDA-W890 includes customizable sound settings. Users can adjust the equalizer, set crossover points, and manage the time correction to optimize audio output for their specific vehicle and personal preferences. This level of customization makes it a favorite among audiophiles who prioritize superior sound quality.

In summary, the Alpine MDA-W890 is a feature-rich multimedia receiver that combines cutting-edge technology with user-friendly design. With its large touchscreen, smartphone integration, high-resolution audio capabilities, and customizable sound settings, it provides an impressive solution for enhancing in-car entertainment. Whether navigating roads or enjoying a favorite playlist, the MDA-W890 proves to be an impressive asset for any vehicle.
Top Page Image Contents