Fonctionnement | Français | Operación del | Español |
du lecteur CD |
| reproductor de CD |
|
|
|
|
|
Recherche d’un titre de disque (Menu de recher- che de titres)
Búsqueda de títulos de disco (Menú de búsqueda por títulos)
Appuyer sur la touche T.S.M. et la maintenir enfoncée pendant l'affichage du titre.
Le titre en mémoire clignote sur l’affichage.
Presione y mantenga presionado el botón T.S.M. mientras esté visualizándose un título. El título en memoria parpadeará en el visualiza- dor.
Appuyez sur la touche c DN ou UP f pour sélectionner le titre du disque souhaité.
Presione el botón c DN o UP f para seleccionar el título de disco deseado.
Appuyez sur la touche T.S.M. pour reproduire le disque sélectionné.
L’appareil recherche automatiquement le disque et le reproduit.
Para reproducir el disco seleccionado, presione el botón T.S.M.
La unidad buscará automáticamente el disco e iniciará su reproducción.
Caractères et symboles/Caracteres y símbolos
A (a) | B (b) |
| C (c) | D (d) | E (e) | F (f) | G (g) | H (h) | I (i) | J (j) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
K (k) | L (l) |
| M (m) | N (n) | O (o) | P (p) | Q (q) | R (r) | S (s) | T (t) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
U (u) | V (v) |
| W (w) | X (x) | Y (y) | Z (z) | 0 | 1 | 2 | 3 |
|
|
|
|
| |
4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | ! | " | # | $ |
|
|
|
|
| |
% | & |
|
| ’� | ( | ) | ∗ | + | , | - | . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ | : |
| ; | < | = | > | ? | 。� | 「� | 」� |
|
|
|
|
| |
、� | ・� |
|
| /Blanco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blanc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71
