|
|
|
|
|
|
|
| Fonctionnement | Françaisç is |
| Operación del | Español |
|
| Télécommande |
|
| Control remoto |
| |
| du lecteur CD |
|
| reproductor de CD |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Remplacement de la pile
Pile appropriée: Utiliser deux piles sèches de dimension "AAA" ou équivalente.
Reemplazo de la pila
Pila apropiada: Use dos pilas secas de tamaño "AAA" o su equivalente.
Ouverture du couvercle de la pile
Faire glisser vers l'avant le couvercle de la pile tout en le poussant fermement vers l'extérieur.
Apertura de la cubierta de la pila
Deslice hacia el exterior la cubierta de la pila presionándola firmemente.
Remplacement de la pile
Insérer les piles dans le compartiment comme montré sur l'illustration.
Reemplazo de la pila
Ponga las pilas en el compartimiento como se muestra en la ilustración.
Fermeture du couvercle
Pousser le couvercle comme montré sur l'illustration jusqu'à ce qu'on écoute un déclic.
Cierre del compartimiento
Presione la cubierta como se muestra en la ilustración hasta que oiga un chasquido.
119
