Ajuste de balance del patr6n

Sitos patrones de puntada decorativa, las letras, tos nL_meros o fa puntada de ojal manual est_n distarsionados al coser una tela en particular, ajustelos con eI eje equilibrador de puntada

*La mAquina estd ajustada con _aposiciSn del eje equilibrador de puntada con la marca de ajuste tat come se muestra..

O Eje equilibrador de puntada (_ Marca de pesict6n est_ndar O Lfnea de tndicaci6n

i_quilibrer un motif

Si Ies motifs d_coratifs, les lettres, les chiffres ou les boutonnieres manuelles sent irr6gulfers lorsque vous piquez sur un certain tissu, r6glez-les & t'aidede la molette d'_quilibrage de I'entrainement.

*La machine est r6gl6e avec la molette d'6quilibrage de l'entra_nement dans Ia position indiqu6e.

(_) Molette d'equilibrage de l'entrafnement

(_) R6glage normal

(_) Ugne indicative

Ajuste de patrones de puntada eldstica

distorsionados

Si observa alguna distorsi6n al coser patrones de puntada en una tela en particular, aj_Jstetos girando el eje equilibrador de puntada con una moneda

Si los patrones est_in comprimidos, corr[jatos girando ei eje equilibrador de puntada hacia ef signo "+"

Si los patrones estdn expandidos, corrfjalos girando el eje equilibrador de puntada hacia el signo "-"..

R6glage d'un motif extensible d6form6

Si les motifs sent tn_gaux avec un certain tissu, r_giez-les en tournant la moIette d'6quilibrage de l'entrainement _t I'aided'une piece de monnaie.

Lorsque Ies motifs sent trop comprim_s, corrigez-les en tournant la molette vers le "+".

Lorsque les motifs sent trap _tir6s, corrigez-les en tournant la molette vers le "-"_

Ajuste de letras o ndmeros distorsionados en la

modalidad roja o verde

Si _asletras est#,n disparejas al coser en una tela en particular, seleccione eI patr6n 8 para probar la puntadao Despu6s, gire el eje equilibrador de puntada con una moneda.

Cuando las letras o los numeros se trasiapan, gire el eje equilibrador a "+"..

Cuando las letras o los nt]meros estAn muy separados, gire el eje equilibrador hacia "-".

R6glage des lettres et des chiffres d6form6s en

mode rouge ou vert

Si les lettres sent d6form_es Iorsque vous cousez sur un certain tissu, s_lectionnez fe motif 8 pour faire un essai de couture, puis tournez la molette & raide d'unepiece de monnaie°

Lorsque les lettres ou les chiffres se chevauchent, tournez la matette vers le "+".r

Lorsque les lettres ou les chiffres sent trop espac_s, tournez la molette vers le "-".

10t

Page 112
Image 112
Kenmore 385.19365 Ajuste de balance del patr6n, Iquilibrer un motif, Ajuste de patrones de puntada eldstica Distorsionados

385.19365 specifications

The Kenmore 385.19365 is a versatile and user-friendly sewing machine designed to cater to the needs of both beginners and experienced sewing enthusiasts. Renowned for its reliability and ease of use, this machine offers a range of features that enhance the sewing experience while producing high-quality stitches.

One of the standout features of the Kenmore 385.19365 is its array of built-in stitches. With 20 different stitch options, users can effortlessly switch between utility stitches for everyday sewing tasks and decorative stitches for creative projects. This versatility makes it perfect for various applications, from mending clothes to crafting intricate quilts.

The machine is equipped with an automatic needle threader, significantly simplifying the setup process. This function saves time and reduces frustration, especially for those who may struggle with threading the needle manually. Additionally, the Kenmore 385.19365 boasts a drop-in bobbin system, which allows for easy bobbin changes and ensures smooth bobbin winding, further enhancing its user-friendliness.

Another notable characteristic of this sewing machine is its adjustable stitch length and width, giving users control over the size of their stitches. This feature allows for customization based on the fabric being used or the specific sewing technique employed, offering flexibility and precision in every project.

The Kenmore 385.19365 also includes a built-in free arm, making it convenient to sew cylindrical garments like sleeves and pant hems. This thoughtful design enhances the machine's functionality, allowing for professional-looking results on a variety of sewing projects.

In terms of construction, the Kenmore 385.19365 is designed for durability, featuring a solid metal frame that ensures stability during operation. This sturdiness helps mitigate vibrations, allowing for a smooth and consistent sewing experience. The machine is also designed with a clear cover over the bobbin area, allowing users to monitor thread usage easily and reload when necessary without any hassle.

Overall, the Kenmore 385.19365 stands out for its combination of user-centric features, adaptability, and robust construction. It provides an ideal platform for creative expression through sewing, ensuring that users can master their skills while enjoying the process. Whether you are completing simple repairs or tackling complex sewing projects, the Kenmore 385.19365 is a formidable companion that enhances the art of sewing.