Principales funciones de tas teclas

(_ Bot6n de aguja arriba/abajo
AI pulsar este bot6n, la aguja subir_, o bajar&.
Si laaguja estA arriba, ai pulsar este bot6n bajara a su
posici6n m&s baja.
St laaguja est_ abajo, al pulsar este bot6n subir_ a ta posici6n
m_s aRa.
*AI pulsar este bot6n, la barra de aguja aiterna entre las
posiciones alta y baja cuando la mAquina se para.

Fonction principale des boutons

(_) Bouton Aiguitle Haute /Basse

Lorsqu'on appuie sur le bouton Aiguille Haute/Basse, la barre
de raiguifle descend st s'arr6te dans laposition la plus basse
Lorsque ron appuie de nouveau, la barre de l'aiguitle monte st
s'arr6te dans ta position la plus haute
* Lorsque ron appuie sur ce bouton, labarre de raiguille
aiterne entre les positions hautes at basses lorsquefa ma
chine s'arr_te

(_) Bot6n de remate autom_tico

Cuando pulse e] bot6n de remate autom_.tico habiendo
seleccionado [as puntas _ €= , la m_quina coser_
inmediatamente puntadas de remate ytuego se parar&
autom,_ticamente
Con todas las demos puntadas, Ia m_quina coser_ puntadas
de remate cuando se acabe el patr6n que est_ cosiendo en
ese momento y luego se parar& autom_ticamente

(_ Botdn de puntada invertida

Cuando pulse el bot6n de puntada invertida habiendo
= _ _ i_i lam_quinacoser_
seleccionado las puntadas @ _ _,
hacia atr_.shasta que suelte elbot6n
Si pulsa el bot6n de puntada invertida mientras cose con una
puntada diferente alas mencionadas, la m_quina coser&
inmediatamente puntadas de remate y luego se parar&
autom&ticamente.

(_ Bot6n de ajuste de nitidez de la pantalla

Use este bot6n para ajustar la nitidez de ta pantalla decristal
l[quido Si no se notan cambios enla pant_lla despu_s de
encenderla, ajuste laclaridad de lapantalla con este
bot6n.

(_) Bouton d'arr_t automatique:

Lorsque les points @ €= _ i}: sontselectionn6s, la machine
couds automatiquement des points d'arr6t Iorsqu'on appuie
sur le bouton d'arr6t automatique, puis s'arr6te
automatiquement
Lors de la couture des autres points, lamachine coud des
points d'arr_t automatiquement & la fin du motif en cours, puis
s'arr6te automatiquement.

(_) Bouton de marche arribre

Lorsque tes points @ _ sont s61ectionn_s, la machine
couds enmarche arri_re lorsque ron appuie sur le bouton de
marche arri_re. Si vous appuyez sur le bouton de marche
arri_re larsque vous cousez les autres points, la machine coud
automatiquement des points d'arr6t puis s'arr6te
automatiquemento

Bouton de r6glage de ia nettet6 de 1'6cran

Utitisez ce bouton pour n_glerta nettet6 de t'affichage
cristaux liquides. Si rien n'apparait sur l'_cran iorsque vous
allumez la machine, r6glez la iuminosit6de celui-ci _.f'aide de
ce bouton.

(_) Selector de idioma

Uti]izando fapunta det mango del cepilio de limpieza,
desplace la marca "A"hasta el punto ".."Correspondiente al
idioma que desee seleccionar.
[] lngl6s
[] Espa_ot
[] Franc6s

(_) Bouton de s61ection de la langue

Alignez lamarque de rep_re "A" sur un point "."avec
I'extr_mit_ de fa brosse _ peluches pour choisir une langue.
[_nglais
[] Espagnol
[] Frangais

13