FRANÇAIS
MANUEL D’UTILISATION
Description des vues extérieures (Voir Fig. F)
1.Conteneur déchets (en position de déchargement)
2.Tiges de basculement conteneur déchets
3.Elévateur conteneur déchets
4.Portillon conteneur déchets
5.Moteur diesel
6.Filtre d’aspiration
7.Filtre de vidange
8.Tige de blocage portillon ouvert
9.Goujons de blocage conteneur déchets soulevé
10.Logement goujons de blocage conteneur déchets soulevé
11.Trous goujons de blocage conteneur déchets soulevé
12.Filtre à huile vidange système hydraulique
13.Pompe à main pour soulèvement manuel conteneur déchets en cas de panne du moteur diesel
14.Réservoir huile système hydraulique
15.Réservoir huile freins
16.Radiateur huile système hydraulique
17.Réservoir droit eau système d’abattage des poussières
18.Goulotte et bouchon de remplissage réservoir droit
19.Vis de fi xation réservoir droit
20.Tampon portillon gauche
21.Réservoir gauche eau système d’abattage des poussières
22.Goulotte et bouchon de remplissage réservoir droit
23.Vis de fi xation réservoir gauche
24.Réservoir carburant
25.Tampon portillon droit
26.Filtre à air moteur diesel
27.Tuyau de connexion entre bouche d’aspiration et conteneur déchets
28.Goulotte de remplissage réservoir carburant
29.Levier d’activation pompe à main pour soulèvement manuel conteneur déchets
30.Logement pour insertion tige de blocage portillon conteneur déchets
31.Joint tuyau d’aspiration
32.Joint d’étanchéité aspiration portillon conteneur déchets
33.Bouchon de remplissage huile système hydraulique
(Voir Fig. G)
1.Cabine de conduite
2.Porte gauche
3.Poignée d’ouverture porte gauche
4.Portillon gauche
5.Dispositifs de retenue portillon gauche
6.Réservoir gauche eau système d’abattage des poussières
7.Roues avant fi xes
8.Balai gauche
9.Balai latéral droit
10.Bouche d’aspiration
11.Crochet de remorquage avant
12.Conteneur déchets
13.Feu clignotant (toujours en fonction avec clé de contact insérée)
14.Porte droite
15.Poignée d’ouverture porte droite
16.Portillon droit
17.Dispositifs de retenue portillon
18.Réservoir droit eau système d’abattage des poussières
19.Roues arrière de direction
20.Essieu arrière
21.Portillon conteneur déchets
22.Tuyau d’aspiration arrière (*)
23.Numéro de série machine
24.Volet avant
25.Blocages élastiques tuyau d’aspiration arrière
26.Tuyau avec enrouleur système de lavage à eau haute pression (*)
27.Prise rapide pour eau haute pression
28.Coffre fi ltre d’échappement
29.Dispositifs de retenue coffre fi ltre d’échappement
30.
31.Plaque avec numéro de série / données techniques du moteur diesel (plaque identique à celle appliquée sur le moteur diesel même) (*)
32.Manomètre système de lavage à eau haute pression (*)
33.Bouchon de vidange réservoir droit
34.Bouchon de vidange réservoir gauche
(*)Optionnel pour certains Pays.
8
RS 501
