Philips DVDR 80 manual Finalización de ediciones, Cómo terminar discos DVD+R finalizar

Finalización de ediciones

Si se editan uno o varios títulos, es posible que un reproductor de DVD muestre los títulos originales. Puede editar el disco de forma que un reproductor de DVD pueda mostrar la versión editada.

1

2

3

4

En la pantalla de información del disco pulse la tecla C . En la pantalla aparece el menú 'Valores para'.

Con la tecla ACH+ o CH- B , seleccione la línea 'Hacer la edición compatible' y confirme con la tecla OK .

aNo aparece la línea 'Hacer la edición compatible'
b El disco ya es compatible. No es necesario convertirlo.	Problema
Finalice con la tecla SYSTEM-MENU .

En la pantalla aparece 'Esto tomará...' para indicar el tiempo que durará el proceso.

Para confirmar pulse la tecla OK . En la pantalla aparece 'Trabajando...' Aparece una barra que se desplaza de izquierda a derecha e indica el proceso de conversión.

Cómo terminar discos DVD+R (finalizar)

Esta función es necesaria si se va a reproducir un disco DVD+R en un reproductor de DVD. Una vez terminada la función no se pueden realizar más grabaciones ni modificaciones en el disco.

1

2

3

En la pantalla de información del disco pulse la tecla C . En la pantalla aparece el menú 'Valores para'.

Con la tecla ACH+ o CH- B , seleccione la línea 'Finalizar disco' y confirme con la tecla OK .

aNo aparece la línea 'Finalizar disco'

b En este caso, o bien no se ha insertado ningún disco DVD+R o el disco insertado ya está terminado.

Finalice con la tecla SYSTEM-MENU .

aNo aparece el menú 'Valores para'

b Al reproducir el disco en un reproductor de DVD distinto, es posible que no aparezca este menú. En este caso, utilice la función 'Finalizar disco' dentro del menú 'A', en el menú secundario

'Características'.Problema

En la pantalla aparece 'Esto tomará...' para indicar el tiempo que durará el proceso.

78 Cómo administrar el contenido del disco