CH- B

Número de canal de TV: número de canal de TV hacia abajo

En la parte frontal del aparato

STANDBY-ON m

Apagar / encender: apagar / encender el aparato, interrumpir

 

cualquier función, interrumpir grabaciones programadas (TIMER)

 

 

OPEN/CLOSE J

Abrir y cerrar la bandeja del disco

 

 

RECORD LED

Grabación en curso: se enciende el indicador luminoso rojo de la

 

bandeja del disco para indicar que hay una grabación en curso

 

 

GUIDE

Sistema GUIDE Plus+® : acceder / salir del sistema GUIDE Plus+®

UP , DOWN

Seleccionar: canal hacia arriba / hacia abajo

 

Cursor hacia arriba / hacia abajo en el sistema Guide Plus+®

 

 

LEFT , RIGHT

Seleccionar: En el sistema Guide Plus+® : cursor hacia la izquierda /

 

derecha

 

 

RECORD

Grabar: grabar el canal de televisión sintonizado en ese momento

 

In the Guide Plus+® System: green function button

 

En el sistema Guide Plus+® : tecla OK.

 

 

G

Reproducir: reproducir un disco grabado

 

En el sistema Guide Plus+® : tecla WATCH.

N

seleccionar título anterior / búsqueda hacia atrás

 

 

O

seleccionar título siguiente / búsqueda hacia delante

 

 

h

Stop: detener la reproducción / grabación

 

 

Detrás de la tapa, en la parte frontal a la derecha

S-VIDEO

Clavija de S

: conexión de videocámaras SVHS/Hi8 o vídeos

 

SVHS/Hi8 (número de canal '￿￿￿￿')

 

 

Clavija amarilla

entrada de vídeo: conexión de videocámaras o vídeos (número de

VIDEO

canal '￿￿￿￿')

 

 

 

clavija blanca / roja

Clavija de entrada de audio izquierda/derecha: conexión de

left AUDIO right

videocámaras o vídeos (número de canal '￿￿￿￿')

 

 

 

El cambio entre la clavija

S-VIDEO y

VIDEO se realiza automáticamente. Si se usan ambas

clavijas, tiene prioridad la señal de la clavija S-VIDEO .

Page 118
Image 118
Philips DVDR 80 manual En la parte frontal del aparato, Detrás de la tapa, en la parte frontal a la derecha