Safety Warnings

C A U T I O N

￿Batteries can present a risk of electrical shock or burn from high short circuit current. Observe proper precautions. Servicing should be performed by qualified service personnel knowledgeable of batteries and required precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries.

￿Proper disposal of batteries is required. Refer to your local codes for disposal requirements.

￿Never dispose of batteries in a fire. Batteries may explode when exposed to flame.

Consignes de Sécurité

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCONSERVER CES INSTRUCTIONSCE MANUEL CONTIENT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉIMPORTANTESD A N G E R !

Cet onduleur contient des TENSIONS MORTELLES. Toute opération d’entretien et de réparation doit être EXCLUSIVEMENT CONFIÉE A UN PERSONNEL QUALIFIÉ AGRÉÉ. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR ne se trouve dans l’onduleur.

W A R N I N G

￿Cet onduleur renferme sa propre source d’énergie (batteries). Les prises de sortie peuvent être sous tension même lorsque l’onduleur n’est pas branché sur le secteur.

￿Pour réduire les risques d’incendie et de décharge électrique, installer l’onduleur uniquement à l’intérieur, dans un lieu dépourvu de matériaux conducteurs, où la température et l’humidité ambiantes sont contrôlées. La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C. Ne pas utiliser à proximité d’eau ou dans une atmosphère excessivement humide (95 % maximum).

￿La protection contre une surintensité pour le(s) circuit(s) de sortie de courant alternatif doit être fournie par un autre fournisseur.

￿Les interrupteurs de déconnexion convenables pour le(s) circuit(s) de sortie de courant alternatif doivent être fournie par un autre fournisseur.

6

Powerware® 9155 UPS (8–15 kVA) User’s Guide S 164201553 Rev D www.powerware.com