Samsung VP-X220L/XET, VP-X210L/XEF, VP-X220L/XEF Locking Files, Joystick, Option, and then press

ENGLISH

中 文

Using File Browser			使用文件浏览器
Locking Files			锁定文件
You can lock the important files so they can not be deleted.			你可以将重要的文件锁定以便不被删除。
1. Press the [POWER] button to turn on the	2	1/5		1. 按下 [电源]按钮打开摄录一体机。
Sports Camcorder.				◆ 显示视频录制屏幕。
◆ The Movie Record screen appears.		DCIM

2.	Set the File Browser mode by pressing the		MISC			2.	按下[模式]按钮切换到文件浏览器模式。
	[MODE] button.		MUSIC				◆ 文件浏览器将会显示。
			VIDEO
	◆ The File Browser screen appears.
			VOICE
3.	Select the desired file or folder by using the		Move	OK Play		3.	使用选择要播放的文件或文件夹。
	[Joystick].						◆ 上下移动[摇杆]选择要的文件或文件夹然后
	◆ Move the [Joystick] up / down and press the	3			1/4		按下[摇杆(OK)]。
	[Joystick(OK)] repeatedly until the file you want						重复进行上述操作直到你想要的视频文件出
	appears.		/DCIM/100SSDVC				现。
4. Press the [MENU] button.			DCAM0001.JPG			4. 按下[菜单]按钮。
	Move the [Joystick] left / right to select		DCAM0002.JPG
	<Lock>.		DCAM0003.JPG				左右移动[摇杆]选择<Lock>(锁定)。
			DCAM0004.JPG
5. Move the [Joystick] up / down to select an
			Move	OK Play
	option, and then press the					5. 上下移动[摇杆]选择功能, 然后按下[摇杆
	[Joystick(OK)].	4	File Browser		1/4		(OK)]。
	◆ <Lock>: The selected file is locked.						◆ <Lock>(锁定): 锁定选择的文件。
	◆ <Multi Select>: Multiple files can be selected		/DCIM/100SSDVC				◆ <Multi Select>(多项选择): 使用[摇杆(OK)]
	using the [Joystick(OK)].		Lock				选择多个文件。
			DCAM0001.JPG
	< > indicator appears on the selected files.		Lock	.JPG			< > 图标出现在被选择的文件上。按下
			Multi Select
	Press the [PLAY] button.		DCAM0003.JPG				[PLAY]按钮。
			Lock AllDCAM0001.JPG
	◆ <Lock All>: All files are locked.						◆ <Lock All>(全部打开): 锁定所有文件。
	◆ <Unlock All>: Unlocking all files.		Move	OK Select	MENU Exit		◆ <Unlock All>(全部关闭): 取消锁定。

[ Notes ]	5	1/4
✤ You can’t lock folders.	/DCIM/100SSDVC
✤ The < > icon is displayed when the file is
	DCAM0001.JPG
locked.
	DCAM0002.JPG
✤ If you slide the [W/T] switch to W(WIDE) in play	DCAM0003.JPG
mode, return to the file list screen.	DCAM0004.JPG
✤ If you move the [Joystick] left, the previous folder	Move	OK Play
screen appears.

[注意 ]

✤不能锁定文件夹。

✤<> 光标显示在被锁定的文件上。

✤如果在播放模式下移动 [W/T]键到W(WIDE)端, 回到文件列表屏幕。

✤如果向左移动 [摇杆], 将会回到上一级文件夹 屏幕。

93