Setting the White Balance |
|
| ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó | ||
(1) Press MENU to display the menu on the LCD |
| (1)ç‡ÊÏËÚ MENU ‰Îfl ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ | |||
screen during recording or Standby mode. |
| ̇ ˝Í ‡Ì ÜäÑ ‚Ó ‚ ÂÏfl Á‡ÔËÒË ËÎË ‚ | |||
(2) Press vor Vto select WHT BAL, then press |
| ÂÊËÏ„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË. | |||
EXECUTE. |
|
| (2)ç‡ÊÏËÚ v ËÎË V ‰Îfl ‚˚·Ó ‡ WHT BAL, ‡ | ||
(3) Press vor Vto select the appropriate white |
| Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ EXECUTE. | |||
balance mode, then press EXECUTE. |
|
| (3)ç‡ÊÏËÚ v ËÎË V ‰Îfl ‚˚·Ó ‡ | ||
Each time you press the button, the indicator |
| ÔÓ‰õÓ‰fl˘Â„Ó ÂÊËχ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó, ‡ | |||
changes: |
|
|
| Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ EXECUTE. | |
AUTO (no indicator) nHOLD n |
|
| ä‡Ê‰˚È ‡Á Ô Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË | ||
w (outdoor) ne (indoor) |
|
| Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ | ||
(4) Press MENU to erase the menu display. |
|
| Ó· ‡ÁÓÏ: | ||
|
|
|
| AUTO (ÌÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ‡) nHOLD nw (̇ | |
|
|
|
| ÛÎˈÂ) ne (‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË) | |
|
|
|
| (4)ç‡ÊÏËÚ MENU ‰Îfl ÒÚË ‡ÌËfl | |
|
|
|
| ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛. | |
1 | MENU | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| EXECUTE |
|
|
|
|
|
|
Advanced operations / ìÒÓ‚Â ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Â
MENU |
|
PGM AE | AUTO |
WHT BAL |
|
DZOOM 16:9 WIDE S SHOT COMMANDER REC MODE
[MENU]:END
MENU |
|
PGM AE |
|
WHT BAL | AUTO |
DZOOM 16:9 WIDE S SHOT COMMANDER REC MODE
[MENU]:END
MENU
WHT BAL
[MENU]:END
AUTO
HOLD OUTDOOR INDOOR
ÓÔ ‡ˆËË
3
4
MENU
MENU |
|
|
WHT BAL | AUTO | |
| HOLD | |
| OUTDOOR |
|
| INDOOR |
|
[MENU]:END |
|
|
EXECUTE
MENU |
|
PGM AE |
|
WHT BAL | OUTDOOR |
DZOOM 16:9 WIDE S SHOT COMMANDER REC MODE
[MENU]:END
To return to automatic white balance | ÑÎfl ‚ÓÁ‚ ‡Ú‡ Í ÂÊËÏÛ |
|
mode | ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Â„ÛÎË Ó‚ÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ |
|
Select AUTO in step 3, then press EXECUTE. | ·ÂÎÓ„Ó |
|
| Ç˚·Â ËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ AUTO ‚ ÔÛÌÍÚ 3, ‡ | 45 |
| Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ EXECUTE. |
