Recording a picture

 

Video-opnamen maken

 

 

 

 

 

 

Adjusting the viewfinder

 

Instellen van het zoekerbeeld

 

 

 

If you record pictures with the LCD panel closed, check the picture with the viewfinder. Adjust the viewfinder lens to your eyesight so that the indicators in the viewfinder come into sharp focus.

Lift up the viewfinder and move the viewfinder lens adjustment lever.

Bij het maken van video-opnamen met het LCD scherm gesloten kunt u het beeld controleren in de zoeker. Om het zoekerbeeld scherp te stellen, verstelt u het knopje er onder zo dat de aanduidingen optimaal scherp in beeld verschijnen.

Klap de zoeker omhoog en stel het beeld nauwkeurig scherp met het zoekerscherpstelknopje.

Viewfinder backlight

You can change the brightness of the backlight. Select VF B.L. in the menu settings (p. 137). Even if you adjust the VF B.L., the recorded picture will not be affected.

Verlichting van het zoekerscherm

U kunt de lichtsterkte van de beeldzoeker bijrege- len. Kies in het instelmenu het onderdeel VF B.L. (zie blz. 137). U kunt de zoekerhelderheid met VF B.L. geheel naar wens instellen, zonder dat dit invloed heeft op de opgenomen beelden.

34