Dubbing only desired scenes–Digital program editing (on tapes)

Before operating the Digital program editing function on tapes recorded other equipment

Step 1 Connecting the VCR (p. 99).

Step 2 Setting the VCR for operation (p. 100, 106).

Step 3 Adjusting the synchronization of the VCR (p. 108).

When you dub using the same VCR again, you can skip steps 2 and 3.

Using the Digital program editing function on tapes recorded other equipment

Operation 1 Making a programme (p. 110). Operation 2 Performing the programme

(dubbing a tape) (p. 113).

Notes

•The Digital program editing works only for tapes recorded in the Digital8 system.

•When you connect with an i.LINK cable (DV connecting cable), you may not be able to operate the dubbing function correctly, depending on the VCR. Set CONTROL to IR in the menu settings of your camcorder.

•When editing digital video, the operation signals cannot be sent with LANC .

Step 1: Connecting the VCR

You can connect both an A/V connecting cable and an i.LINK cable (DV connecting cable). When you use the A/V connecting cable, connect the devices as illustrated in page 94. When you use an i.LINK cable (DV connecting cable), connect the devices as illustrated on page 96.

If you connect using an i.LINK cable (DV connecting cable)

With a digital-to-digital connection, video and audio signals are transmitted in digital format for high-quality editing.

Geselecteerde bandopnamen kopiëren – Digitale programma- montage (op videoband)

Alvorens de digitale programmamontage te starten voor cassettes die zijn opgenomen met andere apparatuur

Stap 1 Aansluiten van de videorecorder (zie blz. 99).

Stap 2 De videorecorder gereedmaken voor kopiëren (zie blz. 100 en 106).

Stap 3 Zorgen dat uw camcorder en de videorecorder synchroon lopen (zie blz. 108).

Wanneer u nogmaals kopieert naar dezelfde videorecorder,

kunt u stappen 2 en 3 achterwege laten.

Werkwijze voor de digitale

Editing

die zijn opgenomen met andere
programmamontage van cassettes

 

apparatuur

 

Procedure 1 Een videoprogramma

Videomontage

samenstellen (zie blz. 110).

 

Procedure 2 Uw programma op digitale wijze

 

overnemen (digitaal kopiëren)

 

(zie blz. 113).

 

 

 

Opmerkingen

 

•De digitale programmamontage werkt alleen

voor videocassettes die zijn opgenomen met het Digital8 systeem.

•Bij aansluiting met een i.LINK kabel (DV- aansluitsnoer) kan bij bepaalde modellen videorecorders het kopiëren niet altijd goed verlopen. Dan kunt u het menu-onderdeel CONTROL beter instellen op “IR” in het instelmenu van uw camcorder.

•Voor het monteren van digitale videobeelden

kunnen de bedieningssignalen niet via de LANC aansluiting worden verzonden.

Stap 1: Aansluiten van devideorecorder

Voor het aansluiten kunt u zowel een gewoon audio/video-aansluitsnoer als een i.LINK kabel (DV-aansluitsnoer) gebruiken.

Gebruikt u een gewoon audio/video- aansluitsnoer, dan maakt u de aansluitingen zoals aangegeven op blz. 94. Gebruikt u een i.LINK kabel (DV-aansluitsnoer), dan maakt u de aansluitingen zoals aangegeven op blz. 96.

Bij aansluiting met een i.LINK kabel (DV-

 

aansluitsnoer)

 

Met deze volledig digitale aansluiting worden de

 

beeld- en geluidssignalen in digitale vorm

 

verzonden, hetgeen de beste kwaliteit oplevert.

99