| Identification des |
Identifying the parts | composants |
|
|
1
2
3
4
5
6
7
8
1LCD screen
2LCD BRIGHT buttons (p. 13)
3VOLUME buttons (p. 13)
4EJECT knob (p. 12)
5Cassette compartment (p. 12)
6POWER lamp (p. 13)
7Remote sensor
Aim a Remote Commander (not supplied) here for remote control.
8RESET button (bottom) (p. 60)
9Control dial (p. 16, 22)
!ºMENU button (p. 16, 22) !¡POWER switch (p. 13)
!™AUTO REPEAT button (p. 17) !£LANC lcontrol jack
lstands for Local Application Control Bus System. The lcontrol jack is used for controlling the tape transport of video equipment and peripherals connected to it. This jack has the same function as the jack indicated as CONTROL L or REMOTE.
!¢Jack cover (p. 31)
9 | Before | |
| ||
!º | you | |
| ||
!¡ | begin/ | |
| ||
!™ | Avant | |
!£ | ||
!¢ | de | |
commencer | ||
1Ecran LCD | ||
|
2Touches LCD BRIGHT (p. 13)
3Touches VOLUME (p. 13)
4Bouton EJECT (p. 12)
5Compartiment à cassette (p. 12)
6Témoin POWER (p. 13)
7Capteur de télécommande
Dirigez la télécommande (non fournie) sur ce capteur pour les opérations à distance.
8Touche RESET (dessous) (p. 60)
9Molette de commande (p. 16, 22)
0Touche MENU (p. 16, 22)
!¡Commutateur POWER (p. 13)
!™Touche AUTO REPEAT (p. 17)
!£Prise de commande LANC l
Le symbole lsignifie Local Application Control Bus System (bus de contrôle de l’application locale). La prise de commande
lsert à commander le défilement de la bande magnétique de l’appareil vidéo et des périphériques qui lui sont raccordés. Cette prise remplit la même fonction que les connecteurs identifiés par CONTROL L ou REMOTE.
7 |