ϖwww.timex.com/fitness/ : Conseils de mise en forme et d’exercice avec le système Bodylink.

En plus des sites Timex, nous vous conseillons de visiter le site indiqué dans Heart Zones Tools for Success.

Sur www.heartzones.com, vous trouverez des renseignements complémentaires au contenu de la brochure.

VUE DÕENSEMBLE DE LA MONTRE PERFORMANCE

Terminologie relative ˆ la montre

Les termes suivants apparaissent dans le manuel. Connaître ces termes permet de mieux comprendre les informations fournies.

Syst•me Bodylink : Le système Bodylink permet le suivi de données en temps réel par l’utilisation de capteurs de forme en association avec la montre Performance.

Capteurs de forme : Le système Bodylink comprend deux

capteurs numériques : le cardiofréquencemètre et le capteur de vitesse + distance.

Montre Performance : La montre Performance (montre) assure le traitement des données du système Bodylink.

Capteur de vitesse + distance : Le capteur de vitesse + distance (capteur GPS-3D) mesure la vitesse, l’allure, la distance parcourue, l’altitude, le lieu et plus encore, à l’aide de la technologie GPS. Le Mode dÕemploi des capteurs de forme contient des instructions détaillées de réglage et d’utilisation du capteur GPS-3D.

88

GPS : Le capteur GPS-3D utilise des données émises par des satellites du système mondiale de localisation (GPS) pour calculer vitesse, distance et altitude et pour suivre vos déplacements.

CardiofrŽquencem•tre : Le cardiofréquencemètre (CFM) mesure votre fréquence cardiaque. Le Mode dÕemploi des capteurs de forme contient des indications détaillées pour le réglage et l’utilisation du CFM.

Le chronom•tre

Lors de la lecture du manuel pour mieux comprendre la montre, le terme chronomètre peut susciter une certaine confusion. N’oubliez pas : un chronom•tre est un outil de mesure de durŽe. Ainsi la montre comporte un mode Chronomètre, mais les modes Vertical et Arrivée utilisent également le chronomètre. Chaque fois que la montre fonctionne en tant qu’outil de mesure de durée, elle utilise sa fonction chronomètre.

Mode Vertical

chronom•tre

Mode Arrivée

 

mesure la durée

Finish Mode

Mode

Chronomètre

89

Page 46
Image 46
Timex Performance Watch manual Terminologie relative ˆ la montre, Le chronomtre, Chronomtre

Performance Watch specifications

The Timex Performance Watch is a revolutionary timepiece designed for athletes and fitness enthusiasts who are keen on tracking their performance and staying on top of their training goals. With its blend of advanced technology, durability, and sleek design, this watch stands out as a reliable companion for those serious about fitness.

One of the most notable features of the Timex Performance Watch is its heart rate monitor. This integrated technology allows users to track their heart rate in real-time, delivering crucial data that can help optimize training intensity and improve overall performance. The heart rate data is displayed clearly on the watch’s large, easy-to-read screen, ensuring that athletes can monitor their health during workouts without distraction.

The Timex Performance Watch also boasts a multi-sport mode, making it versatile for various activities such as running, cycling, swimming, and more. Athletes can switch between modes seamlessly, and each mode provides tailored metrics relevant to the specific sport, such as lap times, distance covered, and even stroke count for swimmers.

In terms of connectivity, the watch features Bluetooth technology, which allows it to sync effortlessly with smartphones and fitness apps. This capability enables users to analyze their performance data in-depth, set personalized goals, and share progress with friends and coaches. Timex's user-friendly app provides a comprehensive overview of workouts and trends, aiding in the sustained improvement of athletic performance.

Durability is another hallmark of the Timex Performance Watch. Built with rugged materials, it is water-resistant and designed to withstand the rigors of outdoor activities. Whether it’s rain, splashes, or accidental bumps during intense workouts, users can trust that their watch will endure the elements.

Additional characteristics include a battery life that can last for weeks on a single charge, ensuring that athletes are not caught off guard mid-training. The watch's adjustable silicone strap guarantees a comfortable fit for every wrist size while ensuring it stays securely in place during vigorous activities.

The Timex Performance Watch is more than just a timekeeping device; it’s a comprehensive training tool that empowers users to push their limits and achieve their fitness goals. Its combination of advanced technology, user-friendly features, and robust design makes it an essential piece of equipment for anyone serious about improving their athletic performance. Whether you’re a seasoned athlete or a beginner, the Timex Performance Watch will undoubtedly enhance your training experience.