Toshiba MMU-AP0071YH installation manual Lista de có digos de verificació n, Terminología

Models: MMU-AP0071YH

1 213
Download 213 pages 26.13 Kb
Page 129
Image 129

Lista de có digos de verificació n

La siguiente lista muestra todos los códigos de verificación. Encuentre los elementos a verificar en la lista de acuerdo con el componente que deba revisarse.

En el caso de revisar desde el mando a distancia interior: Consulte el apartado “Pantalla de indicadores del mando a distancia principal” de la lista.

En el caso de revisar desde la unidad exterior: Consulte el apartado “Pantalla de indicadores de 7 segmentos del exterior” de la lista.

En el caso de revisar desde el mando a distancia de control central AI-NET: Consulte el apartado “Pantalla de indicadores del control central AI-NET” de la lista.

En el caso de revisar desde una unidad interior con el mando a distancia inalámbrico: Consulte el apartado “Pantalla de indicadores del bloque sensor de la unidad de recepción” de la lista.

Terminología

AI-NET: Inteligencia artificial.

IPDU: Unidad inteligente de toma de fuerza

¡: encendido, ¤: parpadeando, l: se apaga

ALT: Parpadeo alternativo cuando hay dos LED parpadeando.

SIM: Parpadeo simultáneo cuando hay dos LED parpadeando.

 

 

 

Có digo de verificació n

 

Mando a distancia inalá mbrico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pantalla de

 

 

Pantalla de indicadores de

Pantalla de

Pantalla de indicadores del bloque

Nombre del có digo de verificació n

Dispositivo

indicadores del

 

 

7 segmentos del interior

indicadores del

sensor de la unidad de recepció n

de evaluació n

 

 

 

mando a distancia

 

 

 

control central

 

 

 

 

 

 

 

 

Có digo auxiliar

Funcionamiento Temporizador

Listo

Parpadea

 

 

principal

 

 

AI-NET

 

 

 

 

 

 

 

¤

l

l

 

Error de comunicación entre la

Mando a

 

 

 

 

 

 

E01

E01

 

 

unidad interior y el mando a distancia

 

 

distancia

 

 

 

 

 

 

 

 

(Detectado en el mando a distancia.)

E02

E02

 

¤

l

l

 

Error de transmisión del mando a

Mando a

 

 

 

 

distancia

distancia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤

l

l

 

Error de comunicación entre la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E03

E03

 

97

 

unidad interior y el mando a distancia

Interior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Detectado en la unidad interior.)

 

 

 

 

 

 

l

l

¤

 

Error de comunicación entre la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E04

E04

 

04

 

unidad interior y la exterior

Interior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Detectado en la unidad interior.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cantidad de unidades interiores en las

 

l

l

¤

 

Disminución de la cantidad de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E06

E06

 

que normalmente se ha recibido el

04

 

I/F

 

 

unidades interiores

 

 

 

sensor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

l

¤

 

Error del circuito de comunicación

 

 

 

 

 

 

 

 

E07

 

 

entre la unidad interior y la exterior

I/F

 

 

 

 

 

 

 

 

(Detectado en la unidad exterior.)

 

E08

E08

 

Identificaciones de unidades interiores

96

¤

l

l

 

Identificaciones de unidades

Interior / I/F

 

 

 

duplicadas

 

interiores duplicadas

 

 

 

 

 

 

E09

E09

 

99

¤

l

l

 

Mandos a distancia principales

Mando a

 

 

 

 

 

 

duplicados

distancia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E10

E10

 

CF

¤

l

l

 

Error de comunicación entre MCU

Interior

 

 

 

 

interiores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01: Comunicación interior/exterior

 

¤

l

l

 

Error en el inicio de identificación

 

 

 

 

 

 

 

E12

E12

 

02: Comunicación entre unidades

42

 

I/F

 

 

automática

 

 

 

exteriores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E15

E15

 

42

l

l

¤

 

No hay unidad interior mientras se

I/F

 

 

 

 

realiza la identificación automática.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E16

E16

 

00: Capacidad excedida

89

l

l

¤

 

Capacidad excedida / Cantidad de

I/F

 

01 ~: Cantidad de unidades conectadas

 

unidades interiores conectadas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E18

E18

 

97, 99

¤

l

l

 

Error de comunicación entre

Interior

 

 

 

 

unidades interiores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E19

E19

 

00: No hay unidad de cabecera

96

l

l

¤

 

Error en la cantidad de unidades

I/F

 

 

 

 

 

02: Dos o más unidades de cabecera

 

exteriores de cabecera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E20

E20

 

01: Exterior de otra línea conectada

42

l

l

¤

 

Se ha conectado otra línea durante la

I/F

 

 

 

02: Interior de otra línea conectada

 

identificación automática.

 

 

 

 

 

 

 

 

E23

E23

 

15

l

l

¤

 

Error de envío en la comunicación

I/F

 

 

 

 

entre las unidades exteriores.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E25

E25

 

15

l

l

¤

 

Identificaciones de exteriores

I/F

 

 

 

 

secundarios duplicados

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E26

E26

 

Cantidad de unidades exteriores que

15

l

l

¤

 

Disminución de la cantidad de

I/F

 

 

 

reciben las señales con normalidad.

 

unidades exteriores conectadas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E28

E28

 

Número de unidad exterior detectada

d2

l

l

¤

 

Error de la unidad exterior secundaria

I/F

 

 

 

 

 

 

 

01: Error en IPDU1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02: Error en IPDU2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

03: Errores en IPDU1 y 2

 

l

l

¤

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E31

E31

 

04: Error en IPDU del ventilador

CF

 

Error de comunicación de IPDU

I/F

 

 

 

 

 

05: Error en IPDU1 + IPDU del ventilador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06: Error en IPDU2 + IPDU del ventilador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07: Error en todas las IPDU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

126

Page 129
Image 129
Toshiba MMU-AP0071YH installation manual Lista de có digos de verificació n, Terminología

MMU-AP0071YH specifications

The Toshiba MMU-AP0071YH is an advanced motion control solution tailored for precise applications in various sectors, including industrial automation and robotics. This model exemplifies Toshiba's commitment to innovation and reliability, integrating cutting-edge technologies to streamline processes and enhance system performance.

One of the standout features of the MMU-AP0071YH is its superior motion control capabilities. It offers advanced servo control technology, ensuring highly accurate positioning and smooth motion transitions. This precision is critical for applications where even minor deviations can impact the overall system performance, such as in CNC machinery and robotic arms.

The MMU-AP0071YH is designed with flexibility in mind. It supports a wide range of interfaces, including EtherCAT, CANopen, and RS-232, allowing seamless integration with various systems and devices. This versatility facilitates easy implementation in existing setups, enabling manufacturers to upgrade their equipment without extensive modifications.

Another significant characteristic of the MMU-AP0071YH is its robust safety features. Safety is paramount in industrial environments, and Toshiba has incorporated multiple safety functions, such as Safe Torque Off (STO) and Safe Stop 1 (SS1). These features ensure the system can detect faults and respond appropriately to prevent accidents and protect both the machinery and operators.

Furthermore, the device is built to withstand demanding operational conditions. The MMU-AP0071YH is characterized by a compact and sturdy design, which is essential for environments that require high durability. The quality of the materials used in its construction also plays a vital role in its ability to operate effectively under various conditions.

In addition to its technical capabilities, the MMU-AP0071YH features user-friendly software tools that allow operators to configure, monitor, and manage motion tasks effortlessly. The user interface is intuitive, enabling engineers and technicians to access critical parameters quickly, thus optimizing performance and reducing downtime.

Overall, the Toshiba MMU-AP0071YH combines precision, versatility, and safety, making it a compelling choice for industries seeking reliable motion control solutions. Its innovative technology and robust design not only enhance operational efficiency but also contribute to the long-term sustainability of various manufacturing processes.