Installation de l’unité inté rieure

ATTENTION

L’unité intérieure est équipée d’une pompe d’évacuation incorporée et d’un flotteur. N’inclinez jamais l’unité principale. Sinon le flotteur risque de mal fonctionner et de provoquer des fuites d’eau.

		(1)
	Boulon de suspension	Rondelle plate
	Boulon de suspension	M10 (accessoire)
	(W3/8 ou M10)	M10 (accessoire)
	(W3/8 ou M10)
	Ecrou	(2)
	(W3/8 ou M10)	(2)
		Rondelle plate
	Ecrou	M10 (accessoire)
	(W3/8 ou M10)

(1)Nécessaires sur place rondelles plates supérieures à M10

•Fixez l’écrou (M10 ou W3/8 : acheté sur place) et la rondelle jointe (Ø 34 mm) au boulon d’ancrage.

•Réglez la position de l’écrou (partie inférieure) de sorte que l’écart la partie inférieure et la partie inférieure du panneau soit de 137 mm.

•Suspendez l’unité principale en accrochant l’écrou du boulon de suspension à la rainure en T du support de suspension de l’unité principale.

•A l’aide d’un niveau, etc. , réglez le niveau horizontal de l’unité intérieure.

•A l’aide du gabarit d’installation, vérifiez et réglez la position entre l’unité intérieure et l’ouverture du plafond ainsi que la hauteur de suspension de l’unité intérieure.

(2)Pour éviter que le boulon ne tombe (sécurité), assurez-vous de le placer juste en dessous du support de suspension comme le montre la figure.

	Boulon de suspension
	Ecrou (côté supérieur)
	Rondelle (en haut)
	(Support de
	suspension de
137mm	l’unité principale)
137mm	Rondelle (du bas)

Ecrous (du bas)

Surface inférieure du plafond

•Les vis utilisées pour fixer le gabarit d’installation servent encore pour monter le panneau.

•Avec les vis de fixation du panneau du plafond, fixez le gabarit d’installation en dessous de l’unité intérieure.

•Ajustez la dimension de l’ouverture du plafond au gabarit d’installation.

Ouverture

(Dimension de l’ouverture du

Gabarit d’installation	plafond)

695

110	Encombrement de	50
	l’unité intérieure

		20



partie inférieure du	Surface inférieure		P0151, P0181 : 1160
partie inférieure du	Surface inférieure		P0241 : 1360
gabarit d’installation	du plafond
gabarit d’installation	du plafond

(Dimension de l’ouverture du plafond)

• Placez au même niveau la surface du plafond et le bas du gabarit d’installation.

Unité intérieure

partie inférieure du
partie inférieure du		Saillant : 0 mm ou davantage
gabarit d’installation	Surface inférieure	Saillant : 0 mm ou davantage
Mettez au même niveau.	du plafond
Mettez au même niveau.

Unité intérieure

Dessin : 3 mm ou moins

•Fixez solidement l’unité intérieure en serrant l’écrou du haut.

Niveau

Fixez solidement

CONDITIONS REQUISES

•A l’aide d’un niveau, etc. , réglez le niveau horizontal de l’unité intérieure.

•Serrez l’écrou solidement et fixez l’unité.

Installation du panneau pour plafond (vendu sé paré ment)

Installez le panneau pour plafond conformément au Manuel d’installation après avoir terminé les travaux de tuyauterie/câblage.

Vérifiez que l’installation de l’unité intérieure et l’ouverture du plafond soient correctes, puis installez-la.

CONDITIONS REQUISES

Raccordez étroitement les raccords entre le panneau de plafond et la surface du plafond et entre le panneau de plafond et l’unité intérieure.

S’il y a du jeu, des fuites d’air s produisent et provoquent la formation de condensats ou de fuites d’eau.

MMU-AP0071YH specifications

The Toshiba MMU-AP0071YH is an advanced motion control solution tailored for precise applications in various sectors, including industrial automation and robotics. This model exemplifies Toshiba's commitment to innovation and reliability, integrating cutting-edge technologies to streamline processes and enhance system performance.

One of the standout features of the MMU-AP0071YH is its superior motion control capabilities. It offers advanced servo control technology, ensuring highly accurate positioning and smooth motion transitions. This precision is critical for applications where even minor deviations can impact the overall system performance, such as in CNC machinery and robotic arms.

The MMU-AP0071YH is designed with flexibility in mind. It supports a wide range of interfaces, including EtherCAT, CANopen, and RS-232, allowing seamless integration with various systems and devices. This versatility facilitates easy implementation in existing setups, enabling manufacturers to upgrade their equipment without extensive modifications.

Another significant characteristic of the MMU-AP0071YH is its robust safety features. Safety is paramount in industrial environments, and Toshiba has incorporated multiple safety functions, such as Safe Torque Off (STO) and Safe Stop 1 (SS1). These features ensure the system can detect faults and respond appropriately to prevent accidents and protect both the machinery and operators.

Furthermore, the device is built to withstand demanding operational conditions. The MMU-AP0071YH is characterized by a compact and sturdy design, which is essential for environments that require high durability. The quality of the materials used in its construction also plays a vital role in its ability to operate effectively under various conditions.

In addition to its technical capabilities, the MMU-AP0071YH features user-friendly software tools that allow operators to configure, monitor, and manage motion tasks effortlessly. The user interface is intuitive, enabling engineers and technicians to access critical parameters quickly, thus optimizing performance and reducing downtime.

Overall, the Toshiba MMU-AP0071YH combines precision, versatility, and safety, making it a compelling choice for industries seeking reliable motion control solutions. Its innovative technology and robust design not only enhance operational efficiency but also contribute to the long-term sustainability of various manufacturing processes.

Toshiba MMU-AP0071YH installation manual Installation de l’unité inté rieure, Fixez solidement

Models: MMU-AP0071YH