Teac AG-15D owner manual Especificaciones

Especificaciones

Seccón del amplificador

Potencia de salida (estereo, 0,2 % de D.A.T, 20Hz-20 kHz, 6 Ω) 100 W + 100 W Potencia de salida envolvente (0,7 % de D.A.T, 1 kHz, 6 Ω,

sólo un canal activado) . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 W por canal

Distorsión armonica total. . . . . 0,09 % (95 vatios, 1 kHz, 6 Ω) Sensibilidad/impedancia de entrada de audio

*LINE : 200 mV/47 kΩ Nivel/impedancia de salida (TAPE REC) . . . . . 200 mV / 2,2 kΩ Respuesta de frecuencia . . . . *LINE : 20 Hz - 50 kHz, +0/-3 dB Relacón señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . *LINE : 90 dB (IHF-A) Control de tono . . . . . . . . . . . . . . . . . Bass : ±10 dB a 100 Hz

Treble : ±10 dB a 10 kHz

Sección de audio digital

Frecuencia de muestreo . . . 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz Nivel de entrada digital . . . . . . . . . . . Coaxial (75 Ω): 0,5 Vp-p Optical (660nm): -15 dBm a –21 dBm

Sección de vidéo

Formato de vídeo (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAL

Salida de S-vídeo

Y (brillo)-Nivel de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p (75 Ω) C (color)-Nivel de salida . . . . . . . . . . . . . 286 mVp-p (75 Ω) Tomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toma de S-VIDEO

Salida de vídeo

Nivel de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p (75 Ω) Tomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toma RCA

Salida componente de vídeo (Y, PB, PR)

Y-Nivel de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 Vp-p (75 Ω) PB, PR-Nivel de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7 Vp-p (75 Ω) Tomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toma RCA

Section syntoniseur FM (Sin notas 100,1 MHz, 65 dBf) Límites de sintonizacion

87,5 MHz - 108,0 MHz (pasos de 50 kHz) Distorsión armonica total (1 kHz) Mono: 0,5%, Estereo: 0,8% Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . . . 30 Hz - 15 kHz, ±3 dB Separación de estereo (1 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 dB Relación señal a ruido . . . . . . . . Mono: 70 dB, Estereo: 65 dB

Sección del sintonizador AM

Límites de sintonizacion . 522 Hz - 1.611 kHz (pasos de 9 kHz) Sensibilidad utilizsable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 µV/m Distorsión armonica total . . . . . . . . . . . . . . 1,5 % a 100 dB/m Relación señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 dB a 100 dB/m

Generalidades

Alimentatión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V c.a., 50 Hz Consumo. . . . . . . . . . . . . . . . 300 vatios (STANDBY : 3 vatios) Toma de c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . conmutada x 1 (excepto modelo británico, total 100 W máx.)

Dimensiones (AxAltxP) . . . . . . . . . . . . . . 435 x 143 x 372 mm Peso (neto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,4 kg

Accesorios estándar

Cable de alimentación x 1

Antena de cuadro de AM x 1

Antena tipo T de FM x 1

Transformateur d’adaptation x 1

Micrófono x 1

Contrtol remote (UR-427) x 1

Pila (AAA, R03, UM-4) x 2

Manual del propietario x 1

*LINE significa CD, TAPE y VIDEO.

•El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

•El peso y dimensiones son aproximados.

•Las ilustraciones pueden diferir de los modelos de producción.

110 ESPAÑOL