Teac AG-15D Réglage des enceintes Auto, Sélection de la fonction, Configuración de altavoces

OSD (Affichage sur écran) 2

A Réglage des enceintes (Auto)

Voir page 101 pour plus de détails sur ce point.

B Configuration des enceintes

réglage de la taille des enceintes

Sélectionnez l’enceinte que vous voulez modifier à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur les touches ENTER pour modifier le réglage.

Distance, Fréquence de raccordement

Sélectionnez l’élément que vous voulez modifier à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur les touches Gauche/Droite pour modifier le réglage.

Appuyez sur la touche OSD pour revenir au menu principal.

C Sélection de la fonction

Sélectionnez l’élément que vous souhaitez modifier, à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur la touche ENTER.

Entrée numérique

Sélectionnez la prise à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur la touche OSD pour revenir à la page précédente.

Video Select

Cette option n’est utilisable que si vous avez sélectionné la fonction TUNER, CD, TAPE ou AUX ; vous pouvez alors sélectionner une source d’entrée vidéo pour bénéficier séparément de signaux audio et vidéo.

Sélectionnez une source vidéo (VIDEO 1, 2 ou 3) à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur la touche OSD pour revenir à la page précédente.

Contrôle de tonalité

Sélectionnez ON ou OFF en appuyant sur la touche ENTER Sélectionnez BASS ou TREBLE à l’aide des touches Haut/Bas et appuyez sur les touches Gauche/Droite pour modifier le réglage.

Appuyer sur la touche OSD pour revenir au menu principal.

<Vous ne pouvez pas sélectionner cette option en cas de transmission de signaux numériques DTS ou Dolby Digital en entrée.

FRANÇAIS

OSD (menús de pantalla) 2

A Configuración de altavoces (automática)

Más detalles en la página 101.

B Configuración de altavoces

Ajuste del tamaño de los altavoces

Seleccione el altavoz que desee cambiar con los botones arriba/abajo, y luego pulse ENTER para cambiar el ajuste.

Distancia, Frecuencia de corte

Seleccione la opción que desee cambiar con los botones arriba/abajo, y luego use los botones izquierda/derecha para cambiar el ajuste.

Pulse el botón OSD para volver al menú principal.

C Selección de funciones

Seleccione la opción que desee cambiar con los botones arriba/abajo, y luego pulse ENTER.

Entrada digital

Seleccione el terminal con los botones arriba/abajo, y luego pulse el botón OSD para volver a la página anterior.

Selección de vídeo

Sólo si ha seleccionado TUNER, CD, TAPE o AUX, podrá elegir una fuente de entrada de vídeo para disfrutar de las señales de audio y vídeo por separado.

Seleccione una fuente de vídeo (VIDEO 1, 2 ó 3) con los botones arriba/abajo, y luego pulse OSD para volver a la página anterior.

Control de tono

Seleccione ON o OFF con el botón ENTER.

Seleccione BASS o TREBLE con los botones arriba/abajo, y luego utilice los botones LEFT/RIGHT para cambiar el ajuste. Pulse el botón OSD para volver al menú principal.

<Cuando se reciban señales digitales DTS o Dolby Digital, no podrá seleccionarse esta función.

ESPAÑOL 97