Powerware FE/QFE UPS manual Tarkeita Turvaohjeita, G E L E T, A R a, R O I T U S

Page 12

O P G E L E T

:Batterijen kunnen gevaar voor elektrische schok of brandwonden veroorzaken als gevolg van un hoge kortsluitstroom. Volg de desbetreffende aanwijzingen op.

:De batterijen moeten op de juiste wijze worden opgeruimd. Raadpleeg hiervoor uw plaatselijke voorschriften.

:Nooit batterijen in het vuur gooien. De batterijen kunnen ontploffen.

Tarkeita Turvaohjeita

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA - SUOMI

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

TÄMÄ OPAS SISÄLTÄÄ TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

V A A R A

Tämä UPS sisältää HENGENVAARALLISIA JÄNNITTEITÄ. Kaikki korjaukset ja huollot on jätettävä VAIN VALTUUTETUN HUOLTOHENKILÖN TOIMEKSI. UPS ei sisällä

MITÄÄN KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA.

V A R O I T U S

:Tämä UPS sisältää oman energialähteen (akuston). Ulostuloliittimissä voi olla jännite, kun UPS ei ole liitettynä verkkojännitteeseen.

:Älä poista tai irrota sisääntulojohtoa, kun UPS on kytkettynä. Tämä poistaa turvamaadoituksen UPS-laitteesta ja siihen liitetystä laitteistosta.

:Vähentääksesi tulipalon ja sähköiskun vaaraa asenna tämä UPS sisätiloihin, joissa lämpötila ja kosteus on säädettävissä ja joissa ei ole virtaa johtavia epäpuhtauksia. Ympäristön lämpötila ei saa ylittää 40 °C. Älä käytä lähellä vettä ja vältä kosteita tiloja (95 % maksimi).

:Kansainväliset normit ja johdotusmääräykset vaativat, että kaikkien tämän UPS-laitteen ulostulokytkentöjen yhteinen maavuotovirta ei ylitä

1,5 milliampeeria (mA).

6

Powerware® FERRUPS FE/QFE UPS (500 VA–18 kVA) User’s Guide : Rev A www.powerware.com

Image 12
Contents Powerware Ferrups FE/QFE UPS Page Powerware Ferrups FE/QFE UPS Class a EMC Statements FCC Part ICES-003For Users in Germany Table of Contents Alarm Code Summary Service and Support OptionsIntroduction Identifying Your UPSKVA Models 500 VA-3.1 kVA Models Page Safety Warnings P O R T a N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N SN G E R R N I N GSikkerhedsanvisninger U T I O NR E Belangrijke Veiligheidsinstructies V a R S E LV a a R A R S C H U W I N GTarkeita Turvaohjeita G E L E TA R a R O I T U SConsignes de sécurité R OSicherheitswarnungen R N U N GH T U N G „Ò·Ûfl· C›„ÈÛÙ.ÃÁ˜ÒÁÙÈÏÔfi95%ÔÈÂflÙÂUPSÍÔÌÙ‹ÛÂÌÂÒ¸fi Avvisi di sicurezza R I C O L OV E R T E N Z a Viktig Sikkerhetsinformasion T E N Z I O N ER L I G Regulamentos de Segurança R S I K T I GI D a D O V E R T Ê N C I aÏðåäóïðåæäåíèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè R I G OÎïàñíî ÐåäóïðåæäåíèåAdvertencias de Seguridad ÑòîðîæíîL I G R O V E R T E N C I aSäkerhetsföreskrifter E C a U C I Ó NR a K T I G T UPS Startup Startup for the FE and QFE 500 VA-3.1 kVA UPSLd The AC Line indicator illuminates see Figure Startup for the FE and QFE 4.3-18 kVA UPS Program 7LPHWhere is the Battery Ah value from Table DWHExternal Battery Pack Ah Values 9MEOn/Off Switch Power Cord RS-232 Communication Port RS-232 Communication Port On/Off SwitchSwitch Rear PanelsPanel KVA ModelsFront Panel Indicators OperationIndicator Status Using the Control Panel Changing Operating ModesEntering Passwords Operating ModesDisplaying and Changing Parameters Locking and Unlocking the Control PanelUsing the Configuration Menu Remote Control PanelBattery Test Automatic System TestLogic Test Inverter TestParameters ParametersDC power is turned off UPSVA Limit, parameter LowConfigured for use with your network Switch is in the OFF positionShows -63c Used by your equipmentUPS Shutdown Inverter Logs onExplanation Each part of the system test seeU T I O N Extended Power Outages Page Powerware Software Suite CommunicationCommunication Port Connecting a Terminal or Computer to the RS-232 Port DB-9 to UPS Pinout DB-25 Port Settings Keystroke CommandsAction Key Sequence Entering Commands from a Terminal or Computer CommandsCommand DelayShows a list of terminal/computer commands Command then clears the minimum and maximum valuesPassword UPS restar hortly after power returnsShutdown cancel Cancels a shutdown started with the shutdown commandRemote Monitoring Remote ShutdownPage Options Page Maintenance Page Specifications FE and QFE 4.3-18 kVA Audible Noise dB Runtime minutes Full Load Half Load Weight F9E uWA G9E uWA IuWAE9I I9G 103A 149AElectrical Input and Output Environmental and Safety BatteryPage Troubleshooting AlarmsAlarms To start the user test alarm from Alarm offPossible microprocessor problem Temperature probe is missing orAlarm and Inverter Logs Reading the Alarm Log from a Control PanelRequires service Representative UPS off and contact your serviceReading the Inverter Log from a Control Panel Reading the Alarm Log from a Terminal or Computer Inverter CodesAlarm Code Summary Low BatteryReading the Inverter Log from a Terminal or Computer Low AC OutputService and Support 852--3030