Panasonic CY-TUN153U Raccordements électriques suite, Unité d’opération, CQ-VD7003U, CQ-VD6503U

Page 32

Raccordements électriques (suite)

Français

Unité d’opération avec connecteur système

 

27

Raccordement à l’unité d’opération (CQ-VD7003U)

 

 

 

 

￿ Câble de connexion de l’unité d’opération/module d’extension

 

Unité d’opération :

 

VIDEO

 

CQ-VD7003U

Syntoniseur télé :

(VIDÉO)

 

 

CY-TUN153U

(Jaune)

 

TO HEAD UNIT

REMOTE IN

 

(Vers l’unité d’opération)

(Entrée pour

Vidéo (Jaune)

Vidéo (Jaune)

commande à

distance)

 

 

 

￿ Cordon RCA

Non utilisé.

 

Non utilisé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

Raccordement à l’unité d’opération (CQ-VD6503U)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REMOTE IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AV2-IN(Entrée AV2)

 

 

(Entrée pour 28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TO HEAD UNIT

VIDEO

commande à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Vers l’unité d’opération)

(VIDÉO)

distance)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Jaune)

Non utilisé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo (Jaune)

Syntoniseur télé :

Vidéo (Jaune)

CY-TUN153U

Unité

d’opération :￿ Câble de connexion de l’unité d’opération/module d’extension

CQ-VD6503U

￿Cordon RCA

Remarques :

Remarque sur la télécommande de l’unité d’opération

￿ Reportez-vous aux instructions spécifiques et aux

(page 47) :

modes d’emploi des appareils respectifs pour les détails

￿ Avec certaines unités d’opération, il se peut que

d’installation et de câblage.

la télécommande de l’unité d’opération n’ait pas

￿ Raccordez cet appareil à l’unité d’opération (CQ-

de touches dédiées aux commandes de télévision,

VD7003U, en option) avec le câble de connexion de

par conséquent certaines commandes ne seront

l’unité d’opération/module d’extension et le cordon RCA

pas disponibles pour l’utilisation du téléviseur.

(vidéo) (fourni).

Cela n’indique donc pas un dysfonctionnement du

 

syntonisateur ou de l’unité d’opération.

Remarques :

￿Reportez-vous aux instructions spécifiques et aux modes d’emploi des appareils respectifs pour les détails d’installation et de câblage.

￿Raccordez cet appareil à l’unité d’opération (CQ- VD6503U, en option) avec le câble de connexion de l’unité d’opération/module d’extension et le cordon RCA (vidéo) (fourni).

Remarque sur la télécommande de l’unité d’opération (page 47) :

￿Avec certaines unités d’opération, il se peut que la télécommande de l’unité d’opération n’ait pas de touches dédiées aux commandes de télévision, par conséquent certaines commandes ne seront pas disponibles pour l’utilisation du téléviseur. Cela n’indique donc pas un dysfonctionnement du syntonisateur ou de l’unité d’opération.

62

 

CY-TUN153U

CY-TUN153U

 

63

 

 

 

 

 

 

Image 32
Contents CY-TUN153U Safety Information Case of battery leakage  Take care not to damage the leadsFeatures Contents Vancouver Customer Services Directory Limited WarrantyToronto Preparation Components SettingsRemote Control Unit Diver Diversity Antenna Setting To use the two TV antennae ProvidedSystem Connection Example TunerTV Tuner Unit Names of Controls and Terminals Diver SettingRemote Control Unit Channel Preset Preset Channel CallingInstallation Installation PrecautionsInstallation Hardware For Installation Installation Hardware For WiringMount the unit on the car carpet By using Velcro tape  Mounting the Tuner UnitMounting the TV Antenna Electrical Connections Module CY-EM100UConnecting with Head Unit CQ-VD6503U Yellow Not used Video YellowConnecting with Rear Monitor CY-VHD9401U When Connecting the Rear Monitor CY-V7001U, optionTroubleshooting Problem Possible cause  Possible solution Check the wiring CommonSpecifications Tuner for Analog TV onlyInformations concernant la sécurité Mise en gardeInformations concernant la sécurité suite Caractéristiques Raccordement du fil de Connexion du frein à mainLimitations ET Exclusions Répertoire des services à la clientèle Garantie limitéeRéparation Sous Garantie Télécommande Remplacement de la pilePréparatifs Pièces RéglagesAntenne de télévision diversité Réglage d’antenne Diver DiversitéPour utiliser les deux antennes Fournies VD6503U, module d’extension CY-EM100U et syntonisateur téléExemple de raccordement à la chaîne VD6503U et syntonisateur téléCet appareil ne peut pas fonctionner de manière autonome Syntoniseur télé CY-TUN153USyntoniseur télé TélécommandeRéglages de Diver Commandes de base du téléviseur Présyntonisation de canal Rappel de canal PrésyntoniséInstallation PréparatifsInstallation suite RecommandéMontage du syntonisateur La vis autotaraudeuseMontage de l’antenne de télévision Syntoniseur télé Raccordements électriquesModule d’extension CY-EM100U Raccordements électriques suite Unité d’opérationCQ-VD7003U UnitéRaccordement à l’unité d’opération CQ-VD7001U CQ-VD7001UTV OUT TV-CONTProblèmes communs suite DépannageSi vous soupçonnez une anomalie Dépannage suite Fiche techniqueInformación de seguridad AdvertenciaRespete las siguientes advertencias durante la instalación Incluso LA MuerteRespete las siguientes precauciones durante la instalación Información de seguridad continuaciónPrecaución Contenido CaracterísticasUnidad de mando a distancia Preparativos ComponentesAjustes Antena de televisión de diversidad Ajuste de antena Diver DiversidadPara utilizar las dos antenas de Televisión suministradas Para usar las dos antenas OpcionalesEjemplo de conexión del sistema Expansión CY-EM100U y sintonizador de televisiónEsta unidad no funciona por sí sola Dispositivos conectadosPower Supply Nombre de controles y terminales Ajustes DiverUnidad de mando a distancia BandSelección de los canales Presintonizados Instalación PreparativosPrecauciones sobre la instalación Hardware para la instalación Para la instalaciónMontaje de la unidad del sintonizador Conexión del cable de conexión del freno deEstacionamiento freno de mano Freno de manoInserte la placa de conexión a tierra PreparativosPara mejorar la fijación, tenga en cuenta lo siguiente Del cuerpo de la antena y péguelo. aConexiones eléctricas Conexión de la unidad principal CQ-VD7003U y elMódulo de expansión CY-EM100U Sintonizador de TVConexiones eléctricas continuación Unidad principalUnidad principal CQ-VD6503U AV2-IN To Head Unit Video RemoteConexión a la unidad principal CQ-VD7001U Conexión al monitor posterior CY-VHD9401UAl conectar el monitor trasero CY-V7001U, opción Monitor traseroComún Solución de problemasSi sospecha que algo no funciona Solución de problemas continuación Especificaciones Panasonic Canada Inc