NL
INLEIDING
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Elite RealAxiom fietssimulator.
De Elite RealAxiom is een electronisch apparaat voor indoor trainingen en tests. Het systeem wordt aangesloten op een computer (met Windows- besturing) door middel van een console die u op het stuur van uw fiets monteert.
De Elite RealAxiom geeft u de mogelijkheid om beelden van levensechte trainingsomlopen te bekijken die geprojecteerd worden aan een snelheid die gelijk is aan de snelheid waarmee u fietst. Op die manier krijgt u een uiterst realistische simulatie van een rit op de weg. Daarenboven stelt de Elite RealAxiom u in staat om eender welke route zelf te creëren.
De software past de weerstand op de achterband automatisch aan de hellingshoek, snelheid en gewicht van de rijder aan. Belangrijke informatie over hartslag, kracht, snelheid, hoogte, trapfrequentie, afstand en tijd worden in verschillende schermen getoond.
Met de Elite RealAxiom kunt u alle race- en trainingsresultaten opslaan om die gegevens later te analyseren en af te printen.
Gelieve deze handleiding aandachtig te lezen zodat u vertrouwd geraakt met de Elite RealAxiom en de manier waarop het toestel werkt.
AANWIJZINGEN M.B.T.
DE SOFTWARE
In deze handleiding staan geen aanwijzingen met betrekking tot het gebruik van het programma. Een complete leidraad over het gebruik van het programma vindt u in de Helpfunctie van het programma zelf.
Om toegang te krijgen tot de Helpfunctie moet u het programma installeren. De aanwijzingen om het programma te installeren staan in de paragraaf “Gebruik van de RealAxiom met de computer – Installatie van het programma”.
Als het programma geïnstalleerd is kunt u op 2 verschillende manieren in de Helpfunctie komen:
•door op het toetsenbord op toets F1 te drukken;
•door in het programmamenu de optie “Help – Inhoud Help” te kiezen.
HARTSLAGMETER
De Elite RealAxiom is uitgerust met een ontvanger voor het signaal dat de borstriem van een hartslagmeter uitzendt. Deze ontvanger zorgt ervoor dat de Elite RealAxiom uw hartslag tijdens de training kan meten en tonen op het scherm.
De hartslagmeter wordt niet meegeleverd met de Elite RealAxiom.
De ontvanger in de Elite RealAxiom is compatible met alle standaard borstriemen. Met ‘standaard’ bedoelen we die borstriemen die een 5 KhZ frequentie gebruiken.
Sommige gecodeerde borstriemen (bijvoorbeeld van Polar) kunnen niet compatibel zijn met de ontvangstmodule van RealAxiom.
WAARSCHUWING: geïntegreerde draadloze systemen die naast hartslaggegevens ook info over kadans en snelheid doorsturen kunnen storingen veroorzaken bij het gebruik van RealAxiom. Om dit te voorkomen verwijdert u de kadanssensor van de crank en eventueel ook de snelheidssensor uit het voorwiel.
HELLING
De maximaal simuleerbare helling op de RealAxiom varieert afhankelijk van de snelheid waarmee de renner fietst en het gewicht van deze persoon. De kracht die nodig is om een helling op te fietsen is afhankelijk van de snelheid (hoe sneller = hoe krachtiger je moet trappen) en het gewicht (hoe zwaarder de fietser, hoe harder hij moet trappen). Elke fietser heeft dus op basis van zijn gewicht een maximaal stijgingspercentage dat hij kan overwinnen (voor een fietser van 60 kilogram die 24 kilometer per uur fietst is het maximum stijgingspercentage van de weg 10%).
Vandaar dat als de fietser al aan maximale kracht rijdt en de weg steiler naar boven loopt de werkelijke weerstand niet zal verhogen, hoewel een groter stijgingspercentage op het scherm wordt getoond.
AUTEURSRECHT
Niets uit deze handleiding mag gekopieerd of verzonden worden zonder de schriftelijke toestemming van Elite S.r.l.
De software van de Elite RealAxiom en alle bijhorende codes zijn eigendom van Elite S.r.l. De software is beschermd door de internationale wetgeving inzake auteursrecht.
De software van de Elite RealAxiom dient u te behandelen zoals alle materiaal dat onder auteursrecht valt, zoals bijvoorbeeld boeken.
Gebruikers verbinden zich ertoe het programma niet te wijzigen of aan te passen. Gebruikers verbinden zich er eveneens toe de basiscode van de software niet te zullen kraken of ontrafelen.
44