Life Fitness 91X operation manual

Page 55

BINTRODUCIR: Presione esta tecla después de introducir cada valor, como peso o tiempo de la rutina, cuando los mensajes de la consola lo indiquen.

CTeclas de FLECHA: Use las teclas de FLECHA ARRIBA y ABAJO para cambiar los parámetros de la rutina mostrados en la consola, como duración de la rutina, peso, y nivel de intensidad.

DINICIO RÁPIDO: Presione esta tecla para comenzar de inmediato una rutina manual, sin tener que seleccionar un programa de rutina. Una vez en la rutina, use las TECLAS DE FLECHA para cambiar el nivel de intensidad.

EBORRAR: Presione esta tecla, cuando programe una rutina, para borrar datos incorrectos tales como peso, antes de presionar la tecla INTRODUCIR. Cuando se presiona BORRAR durante una rutina ésta se detiene de inmediato, y en ese momento el CENTRO DE MENSAJES muestra un resumen de la rutina, incluyendo los totales de tiempo transcurrido, distancia recorrida y calorías quemadas. Si se presiona BORRAR por segunda vez, el CENTRO DE MENSAJES le pide al usuario que configure una nueva rutina.

FBLOQUEO DE PANTALLA: Durante una rutina, el CENTRO DE MENSAJES muestra de forma alternada el número de CALORÍAS quemadas y el TIEMPO transcurrido. Si presiona la tecla BLOQUEO DE PANTALLA cuando el CENTRO DE MENSAJES está presentando una de las estadísticas, esto obliga a que esta estadística se muestre continuamente durante toda la rutina. Si se presiona nuevamente BLOQUEO DE PANTALLA se permite que el CENTRO DE MENSAJES reanude el cambio entre las dos estadísticas.

GCAMBIAR RUTINA : Presione esta tecla para cambiar a otra rutina mientras está en una.

HENFRIAMIENTO: Las rutinas finalizan automáticamente en el modo de Enfriamiento, lo que disminuye el nivel de intensidad. Presione la tecla ENFRIAMIENTO en cualquier momento durante una rutina para entrar directamente en el modo de Enfriamiento. En esta fase de una rutina, el cuerpo empieza a eliminar ácido láctico y otros subproductos acumulados del ejercicio, que se acumulan en los músculos durante la rutina y contribuyen al dolor muscular. La consola ajusta automáticamente el nivel de Enfriamiento de cada rutina según el rendimiento del usuario. Cada vez que el usuario presiona la tecla ENFRIAMIENTO, la duración del Enfriamiento disminuye en un minuto.

IVENTANA DE PERFIL DE LA RUTINA: Esta ventana muestra formas, compuestas de columnas de luces, que representan los niveles de intensidad en una rutina activa. La altura de la columna es proporcional al nivel de la intensidad.

JCENTRO DE MENSAJES: Esta ventana muestra instrucciones paso a paso para configurar una rutina. Durante una rutina, presenta estadísticas acerca del progreso de la misma.

Nivel: nivel de intensidad programado. Alterna con Ritmo cardiaco.

Ritmo cardiaco: el ritmo cardiaco detectado si el usuario tiene puesta la banda pectoral o asió los sensores. Alterna con Nivel. Si el ordenador integrado no detecta un ritmo cardiaco, sólo se mostrará el Nivel durante la rutina.

Distancia: la distancia total recorrida en kilómetros.

Velocidad: la velocidad o frecuencia de pedaleo en kilómetros por hora.

Calorías: número de calorías quemadas desde el inicio de la rutina. Alterna con Tiempo.

Tiempo: el tiempo transcurrido desde el inicio de la rutina. Alterna con Calorías.

8

Image 55
Contents 91X Total Body Trainer International Offices Corporate HeadquartersPage Table of Contents 91X Getting Started Important Safety InstructionsConsignes DE Sécurité Importantes Point DE DépartCheck for Power SetupWhere to Place the Life Fitness CROSS-TRAINER HOW to Stabilize the Life Fitness CROSS-TRAINERDisplay Console Overview Display ConsoleDisplay Console Descriptions Page Accessory Tray / Reading Rack Lifepulsetm Digital Heart Rate Monitoring System Heart Rate MonitoringPolar Telemetry Heart Rate Monitoring Chest Strap Workout Overviews Using the WorkoutsSelecting and Using Quick Start WorkoutsSwitching Workouts ON-THE-FLY Entering WeightSelecting and Adjusting the Resistance Level Selecting a Workout ModeWorkout Descriptions Page CROSS-TRAIN Reverse CROSS-TRAIN AerobicsUser Language Select Optional SettingsEntering and Using the Optional Settings Feature Optional SettingsPreventive Maintenance Tips Service and Technical DataTroubleshooting the Polar Heart Rate Chest Strap Preventive Maintenance ScheduleHOW to Obtain Product Service Troubleshooting the Lifepulse System SensorsLife Fitness 91X CROSS-TRAINER Specifications SpecificationsTotal Body Trainer Bureaux Internationaux Siege SocialClasse S Studio usage commercial et/ou professionnel Section Table DES Matières91X Conservez CES Instructions Pour UN Usage Ultérieur Vérification DE L’ALIMENTATION InstallationEmplacement DU CROSS-TRAINER Life Fitness Stabilisation DU CROSS-TRAINER Life FitnessGénéralités Console DaffichageDescription Page Plateau Daccessoires / Pupitre DE Lecture Exercice Heart Rate Zone Training Page Sélection ET Utilisation DE Départ Rapide ExercicesUtilisation DES Exercices Lancement D’UN ExerciceEntrée DE LA Durée Sélection D’UN Mode D’EXERCICESélection D’UN Exercice Entrée DU PoidsAléatoire Description DES ExercicesDépart Rapide ManuelPage CROSS-TRAINING Arrière CROSS-TRAINING AérobicAccès AUX Paramètres EN Option ET Utilisation Paramètres EN OptionParamètres EN Option Sélection Langue Utilisateur Entretien ET Données Techniques Conseils DE Maintenance PréventiveÉlément Hebdomadaire Mensuel Semestriel Annuel Calendrier DE Maintenance PréventiveRéparation DES Produits Caractéristiques Techniques DU CROSS-TRAINER Life Fitness Caractéristiques TechniquesEntrenador para todo el cuerpo Oficinas Internacionales Oficina Matriz CorporativaClase S Estudio Uso profesional y/o comercial Tabla DE Materias 91X Instrucciones Importantes DE Seguridad Para EmpezarVerificación DE Carga ConfiguraciónDónde Colocar EL CROSS-TRAINER Life Fitness Cómo Estabilizar EL CROSS-TRAINER Life FitnessGeneralidades DE LA Consola DE Información LA Consola DE InformaciónDescripciones DE LA Consola DE Información Page LA Bandeja Para Accesorios Y LA Repisa DE Lectura EL Sistema Digital DE Control DEL Ritmo Cardiaco Lifepulsetm Ejercicio Entrenamiento EN Zona DE Ritmo CardiacoPage Para Empezar UNA Rutina LAS RutinasGeneralidades DE LAS Rutinas Cómo Usar LAS RutinasSelección Y Ajuste DEL Nivel DE Resistencia Selección DE UNA RutinaIntroducción DEL Peso Introducción DEL TiempoInicio Rápido Descripciones DE LAS RutinasPausa EN LAS Rutinas Terminar Rutinas MÁS ProntoColina AleatoriaCROSS-TRAIN Inverso Aeróbicos CROSS-TRAINIntroducción Y USO DE LA Función Parámetros Opcionales Parámetros OpcionalesParámetros Opcionales Selección DEL Idioma DEL Usuario Sugerencias DE Mantenimiento Preventivo Datos Técnicos Y DE ServicioElemento Semanal Mensual Semestral Anual Programa DE Mantenimiento PreventivoCómo Obtener Servicio DE Producto Especificaciones DEL CROSS-TRAINER Life Fitness EspecificacionesLife Fitness World Headquarters
Related manuals
Manual 74 pages 8.84 Kb