Indesit PWDE 7125 W manual Jak provést prací cyklus nebo cyklus sušení, Zavøete Dvíøka

Page 66

Jak provést prací cyklus nebo cyklus sušení

 

1. ZAPNUTÍ ZAØÍZENÍ. Stisknìte tlaèítko

 

; kontrolka

CZ

 

 

START/PAUSE bude pomalu blikat modrým svìtlem.

 

 

 

 

2.NAPLÒTE PRAÈKU PRÁDLEM. Otevøete dvíøka s prùzorem. Naplòte praèku prádlem a dbejte pøitom, aby nedošlo k pøekroèení množství náplnì, uvedeného v tabulce programù na následující stranì.

3.NADÁVKUJTE PRACÍ PROSTØEDEK. Vytáhnìte dávkovaè pracích prostøedkù a naplòte prací prostøedek do pøíslušných pøihrádek zpùsobem vysvìtleným v èásti “Prací prostøedky a prádlo”.

4.ZAVØETE DVÍØKA.

5.ZVOLTE PRACÍ PROGRAM. Otoèným ovladaèem PROGRAMÙ zvolte požadovaný program; teplotu

a rychlost odstøeïování, které jsou k programu pøiøazeny, je možné mìnit. Na displeji se zobrazí doba trvání cyklu.

6.NASTAVTE PRACÍ PROGRAM DLE VAŠICH POTØEB. Použijte pøíslušná tlaèítka:

Zmìòte teplotu a/nebo odstøeïování.

Zaøízení automaticky zobrazuje maximální teplotu a rychlost odstøeïování pro nastavený program nebo poslední zvolené hodnoty, jsou-li kompatibilní se

zvoleným programem. Stisknutím tlaèítka je možné postupnì snížit teplotu až po praní ve studené vodì “OFF”. Stisknutím tlaèítka je možné postupnì snížit rychlost odstøeïování až po jeho úplné vylouèení “OFF”. Další stisknutí tlaèítek obnoví nastavení maximálních pøednastavených hodnot.

Nastavení sušení

Pøi prvním stisknutí tlaèítka zaøízení automaticky zvolí maximální úroveò sušení, kompatibilní se zvoleným programem. Následující stisknutí snižují zvolenou úroveò a následnì i dobu sušení až po jeho úplné vylouèení – „OFF“. Další stisknutí tlaèítek obnoví nastavení maximálních pøednastavených hodnot.

Sušení je možné nastavit:

A - Na základì požadované úrovnì sušení:

K Žehlení: Urèené pro kusy obleèení, které se následnì musí žehlit. Úroveò zbytkové vlhkosti zjemní záhyby a usnadní jejich odstranìní. Na displeji bude zobrazeno „A1“.

Zavìšení: Ideální pro ty kusy obleèení, které nevyžadují úplné vysušení. Na displeji bude zobrazeno „A2“.

Skøíò: Vhodné pro prádlo, které je urèeno k uložení do skøínì bez potøeby žehlení. Na displeji bude zobrazeno „A3“.

Extra: Vhodné pro kusy obleèení, které vyžadují úplné vysušení, jako jsou froté ruèníky a župany. Na displeji bude zobrazeno „A4“.

B - Podle nastavené doby: od 30 do 180 minut (Max. nápln 4 kg).

Když je množství prádla ve výjimeèných pøípadech vyšší než maximální povolená náplò (viz tabulka programù), proveïte prací cyklus, po jeho ukonèení prádlo rozdìlte a jednu ze dvou èastí vložte zpìt do bubnu. Dále se øiïte pokyny pro samostatné sušení. Zopakujte stejný postup i pøi sušení zbývající èásti prádla.

Na konci cyklu sušení probìhne fáze ochlazování.

Samostatné sušení

Otoèným ovladaèem zvolte sušení (11-12-13) podle druhu tkaniny. Lze nastavit také požadovanou úroveò nebo dobu sušení tlaèítkem

SUŠENÍ .

Zmìna vlastností cyklu.

Stisknìte tlaèítka aktivace volitelné funkce; dojde k rozsvícení odpovídající kontrolky tlaèítka.

Opìtovným stisknutím mùžete zvolenou volitelnou funkci zrušit; pøíslušná kontrola zhasne.

￿V pøípadì, že zvolená volitelná funkce není kompatibilní s nastaveným pracím programem, kontrolka zaène blikat a volitelná funkce nebude aktivována.

￿Když zvolená volitelná funkce není kompatibilní s nìkterou z již nastavených volitelných funkcí, kontrolka první zvolené funkce bude blikat a bude aktivována pouze druhá; kontrolka aktivovanévolitelné funkce se rozsvítí. Poznámka: Pokud je aktivována volitelná funkce SMART, jakákoli další nekompatibilní funkce nebude moci být aktivována.

￿Volitelné funkce mohou zmìnit doporuèenou náplò a/nebo dobu trvání cyklu.

7.SPUS•TE PROGRAM. Stisknìte tlaèítko START/ PAUSE. Pøíslušná kontrolka se rozsvítí stálým modrým svìtlem a dojde k zablokování dvíøek

(rozsvícený symbol ZABLOKOVANÁ DVÍØKA ). Za úèelem zmìny programu bìhem probíhajícího cyklu pøerušte èinnost praèky stisknutím tlaèítka START/PAUSE (kontrolka START/PAUSE bude pomalu blikat oranžovým svìtlem); zvolte požadovaný cyklus a znovu stisknìte tlaèítko START/PAUSE. Za úèelem otevøení dvíøek v prùbìhu pracího cyklu stisknìte tlaèítko START/PAUSE; když bude symbol

ZABLOKOVANÁ DVÍØKA zhasnutý, bude možné otevøít dvíøka. Opìtovným stisknutím tlaèítka START/ PAUSE znovu uveïte do èinnosti prací program

z bodu, ve kterém byl pøerušen.

8.UKONÈENÍ PROGRAMU. Bude oznámeno zobrazením nápisu “END” na displeji. Po zhasnutí

symbolu ZABLOKOVANÁ DVÍØKA bude možné otevøít dvíøka. Otevøete dvíøka, vyložte prádlo a vypnìte zaøízení.

￿Pøejete-li si zrušit již zahájený cyklus, stisknìte déle

tlaèítko . Cyklus bude pøerušena a dojde k vypnutí zaøízení.

66

Image 66
Contents Instructions for use WASHER-DRYERInstallation Connecting the electricity and water suppliesUnpacking and levelling Technical data First wash cycleCable should not be bent or compressed Description of the washer-dryer Control panelDisplay How to run a wash cycle or a drying cycle Close the DoorWash cycles and options Table of programmes and wash cyclesWash options Preparing the laundry Detergents and laundryDetergent dispenser drawer Special wash cyclesOpening the porthole door manually Precautions and tipsGeneral safety DisposalCleaning the pump Care and maintenanceCleaning the washer-dryer Cutting off the water and electricity GB suppliesTroubleshooting Problem Possible causes / SolutionsService Mode d’emploi Déballage et mise à niveau Raccordements eau et électricitéPremier cycle de lavage Caractéristiques techniquesOption Bandeau de commandesDescription du lavante-séchante Température VerrouilléEcran Met à clignoter lentement Comment effectuer un cycle de lavage ou un séchageMettre L’APPAREIL Sous TENSION. Appuyer Sur la touche Fermer LE HublotProgrammes et options Tableau des programmesOptions de lavage Triage du linge Produits lessiviels et lingeTiroir à produits lessiviels Programmes spéciauxOuverture manuelle de la porte hublot Précautions et conseilsSécurité générale Mise au rebutEntretien et soin Causes / Solutions possibles Anomalies et remèdesAnomalies Avant d’appeler le service d’Assistance technique AssistanceSi ce n’est pas le cas, contacter un Centre de dépannage Manual de instrucciones Instalación Desembalaje y nivelaciónConexiones hidráulicas y eléctricas Primer ciclo de lavado Datos técnicosNo utilice prolongaciones ni conexiones múltiples Descripción de la lava-secadora Panel de controlPantalla Cómo efectuar un ciclo de lavado o de secado Cerrar LA PuertaProgramar el secado Programas y opciones Tabla de programasOpciones de lavado Preparar la ropa Detergentes y ropaContenedor de detergentes Programas particularesEliminaciones Precauciones y consejosSeguridad general Apertura manual de la puertaMantenimiento y cuidados Anomalías y soluciones AnomalíasPosibles causas / Solución Si no es así, llame a un Centro de Asistencia Técnica Asistencia TécnicaAntes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica No Pague Averias Nunca MASليغشتلا تاميلعت بيكرتلا ءاملاو ءابرهكلا تادادمإ لصوىوتسملا ديدحتو تايوتحملا غارفإ حوارتي عافترا ىلع يرادج فيرصتب ىلولأا ليسغلا ةرودةينقتلا تانايبلا ؛ضرلأا نع مس 100 ىتحو 65 نيبففجملا/ليسغلا ةنيكام فصو مكحتلا ةحولضرعلا ةشاش فيفجت ةرود وأ ليسغ ةرود ليغشت ةيفيك تارايخلاو ليسغلا تارود ليسغلا تارودو جماربلا لودجليسغلا تارايخ ةصاخ ةيانع بلطتت سبلام ليسغلاو فيظنتلا داومفيظنتلا داوم ءاعو جرد ليسغلا ريضحتايودي ةحتفلا باب حتف حئاصنو رذح لئاسوصلختلا ةماعلا ةياقولاةنايصلاو ةيانعلا اهلحو لكاشملا فاشكتسا لولحلا /ةلمتحملا بابسلأا ةلكشملاةينقتلا ةدعاسملا ةمدخ ةينقتلا ةدعاسملا ةمدخب لاصتلاا لبقیربهار یاهلمعلاروتسد بصن Pwde 7125 W ،دیراذگب ناو ای کنیس لخاد ریش هب ار هدش هئارا یموطرخدیهد راشف هرابود ار همکد ،دوب دوش یم وغل وشتسشرگشیانم دیهد راشف هرابود ار ثکم/عورش START/PAUSE دوش یم نشور همکد نآ ابدنراذگب دنز یم کمشچ یبآ گنر هب یمارآ هب ثکم/عورش Pauseهدرک باختنا ار هاگتسد هارمه 4 یفاضا نزخم .تسارارق 1 نزخم رد ار تسا هدش هئارا دیهد راشف ار کمشچ ثکم/عورش START/PAUSE و ناسآ یوتا Easy Iron رگناشنیئوش سابل و هدنیوش داوم هدنیوش داوم نزخم یوشکنتخادنا رود ،یتشوگ چیپ کی زا هدافتسا اب .3 نییاپ و ولج شخب یئور هحفصتبقارم و یرادهگن یبای بیع تسا هدشن هداد راشف شوماخ/نشور ON/OFF همکدینف یناسر کمک تامدخ Návod k použití Instalace Rozbalení a vyrovnání do vodorovné polohyPøipojení k elektrické a k vodovodní síti První prací cyklus Technické údajeZamezte jejímu ohybu Popis praèky Ovládací panelDisplej Jak provést prací cyklus nebo cyklus sušení Zavøete DvíøkaProgramy a volitelné funkce Tabulka programùVolitelné funkce praní Pøíprava prádla Prací prostøedky a prádloDávkovaè pracích prostøedkù Speciální programyLikvidace Opatøení a radyZákladní bezpeènostní pokyny Manuální otevøení dvíøekElektrického napájení Údržba a péèeUzavøení pøívodu vody a vypnutí Èištìní praèkyPoruchy a zpùsob jejich odstranìní PoruchyMožné pøíèiny / Zpùsob jejich odstranìní Pøed pøivoláním Servisní služby Servisní služba195076590.02 Záporném pøípadì se obrate na støedisko servisní služby