Pioneer MJ-L77 operating instructions Soluzione di Problemi, Problema Causa Soluzione

Soluzione di Problemi

Spesso è facile confondere operazioni errate con problemi di funzionamento dell’unità. Se l’apparecchio non dovesse funzionare nel modo descritto nel corso di questo manuale e si ritiene che il registratore presenti problemi di funzionamento, verificare le indicazioni descritte nella seguente guida. Qualora i problemi persistessero dopo le verifiche suggerite, rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato Pioneer affinché controllino l’unità.

Problema	Causa	Soluzione
Non viene emesso alcun	• Il cavo di alimentazione è scollegato.	• Collegare il cavo di alimentazione a
suono.		una presa di rete.
	• I collegamenti non sono stati realizzati correttamente.	• Controllare che i collegamenti siano
		corretti; consultare il capitolo
		Collegamenti a pag. 11.
Non è possibile registrare.	• Il MiniDisc è protetto contro le cancellature	• Spostare la linguetta di protezione contro
	accidentali.	le cancellature accidentali in posizione
		non-protetta. (Consultare pag. 7.)
	• Nell’unità disco è inserito un MiniDisc non registrabile.	• Utilizzare un MiniDisc registrabile.
	• Il contenuto del MiniDisc (TOC) è esaurito (ad	• Utilizzare la funzione di cancellazione
	esempio, dopo una serie ripetuta di registrazioni e	di tutte le tracce e registrare
	operazioni di editing).	nuovamente il disco dall’inizio.
	• Il cavo ottico non è collegato correttamente.	• Collegarlo correttamente (fare
		riferimento a pagina 11).
Non è possibile registrare in	• Il Registratore MiniDisc è in modalità di registrazione	• Utilizzare la modalità di registrazione
stereofonia.	mono long-play (a doppia durata).	in stereofonia (consultare pag. 28).
Inserendo un MiniDisc, sul	• Il disco è danneggiato.	• Utilizzare un altro MiniDisc.
display appare il messaggio ’No
Disc’ (Drive Vuoto).
Il suono è intermittente.	• Nel Registratore MiniDisc si è creato un effetto di	• Non utilizzare il Registratore MiniDisc
	condensa.	per circa un’ora e quindi riprovare a
		riprodurre un MiniDisc.
Il tempo di registrazione	• Talvolta le tracce di durata inferiore ai 12 secondi non	• Non si tratta di un problema di
residuo non aumenta dopo	vengono calcolate nelle informazioni relative al tempo	funzionamento.
aver cancellato piccole tracce.	di registrazione.
La somma del tempo di	• Ogni traccia è composta da una serie di blocchi di due	• Non si tratta di un problema di
registrazione complessivo e di	secondi ciascuno. Spesso, la fine di una traccia può	funzionamento.
quello ancora disponibile non	non coincidere con l’esatta fine di un blocco. Per tale
equivale al tempo di	motivo, il reale tempo di registrazione disponibile è
registrazione indicato sul	leggermente inferiore a quello calcolato sulla base
MiniDisc.	delle informazioni visualizzate sul display.
	• Il disco contiene una parte danneggiata, che pertanto	• Utilizzare un altro MiniDisc.
	risulta inutilizzabile.
Non è possibile unire le	• Il MiniDisc è stato registrato e modificato	• Non si tratta di un problema di
tracce.	ripetutamente.	funzionamento.
	• Una delle due tracce è stata registrata mediante l’ingresso	• Non è possibile registrare due piste
	digitale, mentre l’altra mediante quello analogico.	registrate in modi differenti.
	• Una pista è stata registrata nel modo di registrazione	• Non è possibile registrare due piste
	prolungata in monoaurale, mentre l’altra nel modo	registrate in modi differenti.
	stereo normale.

❖È possibile che la presenza dell’unità determini problemi di interferenza con televisori vicini, in particolare quando questi fanno uso di antenne interne. In tal caso, è consigliabile sostituire l’antenna interna del televisore con una esterna, oppure installare il Registratore MiniDisc lontano dal televisore stesso.

❖La presenza di cariche elettrostatiche o di altri tipi di interferenza esterna può determinare momentanei problemi di funzionamento. Si consiglia in tal caso di provare a spegnere l’unità e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete; quindi collegarlo nuovamente e riaccendere l’unità.

Italiano Deutsch

49

It