Braun LS 5300 manual Slovenski, Britje, Prirezovanje & oblikovanje, Opozorilo

Page 40

Slovenski

Na‰i izdelki so zasnovani tako, da njihova kakovost, funkcionalnost in oblika ustrezajo najvi‰jim standardom. Brivnik Silk&Soft omogoãa temeljito britje in udobno uporabo ter je prava izbira za britje nog, pazduh in bikini predela. Zato upamo, da bo va‰ novi brivnik Braun v celoti izpolnil va‰a priãakovanja in da ga boste z veseljem uporabljali.

Opozorilo

Brivnik je opremljen s posebno prikljuãno vrvico, ki ima vgrajen izjemno varen nizkonapetostni napajalnik. Posameznih delov prikljuãne vrvice ne smete zamenjati ali posegati vanje, sicer obstaja nevarnost elektriãnega udara.

Posebna prikljuãna vrvica se samodejno prilagodi razpoloÏljivi napetosti (od 100 do 240 V).

Opis

1Nastavek OptiShave

2Nastavek OptiTrim

3Brivska glava

3a MreÏica brivnika

3b Trak SoftStrip

3c Blazinica EasyGlide

3d Prirezovalnik dalj‰ih dlak

4Tipki za sprostitev brivske glave

5Stikalo (TrimLock)

6Blok rezil

7Stikalo za vklop/izklop

8Posebna prikljuãna vrvica

Britje

Po uporabi brivnika bo va‰a koÏa svilnato gladka, saj sistem Silk&Soft zajame tudi problematiãne dlaãice, vgrajeni trak SoftStrip koÏo napne, da omogoãi ãim

bolj temeljito britje, mreÏica brivnika in prirezovalnik dalj‰ih dlak pa zaobjameta koÏo, tako da je britje popolnoma gladko. Blazinica EasyGlide zagotavlja ‰e pose- bej neÏno britje, saj brivnik gladko drsi po koÏi in jo tako manj draÏi.

Nastavek OptiShave omogoãa posebej temeljito in udobno britje dlaãic na nogah.

Brivnik vklopite tako, da pritisnete na stikalo za vklop 7 in ga pomaknete navzgor. Stikalo (TrimLock) 5 mora biti v poloÏaju «shave».

Za optimalne rezultate britja na brivsko glavo namestite nastavek OptiShave

(A). Nastavek omogoãa izjemno temeljito britje in optimalen naklon brivnika, tako da sta mreÏica in prire- zovalnik dalj‰ih dlak v stiku s koÏo.

Brivnik poãasi vodite v nasprotni smeri rasti dlak. Prirezovalnik dalj‰ih dlak, ki se prilagodi va‰im oblikam, najprej dvigne dalj‰e dlaãice in jih prireÏe, nato pa mreÏica brivnika odstrani vse preostale kratke dlaãice.

âe brivnik po dolgem premoru po- novno uporabljate, odstranite nastavek OptiShave, da bo prirezovanje dalj‰ih dlaãic potekalo hitreje (B).

Da boste laÏje dosegli teÏje dostopna mesta pod pazduho, odstranite nastavek OptiShave.

Vedno pazite, da sta mreÏica in prirezovalnik dalj‰ih dlak v stiku s koÏo.

Prirezovanje & oblikovanje

Za oblikovanje natanãnih linij, kot je rob bikini predela, blokirajte prirezovalnik dalj‰ih dlak 3d , tako da stikalo (TrimLock)

5prestavite v poloÏaj «trim» (C1).

V bikini predelu lahko dlaãice skraj‰ate na enakomerno dolÏino (pribliÏno 4 mm) tako, da blokirate prirezovalnik dalj‰ih dlak 3d in na glavo brivnika namestite nastavek OptiTrim 2 (C2).

40

Image 40
Contents Silk&Soft 33, 59 IRL Trim Shave Page Beschreibung RasierenTrimmen und Stylen VorsichtSo halten Sie Ihren Braun Silk&Soft in Bestform ReinigungNach der Haarentfernung Shaving DescriptionTrimming & Styling When you are finished CleaningKeeping your Braun Silk&Soft in top shape Rasage FrançaisTondeuse Nettoyage Prolongez la vie de votre rasoir Silk&Soft de BraunEspañol DescripciónDepilación AdvertenciaRecorte y Perfilado LimpiezaMantenga su afeitadora Braun Silk&Soft en óptimo estado Después de la depilaciónPage Português DescriçãoDepilação de corte AtençãoAparar e Estilizar LimpezaManter a sua Braun Silk&Soft na melhor forma Quando terminarPage Italiano DescrizioneUtilizzo Regolare con precisioneCome mantenere Braun Silk&Soft in perfetta forma PuliziaDopo la rasatura Nederlands BeschrijvingScheren Scheren & StylenUw Braun Silk&Soft in topconditie houden SchoonmakenNa het scheren Dansk BeskrivelseBarbering Trimme og styleHold din Braun Silk&Soft i topform RengøringNår du er færdig Trimming og styling NorskNår du er ferdig Rengjøring Hold din Braun Silk&Soft i toppformSvenska BeskrivningRakning Trimning och stylingHåll din Braun Silk&Soft i topptrim RengöringNär du är klar Suomi KuvausAjaminen Trimmaus ja muotoiluPuhdistaminen Braun Silk&Soft pitäminen huippukunnossaPolski OpisGolenie UwagaPrzycinanie CzyszczenieKonserwacja Po goleniuPage Âesk˘ PopisHolení Zastfiihování & tvarováníUdrÏení strojku Braun Silk&Soft ve ‰piãkové formû Âi‰tûníPo skonãení holení Slovensk˘ HolenieZastrihávanie & tvarovanie UpozornenieUdrÏanie strojãeka Braun Silk&Soft v ‰piãkovej forme ÂisteniePo skonãení holenia Magyar LeírásSzŒrtelenítés Vágás és formázásÍgy tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formában TisztításSzŒrtelenítés után Page Slovenski BritjePrirezovanje & oblikovanje OpozoriloVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Âi‰ãenjePo britju Brijanje HrvatskiUpozorenje Podrezivanje & Stiliziranje Âi‰çenjeOdrÏavanje Braun Silk&Soft aparata u vrhunskom stanju Njega nakon brijanjaPage ∂ÏÏËÓÈη ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹¶ÂÚÈÔ›ËÛË & ºÔÚÌ¿ÚÈÛÌ· ·ı·ÚÈÛÌfi˜∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÉÔËÒ‡ÌË ÊÛÒÒÍËÈ‰ÛÔÂʉÂÌË ÈÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ë ÒÚ‡ÈÎËÌ„ ÓËÒÚ͇ÌıÓ‰ Á‡ LJ¯ÂÈ ·ËÚ‚ÓÈ Braun Silk&Soft ÈÓ ÓÍÓ̘‡ÌËËBraun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÌÍ‡ªËҸ͇ ÉÔËÒÉÓÎ¥ÌÌfl ‚‡„‡ÓˢÂÌÌfl ÍӘ̠ԥ‰ÒÚË„‡ÌÌflÄÓÎË ÇË Á‡Í¥Ì˜ËÎË „ÓÎËÚËÒfl Page Garantie GuaranteeFor UK only Garantía Solo para EspañaGarantia Só para Portugal GaranziaDansk GarantiTakuu Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaGarancia GarancijaHrvatski Jamstveni list‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Australia Djibouti Republique de Nederland USA