Braun LS 5300 manual Hrvatski, Brijanje, Upozorenje

Page 42

Hrvatski

Na‰i su proizvodi dizajnirani tako da zadovoljavaju najvi‰e standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna. Braun Silk&Soft oblikovan je za savr‰eno i ugodno brijanje te predstavlja vrhunsko rje‰enje za brijanje nogu, zone ispod pazuha te bikini zone. Nadamo se da çete i Vi uÏivati u brijanju s novim Braun brijaçim aparatom za Ïene.

Upozorenje

Va‰ aparat za brijanje ima specijalni prikljuãni kabel s ugra∂enim sigurnosnim niskonaponskim sustavom. Nemojte mijenjati ili samostalno rukovati bilo kojim dijelom kabela, jer se tako izlaÏete opasnosti od strujnog udara.

Specijalni niskonaponski prikljuãni kabel automatski se prilago∂ava bilo kojem naponu elektriãne struje u svijetu (od 100 do 240 V).

Opis

1OptiShave nastavak

2OptiTrim nastavak

3Glava aparata

3a MreÏica

3b SoftStrip trakica

3c EasyGlide jastuãiç

3d Trimmer (Podrezivaã dugih dlaãica)

4Mehanizam za otpu‰tanje glave aparata

5Prekidaã s opcijom «trim/shave» (podrezivanje / brijanje)

6Blok noÏa

7Prekidaã za ukljuãivanje / iskljuãivanje aparata

8Specijalni niskonaponski prikljuãni kabel

Brijanje

Kako biste nakon brijanja imali svilenkasto glatku koÏu, Silk&Soft sustav zahvaça ãak i problematiãne dlaãice: integrirana SoftStrip trakica prianja uz koÏu i ãini je napetom pa fleksibilna mreÏica i podrezivaã dugih dlaãica preciznije zahvaçaju dlaãice, pruÏajuçi tako savr‰eno precizno brijanje. EasyGlide jastuãiç omoguçuje glatko pomicanje aparata uz koÏu i smanjuje iritaciju koÏe.

Dodatni OptiShave nastavak omoguçuje iznimno precizno i ugodno brijanje nogu.

Za ukljuãivanje pritisnite glavni prekidaã 7 i gurnite ga prema gore. Pripazite da prekidaã s opcijom «trim/ shave» 5 bude postavljen na «shave».

Za optimalne rezultate brijanja, na glavu aparata postavite OptiShave nastavak (A), koji omoguçuje savr‰eno prianjanje aparata uz koÏu i optimalni kut kori‰tenja tako da su i mreÏica i podrezivaã dugih dlaãica u idealnom kontaktu s koÏom.

Polako pomiãite ure∂aj u smjeru suprotnom od rasta dlaãica. Prilago∂avajuçi se obliku tijela, podre- zivaã dugih dlaãica prvo podiÏe i reÏe sve duÏe dlaãice. Potom mreÏica prelazi preko istog podruãja i uklan- jajuçi kratke dlaãice ãini koÏu svilen- kasto glatkom.

Ukoliko niste brijali dlaãice na neko duÏe vrijeme, skinite OptiShave nasta- vak kako biste brÏe podrezali duge dlaãice i pripremili ih za brijanje (B).

Tako∂er, kod brijanja teÏe pristupaãne zone ispod pazuha, skinite OptiShave nastavak kako biste ‰to lak‰e zahvatili dlaãice.

Vodite raãuna o tome da oboje, i mreÏica i podrezivaã dugih dlaãica budu u kontaktu s koÏom.

42

Image 42
Contents Silk&Soft 33, 59 IRL Trim Shave Page Trimmen und Stylen BeschreibungRasieren VorsichtReinigung So halten Sie Ihren Braun Silk&Soft in BestformNach der Haarentfernung Description ShavingTrimming & Styling Cleaning When you are finishedKeeping your Braun Silk&Soft in top shape Français RasageTondeuse Nettoyage Prolongez la vie de votre rasoir Silk&Soft de BraunDepilación EspañolDescripción AdvertenciaMantenga su afeitadora Braun Silk&Soft en óptimo estado Recorte y PerfiladoLimpieza Después de la depilaciónPage Depilação de corte PortuguêsDescrição AtençãoManter a sua Braun Silk&Soft na melhor forma Aparar e EstilizarLimpeza Quando terminarPage Utilizzo ItalianoDescrizione Regolare con precisionePulizia Come mantenere Braun Silk&Soft in perfetta formaDopo la rasatura Scheren NederlandsBeschrijving Scheren & StylenSchoonmaken Uw Braun Silk&Soft in topconditie houdenNa het scheren Barbering DanskBeskrivelse Trimme og styleRengøring Hold din Braun Silk&Soft i topformNår du er færdig Norsk Trimming og stylingNår du er ferdig Rengjøring Hold din Braun Silk&Soft i toppformRakning SvenskaBeskrivning Trimning och stylingRengöring Håll din Braun Silk&Soft i topptrimNär du är klar Ajaminen SuomiKuvaus Trimmaus ja muotoiluPuhdistaminen Braun Silk&Soft pitäminen huippukunnossaGolenie PolskiOpis UwagaKonserwacja PrzycinanieCzyszczenie Po goleniuPage Holení Âesk˘Popis Zastfiihování & tvarováníÂi‰tûní UdrÏení strojku Braun Silk&Soft ve ‰piãkové formûPo skonãení holení Zastrihávanie & tvarovanie Slovensk˘Holenie UpozornenieÂistenie UdrÏanie strojãeka Braun Silk&Soft v ‰piãkovej formePo skonãení holenia SzŒrtelenítés MagyarLeírás Vágás és formázásTisztítás Így tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formábanSzŒrtelenítés után Page Prirezovanje & oblikovanje SlovenskiBritje OpozoriloÂi‰ãenje VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuPo britju Hrvatski BrijanjeUpozorenje OdrÏavanje Braun Silk&Soft aparata u vrhunskom stanju Podrezivanje & StiliziranjeÂi‰çenje Njega nakon brijanjaPage ∂ÏÏËÓÈη ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹¶ÂÚÈÔ›ËÛË & ºÔÚÌ¿ÚÈÛÌ· ·ı·ÚÈÛÌfi˜∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÊÛÒÒÍËÈ ÉÔËÒ‡ÌËÂ‰ÛÔÂʉÂÌË ÌıÓ‰ Á‡ LJ¯ÂÈ ·ËÚ‚ÓÈ Braun Silk&Soft ÈÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ë ÒÚ‡ÈÎËÌ„ÓËÒÚ͇ ÈÓ ÓÍÓ̘‡ÌËËBraun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÉÓÎ¥ÌÌfl ÌÍ‡ªËҸ͇ÉÔËÒ ‚‡„‡ÍӘ̠ԥ‰ÒÚË„‡ÌÌfl ÓˢÂÌÌflÄÓÎË ÇË Á‡Í¥Ì˜ËÎË „ÓÎËÚËÒfl Page Guarantee GarantieFor UK only Solo para España GarantíaGarantia Só para Portugal GaranziaDansk GarantiTakuu Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaGarancia GarancijaHrvatski Jamstveni list‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Australia Djibouti Republique de Nederland USA